एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"spirazione" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SPIRAZIONE का उच्चारण

spi · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIRAZIONE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SPIRAZIONE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «spirazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में spirazione की परिभाषा

डिक्शनरी में आत्मा की पहली परिभाषा कार्य है और जिस तरह से पिता और पुत्र से पवित्र आत्मा निकलता है प्रबलता की एक और परिभाषा समाप्त होने की कार्रवाई है, उड़ाने की; सांस। प्रेरणा भी प्रेरणा है

La prima definizione di spirazione nel dizionario è l'atto e il modo secondo cui lo Spirito Santo procede dal Padre e dal Figlio. Altra definizione di spirazione è azione dello spirare, del soffiare; soffio. Spirazione è anche ispirazione.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «spirazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SPIRAZIONE के साथ तुकबंदी है


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटैलियन शब्द जो SPIRAZIONE के जैसे शुरू होते हैं

spira
spirabile
spiracolo
spiraglio
spiralare
spiralato
spirale
spiraleggiare
spiraliforme
spiramento
spirante
spirantizzare
spirantizzazione
spirare
spirato
spirea
spirea a foglie d´Olmo
spirea con foglie di Salice
spirea cuneata
spirea del Giappone

इटैलियन शब्द जो SPIRAZIONE के जैसे खत्म होते हैं

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटैलियन में spirazione के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«spirazione» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SPIRAZIONE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ spirazione का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत spirazione अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «spirazione» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

spiration
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

espiración
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

spiration
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

spiration
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

spiration
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

черпает оттуда вдохновение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

spiration
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

spiration
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

spiration
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

spiration
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

spiration
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

spiration
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

spiration
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

spiration
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

spiration
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

spiration
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

spiration
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

Spiration
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

spirazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

spiration
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

черпає звідти натхнення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

spiration
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

spiration
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

spiration
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

spiration
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

spiration
5 मिलियन बोलने वाले लोग

spirazione के उपयोग का रुझान

रुझान

«SPIRAZIONE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
43
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «spirazione» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
spirazione की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «spirazione» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SPIRAZIONE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «spirazione» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «spirazione» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में spirazione के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SPIRAZIONE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में spirazione का उपयोग पता करें। spirazione aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Quando tu sbadigli , cuopri la bocca tua, e tossi, rattegnendo la spirazione. $.11. Per Incitamento o Stimolo interno a virtù. Latili, afflatus, inspiratio. Grec. « jMitvoice. Sul. Purg. 94. i. Nella mia mente voto la sua spirazione. E 3o. 2. Spirazione è ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Trattato sullla trinità
La paternità e la spirazione attiva sono due relazioni reali, pertanto debbono distinguersi realmente tra di loro. Le relazioni si distinguono realmentetra di loro inquantovi sussiste un rapportodi opposizione.La distinzione è reale, come ...
Vincenzo Capodiferro, 2014
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Dimìn. di Spirazione. Lib. Pred. Ogni poco di spirazioncclla che ne abbiano da Dio. Zibald. Aridi'. (ili sovraggiunse un' occulta spirazioncella. SPIRAZIONE. La spirare, Spiramento'; Lat. spiritus. Gr. 1Iìt0'li. S. I. Per Respiro, Alita. Latin. spiritus  ...
‎1829
4
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Il. La processione del Figlinolo si chiama generazione, e quella dello Spirito Santo spirazione. La generazione, dice S. Tommaso (t pari. quasi. 27, art. a), est origo alicujus viventi: a principio vivente ronjfmcto secnnrlum natura.' similludirzem ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1838
5
Conoscenza rivelata: Pte. 1. Ideologia e logica rivelata. ...
Dunque anche per riguardo a questa relazione la nostra mente parte da entità sussistenti, muove cioè dalle persone del Padre e del Figlio , e per via della spirazione come atto passa alla medesima come puro- rapporto. 223. Le relazioni ...
Pietro Rossi, 1872
6
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
Dato quindi che nella spirazione il Padre e il Figlio sono due spiranti, in quanto sono una cosa sola nella potenza spirativa possiamo parlare dell'atto délia spirazione in comparazione agli stessi spiranti, oppure al principio délia spirazione ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
7
Teatro morale dogmatico-istorico, dottrinale e predicabile, ...
aita , Filltzìone , Spirazione attiva , e Spirazione pafliva . Alla prima perfona s' attribuifce il nome di Padre , con cui lì dimoftra la relazione . alla feconda ; mentre per quefto nome fi cofti- tui Ice la prima perfona , e fi diftingue dall'altre due; ...
Giovanni Battista Bovio, 1731
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S. 4
Spirazione è' immissione subita di volonta ardente nella mente di' vir— - tù , e di buone opere A sana da Dio. Boca. no-u. 16. ;1. Non poco maravig iandosi',quale' spirazione poteise essere lìata,che Lurrado avesse a tanta benignità recato.
‎1747
9
La Trinità mistero d'amore
SPIRAZIONE. Termine tecnico della teologia trinitaria, usato per designare la processione dello Spirito Santo dal Padre e dal Figlio. La ragione di questa designazione viene fornita da Tommaso ed è la seguente. Dio non lo possiamo ...
Battista Mondin, 2010
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ogni poco di spirazinnce4la , che ne abbiano da Dio . Zibald. Andr. Gli sovraggiunse un' occulta spirazioncella . ' SPIRAZIONE . Lo spirare, Spirarnenla . Lat. spiritru . Gr. 'irvan'. S. I. Per Rerpiro, Ali/o. Lai. spirito: , halitur. Gr. flrvlu'ya, a' raarren' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

«SPIRAZIONE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में spirazione पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Lacoste e Lesage: l'esclusiva capsule collection
... Lacoste infilate su busti che ruoteranno centro di una costruzione geometrica luminosa che riflette l'spirazione grafica di ciascun modello. «Fashion Times, जुलाई 15»
2
Paradiso Sardegna: Cala Mariolu-Ispuligidenie
Un modesto diario di viaggio che spero possa essere d'spirazione per Voi, amanti dei viaggi come me!!! Ricordatevi sempre che la vita è come ... «Tiscali, जून 15»
3
L'enciclica di Francesco un inno all'ecologia umana
Una spirazione che vale anche per i non cristiani e i non credenti, per tutti gli abitanti di questo pianeta. 16 Giugno 2015 © RIPRODUZIONE RISERVATA. «La Gazzetta del Mezzogiorno, जून 15»
4
FILM IN TV – Dal 14 al 20 giugno
VIDEOCLIP – I(n)spirazione. Stonemilker di Björk. 16 persone consigliano questo elemento. BERLINALE 65 - La storia di un corpo congelato. «Sentieri Selvaggi, जून 15»
5
VIDEOCLIP – I(n)spirazione. Stonemilker di Björk
Il sentimento di fronte al nuovo video di Björk, Stonemilker, tratto dal suo ultimo album Vulnicura, è lo stesso che accompagna ogni nuovo ... «Sentieri Selvaggi, जून 15»
6
Nailfie, le unghie delle star su Instagram
... delle star su Instagram. Nail art, french o semplici nude, l'insta-manicure delle star detta tendenza. Nella gallery l'spirazione per quest'estate. «Glamour.it, मई 15»
7
Wesak, la benedizione spirituale
Un momento in cui, ogni essere vivente, può cercare l'spirazione nel bene. In Oriente è una delle festività più attese, perché è il momento di ... «Amando.it, मई 15»
8
Le collane più glam della Primavera/Estate 2015
L'spirazione esotica: è presente nella collana di Aurélie Bidermann con un corno-amuleto, o nella versione Jappo oriented di Marni. Più vicina ... «Vogue.it, अप्रैल 15»
9
FAB Architectural Bureau Milano Fuorisalone 2015
Trae spirazione dalla materia, dalla maestosità e dalle forme squadrate dei blocchi di cava, il concept che l'architetto Matteo Nunziati ha ... «Floornature.com, अप्रैल 15»
10
Make up estate 2015: nuova collezione Mediterranée di Chanel
I trucchi proposti traggono l'spirazione dal modo di truccarsi negli anni '60 e regalano un look luminoso ed intenso, con effetto bagnato. Per gli ... «ContattoNews.it, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Spirazione [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/spirazione>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है