एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"squartare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SQUARTARE का उच्चारण

squar · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SQUARTARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SQUARTARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «squartare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में squartare की परिभाषा

शब्दकोश में तिमाही की परिभाषा को क्वार्टर में बांटा गया है; बड़े टुकड़ों में कटौती: एस बैल, सुअर। कटौती करने के लिए नरसंहार के लिए मारना भी है: उन्हें बुरी तरह से हमला किया गया और चौगुना किया गया।

La definizione di squartare nel dizionario è dividere in quarti; tagliare in pezzi grossi: s. il bue, il maiale. Squartare è anche trucidare, massacrare: furono selvaggiamente aggrediti e squartati.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «squartare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SQUARTARE के साथ तुकबंदी है


accertare
ac·cer·ta·re
allertare
al·lerta·re
apportare
ap·por·ta·re
asportare
a·spor·ta·re
comportare
com·por·ta·re
concertare
con·cer·ta·re
confortare
con·for·ta·re
disertare
di·ʃer·ta·re
esortare
e·ʃor·ta·re
esportare
e·spor·ta·re
flirtare
flir·ta·re
importare
im·por·ta·re
portare
por·ta·re
riportare
ri·por·ta·re
scartare
scar·ta·re
sopportare
sop·por·ta·re
supportare
sup·por·ta·re
transportare
transportare
trasportare
tra·spor·ta·re
urtare
ur·ta·re

इटैलियन शब्द जो SQUARTARE के जैसे शुरू होते हैं

squarciagola
squarciamento
squarciare
squarciarsi
squarciato
squarciatore
squarciatura
squarcina
squarcio
squarcione
square dance
squarquoio
squartamento
squartata
squartatoio
squartatore
squartatura
squarto
squash
squasimodeo

इटैलियन शब्द जो SQUARTARE के जैसे खत्म होते हैं

artare
certare
decurtare
deportare
desertare
dissertare
incartare
insertare
libertare
non sopportare
rapportare
reportare
riconfortare
riesportare
sconcertare
sconfortare
scortare
sportare
stortare
traportare

इटैलियन में squartare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SQUARTARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «squartare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में squartare के पर्यायवाची

«squartare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SQUARTARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ squartare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत squartare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «squartare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

squartare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

squartare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

squartare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

squartare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

squartare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

squartare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

squartare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

squartare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

squartare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

squartare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

squartare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

squartare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

squartare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

squartare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

squartare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

squartare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

squartare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

squartare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

squartare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

squartare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

squartare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

squartare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

squartare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

squartare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

squartare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

squartare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

squartare के उपयोग का रुझान

रुझान

«SQUARTARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
47
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «squartare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
squartare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «squartare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SQUARTARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «squartare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «squartare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में squartare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SQUARTARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में squartare का उपयोग पता करें। squartare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Egli prima soll'errebbe (1' essere squartatO, che tal cosa ec. consentisse.E nov. 69. 7. Di me non vo' dire , che mi lascerei prima squartare . che io il pur pensassi . G. V. 9. 19. 2. Lo 'mperadon il fece squartare a quattro cavalli , come traditore.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SQUARTANTE. Squar-tàn-ta. Part. di Squartare. Che squafla. SQUARTAPICCIOLI. Squar-ta-pìa-aio-Ir'. Add. e sm. comp. indecl. Chi squarta un picciolo, e però Avarissimo; ma per simil. Chi vuole scompartito ogni miaiuto che. SQUARTARE.
‎1851
3
Vocabolario della lingua italiana
Lat. dia-recare, trucidum, obtruncarc. Gr. dvurz'pwnv. azt'Ceu, Xaîdldfl't'ltv. Hocc. nov. 18. H. Ein prima rofferrchhe d' essere squartato . che tal cosa cc. consentissc . E nov. 27. Di me non vo' dire. che mi lascerei prima squartare, che io ...
‎1840
4
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
spezzare , squartare, dirompe” , [ani-[rr , late-rave. . SQUADRA TO , add. da squadrare, ad ”arm/rm "'15“: : per esaminato , considerato , p”Weil”, con Heron” , luflrflim . SQUADRATORE , Voc. del DlS- scarpellino, che lavora pietre , e marmi di ...
‎1792
5
Dizionario della lingua italiana: 6
Fare una bravata, o tagliata, o uno spaventacchio, o uno sopravvento, non è altro che minacciare e bravare ; il che si dice ancora squartare, e fare una squarlata. S . 111. Squnrtar lo zero, vale Fare i conti con esattezza e puntualità, e anche ...
‎1829
6
Vocabulario Universale Italiano
11. Eglillprima toll'errebbe d'essere aquartato , che tal cosa cc. consentisse. ' nov. 69. 27. Di me non vo' dire , che mi lascerei prima squartare, che io il pur pensassi . G.V.g. 19. 2. Lo 'm eradore il fece squartare a quattro cavalli, come traditore.
‎1838
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Fare una bravala, o tagliala, o uno spaventacelo, o uno sopravvento, non è altro che minacciare e bravare ; il che si dice ancora squartare, e fare ima squartata. $. III. Squartar Io zero, vale Fare i conti con esattezza e puntualità, e anche talora ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
3., quadripar litio, seccio quadripartita ji per isbranamento, lacerazione, laceralio. Squartare, dividere in quarti, dissecare, laniare, dilaniare, dis- cerpere , squartare a quattro cavalli , quadri/ariani, o in qua- tuor parles discerpere, dilaniare, Cic.
‎1833
9
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SQUARCIATURA , squarcio, laccratio, •ttisiura , fraífura . SQUARQUOJO, dicesi di persona verchia easr.atoja , spurcus , pituitosas , taunt . SQUARTARE, dividere in quarti , disse- tare, tapiare, dilaniare, discerpere: squar- tare a quattro  ...
Giuseppe Pasini, 1830
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
le una bravata , o tagliata, o uno spavr*nt.zcchio, o un sopravvento non è amo, che minacciare , e bravare, il che si dice ancora squartare, e re una squartata. F.u're une bmvade , une m:xade, iure mercurinle. i). Squartai' lo zero, vale fare i ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

«SQUARTARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में squartare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Felliniana"? Macché. Rimini è mostruosa
... s'incunea sinuosa nella doccia, ed è pronta, con una sciabola, a squartare un mostro), colpi di pistola ovunque e ridda di mostri. «E io che mi ... «Romagna Noi, जुलाई 15»
2
I Balcani e la cattiva coscienza - cap.2: il silenzio che vale per tutti
Gente abituata a tagliare la gola al capretto e a squartare il maiale. È per questo che si è versato tanto sangue. Bisognerebbe chiederlo alla ... «Difesa Online, जुलाई 15»
3
PALERMO. FERMATE MOSTRA SU ANIMALI SQUARTATI: ARTE O …
Nel terzo millennio con facili scorciatoie è semplice trasformarsi in artisti da scandalo: basta sgozzare e squartare animali e sanguinanti per poi ... «politicamentecorretto.com, जुलाई 15»
4
Il racconto dei racconti
Dora aveva detto ironicamente alla sorella che si era fatta squartare per diventare giovane. Siccome anche Imma vuole diventare giovane, si fa ... «Diregiovani, जुलाई 15»
5
Palermo, Hermann Nitsch fra le polemiche
Tanto, però, non basta per gli oppositori: “In questi giochi rituali, che durano diversi giorni, si incitano gruppi di persone a squartare animali, ... «http://www.italyjournal.it/, जुलाई 15»
6
Peter James: "Scrivo con occhi da poliziotto"
... donne smembrate negli armadietti per i bagagli della nostra stazione, Brighton venne soprannominata “la Regina dei luoghi dove squartare”. «il Giornale, जुलाई 15»
7
Rassegna Stampa La Rassegna Stampa di Monica Macchioni del …
"da squartare vivo". Il Fatto, p8. Intervista a PIZZAROTTI (M5S): le nomine di Emiliano? Avrei accettato un assessorato. Nodo inceneritore. «TOTALITA'.IT, जुलाई 15»
8
Casalesi, le minacce del boss al pm:
Minacce di morte al pm della Dda Maresca. Nell'informativa anche quelle al giornalista Ruotolo: «Che ti possano squartare vivo». gli argomenti. «Corriere del Mezzogiorno, जुलाई 15»
9
C4 Classifica: Chi ha paura dell'uomo nero? La Top Ten dei 10 …
Carnage è un mostro assetato di sangue che uccide senza remora e senza un motivo se non quello del piacere di smembrare, squartare e ... «C4Comic, जुलाई 15»
10
Home » Arte&Cultura » Gli animalisti contro Hermann Nitsch, non …
In questi giochi rituali, che durano diversi giorni, si incitano gruppi di persone a squartare animali, a tirarne fuori le viscere e a calpestarle, ... «Giornale Siracusa, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Squartare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/squartare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है