एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"stare disteso" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में STARE DISTESO का उच्चारण

stare disteso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARE DISTESO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी STARE DISTESO के साथ तुकबंदी है


atteso
at·te·so
beninteso
be·nin·te·so
conteso
con·te·so
disteso
di·ste·so
essere disteso
essere disteso
esteso
ste·so
frainteso
frainteso
inatteso
i·nat·te·so
inesteso
i·ne·ste·so
inteso
in·te·so
malinteso
ma·lin·te·so
mettere disteso
mettere disteso
mettersi disteso
mettersi disteso
preteso
pre·te·so
resta inteso
resta inteso
semidisteso
se·mi·di·ste·so
stare steso
stare steso
steso
ste·so
teso
te·so
testeso
te·ste·so

इटैलियन शब्द जो STARE DISTESO के जैसे शुरू होते हैं

stare bene
stare bene con
stare bene insieme
stare con gli occhi aperti
stare con le mani in mano
stare coricato
stare di casa
stare dietro
stare dietro a
stare discosto
stare dritto
stare fermo
stare in ansia
stare in ascolto
stare in bilico
stare in campana
stare in forse
stare in guardia
stare in ozio
stare in panciolle

इटैलियन शब्द जो STARE DISTESO के जैसे खत्म होते हैं

a peso
acceso
beneinteso
compreso
disatteso
diventare teso
e sottinteso
impreso
iperteso
ipoteso
normoteso
obeso
peso
preso
proteso
reso
riteso
sospeso
sotteso
sottinteso

इटैलियन में stare disteso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «STARE DISTESO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «stare disteso» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में stare disteso के पर्यायवाची

«stare disteso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद STARE DISTESO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ stare disteso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत stare disteso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «stare disteso» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

tumbarse
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Stay relaxed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

लेटना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

اضطجع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

полежать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

deitar-se
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

শোয়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

s´allonger
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

berbaring
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

sich hinlegen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

横たわります
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

누워
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ngapusi mudhun
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

nằm xuống
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

படுத்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

झोपू
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yatmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

stare disteso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

położyć się
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

полежати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

culcă-te
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ξαπλώνω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ligga ner
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

legge seg ned
5 मिलियन बोलने वाले लोग

stare disteso के उपयोग का रुझान

रुझान

«STARE DISTESO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
36
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «stare disteso» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
stare disteso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «stare disteso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «STARE DISTESO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «stare disteso» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «stare disteso» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में stare disteso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «STARE DISTESO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में stare disteso का उपयोग पता करें। stare disteso aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
STARE DISTESO. Essere disteso; Non essere raggruppato, né piegato. Dant. Purg. ii). E quanto h'a piacer dell'itilo Sire, Tanto staremo immobili e distesi. Ovid. Pist. 47. La mia mano diritta tiene la penna, e la carta istà distesa nel mio grembo .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
... io che le cose vanno molto male, In”: tel/jan, lb: tbmgrgo *very bad _fl-r ur. Stare diritto [esser in dirittura] to Le i” l stret'gbr lim'. Stare diritto [flar colla persona diritta] svstand upsiru'gbf. Stare disteso [esser disteso] ro Il: ”Il 'bug ”Part [mele-ing .
Ferdinando Altieri, 1749
3
Dizionario della lingua italiana: 6
STARE DISTESO. Essere disteso; Non essere raggruppato, nèpiegato. Dant. Purg. 19. E quanto tia piacer dell'alto Sire, Tanto staremo immobili e distesi. Ovid. Pist. 47. La mia mano diritta tiene la penna, e la carta istà distesa nel mio grembo .
‎1829
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
3s Messer Ciupo,delli Scolari, che ava colla schiera disparte a vedere le contenenze della battagliaecsò una maestria di guerra. STARE DISTEso. Esser disteso, Non essere raggruppato, nè piegato bant. Purg. E quanto fa piacer dell' alto sire, ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
5
Massaggio
... se il massaggio viene iniziato sul piede destro invece che sul sinistro, può succedere che gli stimoli vengano in qualche modo respinti, rendendo meno efficace il lavoro. stare disteso o seduto. Ciò che è veramente importante al fine di ...
Rosanna Sonato, 2000
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Tratteneríi in Iuogo- alquanto fepmrato . G. Y. II. 133. 8. STARE DisTEso . Effet dińefo', Non elfere raggruppato ‚ ne piegato . Dani. Inf. 19. onwil. РЕД. 47. STARE визит ‚ o Dunroso . Non fnper тычет“ ‚ о determinxrfi . Lat. anima pmdrrf ‚ [мим .
‎1739
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
IHrlser (liupo delli Scolari , che stava colla schiera disparte a vedere le conteneule della battaglia cc. usò una maestria di guerrfl. . STARE DISTESO. Errare rifrle.ro , Non enere reggrtrpprtlo , né piegato . I)rtnl. l'irr'g. r9. E quanto fil | riaCrr dell' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Dolore per la crescita
Il costrutto "avanti /indietro" al livello logico dello stare dritto può essere considerato alla stregua dell'esperienza di "sotto/sopra" del livello logico dello stare disteso. Potremmo affermare che al livello logico dello stare dritto o in piedi il costrutto ...
Giovanni Ariano, 2005
9
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
perciocché, v. g., nelle locuzioni Stare chk- to, Stare chiotto, Stare commodo, Stare consolato, Stare disteso, Stare lontano, Stare pensoso, Stare qdieto, Stare ritto, ec. , ee. , il nostro verbo esprime sempre sempre la cosa medesima; senzachè, ...
Giovanni Gheradini, 1840
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Trattenersi in luOgt «, /liar.lj slfAT/ltl. G. V. II. I|t. 8. Messer Ciupo dclli Scolari.che ( lava colla schicra disp.itte a vcdere le conte- nenze dclla battaglia ec. uso una maestria d! gtierta . STARE DISTESO . Ester àisicse , Non esiere raggruppate t nè ...
‎1741

«STARE DISTESO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में stare disteso पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Senso di peso colon destro
Tale fastidio mi provoca leggeri problemi a stare seduto, mentre trovo un leggero piacere a stare disteso, anche se avverto sempre questo peso - oppressione. «Dica 33, जुलाई 15»
2
Le vacanze le faccio con 'Fido': rilasciati ogni anno 500 'Pet passport'
... e trasportini assicurandosi che siano sufficientemente grandi in modo che l'animale possa stare disteso o in piedi e sia protetto da urti e sbalzi di temperatura. «gonews, जुलाई 15»
3
Cos'è ea cosa serve il mielogramma
Il paziente deve stare disteso, viene ben disinfetta la parte del prelievo e ovviamente anestetizzata. Il midollo aspirato è una quantità piccolissima e trasferito ... «Blogosfere, जुलाई 15»
4
Il diario di don Toufar, martire del regime comunista
«Spesso, dopo simili viaggi, ho passato tutta la notte seduto a letto perché non riuscivo a stare disteso. Ma nonostante i problemi, l'ho fatto volentieri. «Avvenire.it, जुलाई 15»
5
Marito e moglie da 75 anni, muoiono nello stesso giorno, abbracciati
E' stato in ospedale e poi dimesso, ma a casa doveva stare disteso in un letto speciale. Negli stessi giorni anche la moglie è stata male. Così i due coniugi ... «Blitz quotidiano, जुलाई 15»
6
Diarrea e meteorismo
Inoltre la notte da alcuni mesi non riesco a stare disteso sul letto, per una sensazione di fastidio alla pancia, pur coricandomi di fianco, e devo "dormire" in ... «Medicitalia.it, जून 15»
7
Don Latin tradito al volante da un colpo di sonno
«Sono andato a trovare don Latin in ospedale ed era già stufo di stare disteso a letto: non vede l'ora di tornare a Muggia» racconta Piero Pesce, vicepresidente ... «Il Piccolo, जनवरी 15»
8
Vertigini: cause, sintomi, diagnosi, cura, rimedi naturali
... ha nausea, a volte vomito, tende a stare disteso e con gli occhi chiusi, è decisamente sofferente. La sintomatologia può essere presente da ore o giorni, vi può ... «Meteo Web, सितंबर 14»
9
Ed Sheeran: ecco il nuovo video “Don't”!
La clip, diretta da Emil Nava, mostra un incredibile ballerino che, fra un passo di danza e l'altro, passa dal dormire in mezzo a una strada allo stare disteso su un ... «MTV.IT, अगस्त 14»
10
La storia di Agostino, una vita con la sindrome di Charge
"Quando siamo arrivati qui per il primo trattamento intensivo di tre settimane, il bambino era in grado di stare disteso", spiega la madre. In seguito a una ... «SuperAbile, जुलाई 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Stare disteso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/stare-disteso>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है