"spaurito" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में SPAURITO का उच्चारण

spau · ri · to

इटैलियन में SPAURITO का क्या अर्थ होता है?

हेरलडीक एक्शन विशेषताएँ

Attributi araldici di azione

कार्य के हेरलडीक विशेषताओं वे हैं जो हथियारों के कोट पर दिखाई देने वाली एक विशेष कार्रवाई के परिणामस्वरूप ली गई स्थिति को परिभाषित करते हैं। यह आंकड़ा आमतौर पर एक एनिमेटेड या एक पौधा है कुछ मामलों में यह आंकड़ा, आमतौर पर एक पशु, किसी विशेष आसन में दर्शाया जाता है, जिसे एक सामान्य हेरलडीक स्थिति के रूप में परिभाषित किया जाता है जो अतिरंजित नहीं है, जैसा कि यह समझा जाता है; उदाहरण शेर, तेंदुए, ईगल, ओक, और इतने पर हैं। सबसे अधिक इस्तेमाल किया विशेषताएँ हैं ...

Gli attributi araldici di azione sono quelli che definiscono la posizione assunta, per effetto di una specifica azione, da una figura che compare in uno stemma. La figura è generalmente un essere animato o una pianta. In alcuni casi la figura, abitualmente un animale, è rappresentata in una particolare postura, definita posizione araldica ordinaria che non viene blasonata, in quanto sottintesa; esempi ne sono il leone, il leopardo, l'aquila, il rovere, ecc. Gli attributi più usati sono...

इटैलियनशब्दकोश में spaurito की परिभाषा

डिक्शनरी में डराने की परिभाषा डर से भरा है; डर, डरे हुए

इटैलियन में «SPAURITO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «spaurito» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में spaurito के पर्यायवाची

esitante · in soggezione · intimidito · intimorito · mansueto · ossequioso · passivo · pauroso · piccolo · remissivo · servile · sgomentato · sgomento · sommesso · sottomesso · spaventato · timido · timoroso · tremante · tremebondo · trepidante · trepido · umile

इटैलियन में «SPAURITO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «spaurito» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

इटैलियन में spaurito के विलोम

animoso · coraggioso · deciso · sicuro · vigoroso

का अनुवाद SPAURITO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ spaurito का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत spaurito अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «spaurito» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 受惊
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: asustado
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: frightened
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: भयभीत
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: خائف
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: испуганный
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: amedrontado
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: ভীত
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: effrayé
• अनुवादक इटैलियन - मलय: takut
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: erschrocken
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: おびえ
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 겁에 질린
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: wedi
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: sợ hãi
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: பயந்து
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: भयभीत झालेला
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: korkmuş
• इटैलियन: spaurito
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: przestraszony
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: переляканий
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: înspăimântat
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: έντρομος
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: bang
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: rädd
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: skremt

इटैलियन किताबें जो «SPAURITO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में spaurito का उपयोग पता करें। spaurito aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana

IMPAURITO, SPAURITO, Smvmvrt'ro, Sensorrrro. Sumo'rrnsnure, Snvsrtre. Impaurirsi é il primo sentimento (6), l'entrare che fa nell'animo la paura. Spaurire pare un po'plù. (i) CRESCENDO: I piè d'innanzi si ieghino con postata fatta di lana, ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Pol, spaurito dices! dl etil ba l'apparenza a spaurito : e , viso , occhl spauriti , In senso dl tnrbati, agitad anche da altra passione che la paura. Alcuni hanno da natura il viso spaurito. L'altro esprlme l' interno turbamento dell'a- nimo. Impaurlrsi ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

faure - Spaurito, Impaurito, Spaventalo, Sbigottito. Impaurirsi è il primo sentimento (3), l'entrare che fa l'animo nella paura. Spaurire pare un po' più. Poi, spaurito dicesi di chi ha l'apparenza di spaurito: e, viso, occhi spauriti, in senso di turbati, ...

Niccolò Tommasèo, 1851

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...

Tutto impastoiato, dicesi di chi, o per gotfaggine o per inerzia o per son'no o per causa simile, non si sa muovere franco 5). 1817 Impaurlto, Spaurito, Spavqntato Sbigottìmento, Spaventa. Impaurirst' è il primo sentimento 6), l'entrare Che fa ...

Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840

Vocabolario della lingua italiana: D-L

•f SPAURATO. Add. da Spaurarej Impaurito. Lai. perterrefactus. Gr. yo/Srèci;. Dant. Inf. 32. Ricominciò lo spaurato appresso (qui inforza di sust. j But. Io mi svegliai, e guarda'mi intorno tutto spaurito. SPAUREVOLE. Add. Atto a spaurire.

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

Dizionario della lingua italiana: 6

Man. M. Cin. s4o. Tanta paura m'è giunta d'Amore, Ch' io non credo giammai spaurire, Nè che in me torni ardire Di parlar mai,sì sono sbigottito. 'maa'. (B) «: SPAURITO. Add. da Spaurire. Lat. ottonitus'. Gr. exm1ùm'ps'vog. Mar. S. Greg. |4. 25.

‎1829

Vocabolario Romagnolo-Italiano

SPURÎ, add Spaurito, Impaurito : ma ma"- rito dicesi di cbi ba Tapparenza di spaurito , e, viso , occhi spauriti , in senso di scslmaoato . turbati , agitati anche da altra passione, che non e la paura. Alcuni hanno da natura il viso spaurito. L' altro ...

Antonio Morri, 1840

Vocabolario della lingua italiana

(E) SPAURITO. Add. da Spanrine. Lat. atlonilur.Gr. s'amrrln-yplvog. Mar. S. Greg. 14. 23. Quando venne il tempo della passione, allora i suoi discepoli tutti spauriti si fuggirono. But. Par. 6. I. E cosi li Latini s auriti emessi in fuga, rimase la ...

‎1840

Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...

(E) SPAURITO. Ariel. da Spaurire. Lat. attanitus.Gr. ixrrrrrlnyylvo;. Mar. S. Greg. 14. 23. Quando venne il tempo della passione, allora i suoi discepoli tutti spauriti si fuggirono. Bui. Par. 6. I. E cosi li Latini splauriti e messi in fuga, rimase la ...

‎1840

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

(D) SPAURITO. Jdd. da .S'paurirv'. Lnt. attonitu.r.Gr. s'xtrsrr'inyplvfi. Mar. S. Grrg. 14. 23. Quando venne il tempo della passione, allora i suoi discepoli tutti spauriti si l'uggirono. lini. l'ar. 6. X. E cosi li Latini spauriti e messi in fuga, rimase la ...

‎1840

«SPAURITO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में spaurito पद का कैसे उपयोग किया है।

ATP UMAGO Impresa di Dominic Thiem Batte Monfils e raggiunge …

Adesso Thiem è un altro giocatore rispetto a quello, timido e spaurito, del primo set: l'austriaco raddoppia di fatto le percentuali al servizio, ... «Tennis World Italia, जुलाई 15»

"Occhio, c'è un koala!", panico per un gruppo di centauri... ma l …

Un gruppo di centauri si è imbattuto in uno spaurito koala che cercava di attraversare la strada. Solo la prontezza di riflessi dei primi alla testa ... «LiberoQuotidiano.it, जुलाई 15»

Bimbo di 4 anni “sparisce”: ritrovato in via San Cristoforo

Dopo circa una ventina di minuti è stato notato mentre di aggirava tutto solo e spaurito in via San Cristoforo. E' stato subito accompagnato dalla ... «ilSaronno, जुलाई 15»

Khedira l'"italiano": "La Juventus è come il Real Madrid. Voglio …

Il giorno dopo ​Paulo Dybala, si passa da un ragazzo spaurito, benché determinato, a un Campione di tutto, ma inseritosi nel gruppo ... «90min, जुलाई 15»

Ritiro 2015: Sedute atletiche e tattiche. Giovedì altri giocatori a Udine

Allenamento mattutino sul campo A del Bruseschi solo per uno spaurito gruppo di bianconeri: i giocatori scesi in campo a Klagenfurt contro lO ... «Mondo Udinese, जुलाई 15»

Annina Nosei: "Da Duchamp a Basquiat, ho vissuto per gli artisti più …

"E tu non dirgli niente, non dirgli in che condizioni vivo", replicò. Ora lo rivedevo, a distanza di tempo. Spaurito. Debole. Depresso. "Adesso che ... «La Repubblica, जुलाई 15»

Almeno ci siamo divertiti

... la strada di Djokovic da ostacoli molto più insidiosi, ma stavolta non si è visto il cucciolo spaurito che troppe volte in carriera si è visto. «oktennis, जुलाई 15»

"E' come un terremoto, questa gente non deve rimanere delusa"

Poi, però, entri nelle case. Nei salotti di persone che hanno lo sguardo ancora spaurito per ciò che è accaduto loro. Non è stato un sopralluogo ... «VeneziaToday, जुलाई 15»

Ho già 2 gatti, ma un'amica per quel micino tremante l'ho trovata

Spaurito. Ma, subito rassicurato dopo appena due carezze. Non mi capacitavo. Come poteva essere lì, in mezzo alla strada. Sembrava ... «Cuneocronaca.it, जुलाई 15»

Vigili del fuoco salvano e rianimano gattino intrappolato in una …

CITTA' DI CASTELLO (PERUGIA) - Spaurito, infreddolito, quasi affogato dopo essere rimasto intrappolato all'interno di una conduttura idrica: ... «Il Mattino, जुलाई 15»