एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"stare di casa" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में STARE DI CASA का उच्चारण

stare di casa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARE DI CASA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी STARE DI CASA के साथ तुकबंदी है


autocasa
au·to·ca·sa
biocasa
bio·ca·sa
cambiar casa
cambiar casa
cambiare casa
cambiare casa
casa
ca·sa
di casa
di casa
donna di casa
donna di casa
essere di casa
essere di casa
essere in casa
essere in casa
faccende di casa
faccende di casa
fuori casa
fuori casa
in casa
in casa
lasciare a casa
lasciare a casa
padrona di casa
padrona di casa
padrone di casa
padrone di casa
portare a casa
portare a casa
riportare a casa
riportare a casa
senzacasa
sen·za·ca·sa
star di casa
star di casa

इटैलियन शब्द जो STARE DI CASA के जैसे शुरू होते हैं

stare appoggiato
stare appresso
stare attento
stare attento a
stare bene
stare bene con
stare bene insieme
stare con gli occhi aperti
stare con le mani in mano
stare coricato
stare dietro
stare dietro a
stare discosto
stare disteso
stare dritto
stare fermo
stare in ansia
stare in ascolto
stare in bilico
stare in campana

इटैलियन शब्द जो STARE DI CASA के जैसे खत्म होते हैं

basa
causa
cerasa
cimasa
corsa
cosa
defensa
essa
far tabula rasa
madrasa
massa
melissa
mesa
mortasa
rosa
salsa
spasa
tabula rasa
vanessa
visa

इटैलियन में stare di casa के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «STARE DI CASA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «stare di casa» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में stare di casa के पर्यायवाची

«stare di casa» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद STARE DI CASA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ stare di casa का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत stare di casa अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «stare di casa» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

留在家里
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

quedarse en casa
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Stay home
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

घर रह
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

البقاء في المنزل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

оставаясь дома
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

ficar em casa
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

হোম স্থিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

rester à la maison
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tinggal di rumah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

zu Hause bleiben
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

自宅に滞在
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

집에 머물고
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

tetep ing ngarep
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ở nhà
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வீட்டில் தங்கி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

घरी राहण्याच्या
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

evde kalmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

stare di casa
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

pobyt w domu
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

залишаючись вдома
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

stau acasa
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μένουν στο σπίτι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

tuis bly
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

stanna hemma
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bor hjemme
5 मिलियन बोलने वाले लोग

stare di casa के उपयोग का रुझान

रुझान

«STARE DI CASA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «stare di casa» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
stare di casa की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «stare di casa» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «STARE DI CASA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «stare di casa» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «stare di casa» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में stare di casa के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «STARE DI CASA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में stare di casa का उपयोग पता करें। stare di casa aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario della lingua italiana
... un luogo, vale Andarvi ad abitare, Prendervi stanza. Bocc. g. 8. n. 9. E prese casa nella via, la quale noi oggi chiamiamo la via del Cocomero. (N) *** S. XXII. Stare a casa in un luogo, è quel che si dice comunemente Stare di casa. Bocc. g.
Giuseppe Manuzzi, 1833
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Stare, come ognun vede, è generalissimo; ma, nel senso di abitazione, indica. per l'appunto il sito del paese dov'uno abita; ch'è più distintamente indicato da stare di casa. Può l'uomo stare gran parte della giornata in un luogo, e di casa in  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... STARE DI CASA. Aiu...-.. Salvin. Diog. Lru'r:. ISO. Stando egli di casa nella contrada di Pino, ogni (li che veniva in terra, facendo quaranta studi, o vugliam dire cinque miglia, udiva Socrate. STARE DI CONTRO, 0 DI CONTRA. Essere dalla ...
‎1865
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
E ritornando a casa, dice che, ec. Borgh. Vino 0P. 4, 294. §. 22. Stare di casa. Abitare. - Stando egli di casa nella contrada di Pireo. Saivin. Vii. d'AntisU l47- §. 23. Tornare a casa, figuratam., per lo stesso che Ritornare a casa, registr. qui sopra.
Giovanni Gherardini, 1833
5
Manuale di scrittura non creativa
... casa/a casa propria (= a proprio agio), sfrattare qualcuno da/dalla casa, stare a casa, stare di casa in/a, stare in casa, stare in casa di, trasferirsi in/nella casa di, traslocare da casa/dalla casa di, traslocare in/nella casa di, uscire dalla casa di, ...
Federico Roncoroni, 2014
6
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
Dant. Par. 16. ABITARE. Stare. E'mi pare d'aver veduto questo Viso altra volta. L. dove sta? R. in casa Un signor Roderigo di Medina. Cecch. D. 4. 9. Stare a casa. E spiato là dove ella stesse a casa ec. Boc. n. 38. Stare di casa, o da casa.
Giambattista Toti, 1857
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Stare, come ognun vede, è generalissimo; ma nel senso d'abitazione indica per l' appunto il sito del paese dov'uno abita; eh' è più distintamente indicato da stare di casa. Può l'uomo stare gran parte della giornata in un luogo , e di casa in ...
Niccolò Tommasèo, 1851
8
Fra dialetto e lingua in Salento: scuola, gioco, ...
105 "Lei dice abitare o stare di casa?" solo l'informatrice 50-60 anni, licenza elementare, dichiara di conoscere l'espressione 'stare di casa': "si dice io sto di casa al tale indirizzo"; tutti gli altri lo negano, preoccupati che l'espressione possa ...
Annarita Miglietta, 2004
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... vale essere di pari condizione, pares sunna, aequalis condilionis sumus: essere, stare di casa, e .bottega, vale esser vicino, e comodo ad un luogo, loci frui opportunitate, commodum nancisci vicinimi! Jj le case degli Dei immortali, Boccac. il ...
‎1833
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... come se il chtamassim0 per il solo casato. Il Cas'alffl', Casa altrui: si scrisse anche tutto intero.ll Casa a uscio e tetto, Casa composta del solo piano terreno. Il Stare di casa, Dimorare abitualmente in una casa. Es.: Dove sta di casa il Bardi?
Pietro Fanfani, 1865

संदर्भ
« EDUCALINGO. Stare di casa [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/stare-di-casa>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है