एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"spaurato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SPAURATO का उच्चारण

spau · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPAURATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SPAURATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «spaurato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में spaurato की परिभाषा

डिक्शनरी में ऐंठन की परिभाषा डर से भरा है; डर, डरे हुए स्पौरेटो भी डर से भरा व्यक्ति है।

La definizione di spaurato nel dizionario è pieno di paura; impaurito, spaventato. Spaurato è anche persona piena di paura.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «spaurato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SPAURATO के साथ तुकबंदी है


accurato
ac·cu·ra·to
appurato
appurato
assicurato
as·si·cu·ra·to
catturato
catturato
cinturato
cin·tu·ra·to
curato
cu·ra·to
fatturato
fat·tu·ra·to
giurato
giu·ra·to
inaugurato
i·nau·gu·ra·to
incensurato
in·cen·su·ra·to
maturato
maturato
misurato
mi·ʃu·ra·to
oscurato
o·scu·ra·to
procurato
procurato
rassicurato
ras·si·cu·ra·to
restaurato
restaurato
ristrutturato
ristrutturato
scongiurato
scon·giu·ra·to
strutturato
strut·tu·ra·to
turato
tu·ra·to

इटैलियन शब्द जो SPAURATO के जैसे शुरू होते हैं

spato
spatola
spatolaria
spatolato
spatolatura
spatriamento
spatriare
spatrio
spauracchio
spaurare
spaurevole
spaurimento
spaurire
spaurirsi
spaurito
spavaldamente
spavalderia
spavaldo
spaventabile
spaventacchio

इटैलियन शब्द जो SPAURATO के जैसे खत्म होते हैं

augurato
aurato
avventurato
commisurato
denaturato
depurato
figurato
fratturato
malaugurato
pitturato
sciagurato
sfigurato
smisurato
snaturato
sventurato
tamburato
trascurato
trasfigurato
urato
usurato

इटैलियन में spaurato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«spaurato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SPAURATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ spaurato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत spaurato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «spaurato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

spaurato
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

spaurato
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

spaurato
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

spaurato
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

spaurato
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

spaurato
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

spaurato
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

spaurato
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

spaurato
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

spaurato
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

spaurato
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

spaurato
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

spaurato
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

spaurato
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

spaurato
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

spaurato
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

spaurato
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

spaurato
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

spaurato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

spaurato
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

spaurato
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

spaurato
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

spaurato
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

spaurato
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

spaurato
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

spaurato
5 मिलियन बोलने वाले लोग

spaurato के उपयोग का रुझान

रुझान

«SPAURATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
13
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «spaurato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
spaurato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «spaurato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SPAURATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «spaurato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «spaurato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में spaurato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SPAURATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में spaurato का उपयोग पता करें। spaurato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SPAURATO. Add. da Spaurare. Impaurilo. Lat. perterrefactus. Gr. ',DoB'n3eig'~ Dant. In]: e'. un. Ricomincio lo spaurato appresso: ec. Bui. lo mi svegliai, e guarda 'mi intorno tutto spaurato. SPAUREVOLE.Add. Atto n spaurire. Lat. terribilis'.
‎1829
2
La Commedia di Dante Alighieri fiorentino
20° Di tua lezione, or pensa per te stesso, 29 Quando la nostra imagine da presso . Le natiche bagnava per lo fosse. 22° Ricomincio lo spaurato appresso, 98 Ma stien le male branche un poco in cesso, Ed io, seggendo in questo loco stesso, ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, 1857
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Guid. G. Emendo al postutto spanrati, si rimasero d' aflliggere “Troiani. Fav. Esop. La paura della pena della morte in questo luogo nocette ai morti , e spaurò i vrvr. 1' SPAURATO. Arid. da Spaurare; Impaurr'to. Lai. perlerrefnrlus. Gr. poPn9rr'g.
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La paura della pena della morte in questo luogo nocelle ai morti , e spaurò i TÌVÌ. f SPAURATO. Add. da Spaurarej Impaurilo. Lat. ptrterrefactirs. Gr. y Q fi rì s,t $ . Dant. inf. 22. Ricominciò lo spaurato appresso ( <f»i inforza di snst. ) But.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Dizzionario della lingua italiana ...
SPAURATO. Add. da Spaurare. Impaurito. Lat. ptrterrefaetus. Gr. fo/Sij&sij. Dant. In/', e. 23. Ricominciò lo spaurato appresso: ec. lini. Io mi svegliai , e guarda'mi intorno tutto .spaurato. SPAUREVOLE.^(/</. Atto a spaurire. Lat. terribilis.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri
Se voi volete vedere o udire, Ricomincio lo spaurato appresso, Toschi o Lombardi, io ne farò venire. Ma slien le male branche un poco in cesso, 100 Si che non teman delle lor vendette; Ed io, seggendo in questo loco stesso, Per un ch' io son ...
Dante Alighieri, Giuseppe Maffei, Paolo Costa, 1844
7
La divina commedia: di Dante Alighieri. Col comento di G. ...
i a E 446 nnrfmrrnro; Se voi volete vedere o udire, Ricomincio lo spaurato appresso, Toschi o Lombardi, i' ne farò venire. zooMa stien le Malebranche un poco in cesso, Si che non teman delle lor vendette,' Ed io, seggendo in questo luogo ...
Dante (Alighieri), Niccolò Giosafatte Biagioli, 1820
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri con note di Paolo ...
Se voi volete vedere o udire , Ricomincio lo spaurato appresso, Toschi 0 Lombardi, io ne farò venire. Ma stien le male branche un poco in coeso , mo Si ch' ei non teman delle lor vendette; Ed io , seggendo in questo loco stesso, Per un ch' io ...
‎1827
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Se voi volete o vedere, o udire, 97 Ricomincio lo spaurato appresso, Toschi, o Lombardi, io ne farò venire. Ma stien le male branche un poco in cesso, 1 00 97 98 Se voi volete o vedere, o udire, legge la Nidob., con maggior pienezza e grazia ...
‎1830
10
La divina commedia ... postillata da Torquato Tasso. - Pisa, ...
... s'apparecchi a grattarmi la tigna. 94 E '1 gran proposto volto a Farfarello , Che stralunava gli occhi per ferire , Disse: Fatti 'n costà , malvagio uccello . 97 Se voi volete vedere, o udire, Ricomincio lo spaurato appresso , Sessa 98 Spaurato. v.
Dante Alighieri, 1830

«SPAURATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में spaurato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Basket Costiera : gli under 15 di coach Pinto fanno il bis
Dopo uno spaurato inizio degli ospiti abbiamo cominciato a segnare con percentuali altissime. Nei primi due quarti abbiamo realizzato 41 punti ... «Positanonews, मई 15»
2
Per salvare Bologna ecco Di Vaio´o 34 anni, mai stato così giovane
Il successore designato s´è spaurato. Si propongono controfigure, sempre invocando l'eterno ritorno di Romano Prodi. E si resta aggrappati ... «La Repubblica, दिसंबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spaurato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/spaurato>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है