एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"strige" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में STRIGE का उच्चारण

stri · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRIGE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में STRIGE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «strige» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Striga

Strige

तार, प्राचीन रोम की किंवदंतियों में, आजकल पिशाच का आरोप लगाते हुए खून और मानव शरीर पर खिलाया गया दुर्भाग्य का एक दुःस्वप्न था। पिशाच के विपरीत, हालांकि, यह एक पुनरुत्थान लाश नहीं माना जाता था, लेकिन एक कायापलट का एक उत्पाद। ग्रीक में इसका नाम "उल्लू" है, जिसके साथ यह अक्सर उलझन में है। परिवार का बहुत ही नाम इस पक्षी से होता है और साथ ही बाक के वैज्ञानिक नाम भी होता है। लैटिन "स्ट्राइक" या "स्ट्रग" ग्रीक शब्द से प्राप्त होता है उन्होंने इटालियन नाम "चुड़ैल" को जन्म दिया, रोमानियाई "स्ट्रगियो" और अल्बानियाई शर्टिगा को जन्म दिया। La strige, nelle leggende dell'antica Roma, era un uccello notturno di cattivo auspicio che si nutriva di sangue e carne umana come oggi addebitato al vampiro. A differenza del vampiro, però, non era ritenuta un cadavere rianimato ma un prodotto di una metamorfosi. Il nome, in greco significa "gufo", con il quale viene spesso confusa. Il nome stesso della famiglia proviene da questo uccello, come anche il nome scientifico dell'allocco. Il latino "strix" o "striga" derivano dal termine greco. Ha dato vita al nome italiano "strega", al rumeno "strigoi" ed all'albanese shtriga.

इटैलियनशब्दकोश में strige की परिभाषा

शब्दकोश में घुसपैठ की परिभाषा शिकार रात का एक पक्षी है, जो यूरोप और अमरीकी महाद्वीप में फैली हुई है। स्ट्रज डूबी के एक रात पक्षी के सामान्य नाम है, जैसे उल्लू, बार्न उल्लू, उल्लू

La definizione di strige nel dizionario è uccello rapace notturno, diffuso in Europa e nel continente americano. Strige è anche nome generico di uccello notturno da rapina, quale il gufo, il barbagianni, la civetta.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «strige» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी STRIGE के साथ तुकबंदी है


archeotterige
ar·che·ot·te·ri·ge
atterige
at·te·ri·ge
beige
beige
coccige
coc·ci·ge
crucifige
crucifige
effige
effige
enfant prodige
enfant prodige
errata-corrige
errata-corrige
lungadige
lun·ga·di·ge
noblesse oblige
noblesse oblige
orige
orige
remige
re·mi·ge
valige
valige

इटैलियन शब्द जो STRIGE के जैसे शुरू होते हैं

stridere con
stridio
stridire
strido
stridore
stridulare
stridulazione
stridulo
strigare
Strigiformi
strigilatura
strigile
striglia
strigliare
strigliata
strigliato
strigliatore
strigliatura
strigoli
strigone

इटैलियन शब्द जो STRIGE के जैसे खत्म होते हैं

backstage
badge
bondage
bricolage
bridge
brokerage
challenge
collage
college
cottage
garage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

इटैलियन में strige के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«strige» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद STRIGE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ strige का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत strige अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «strige» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

strige
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

strige
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

strige
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

strige
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

strige
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

strige
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

strige
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

strige
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

strige
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

strige
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Strige
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

strige
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

strige
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

strige
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

strige
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

strige
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

strige
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

strige
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

strige
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

strige
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

strige
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

strige
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

strige
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

strige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

strige
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

strige
5 मिलियन बोलने वाले लोग

strige के उपयोग का रुझान

रुझान

«STRIGE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «strige» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
strige की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «strige» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «STRIGE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «strige» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «strige» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में strige के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «STRIGE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में strige का उपयोग पता करें। strige aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Secondo
I. Amma o Strige (Slrix). Caralleristiche della specie. Testa alquanto piatta senza mazzetti di penne; apertura dell'orecchio semicircolare estcndentesi dalla radice del becco disteso arcuato solo alla cima; occhi circondati da larghi cerchi di ...
‎1855
2
Diaboliche, maledette e disperate: le donne nei processi per ...
Aveva le sue preferite, erano le «maestre strige». A loro talvolta affidava alcune funzioni che normalmente svolgeva lui stesso come, ad esempio, distribuire il grasso per ungere gli attrezzi per volare al sabba; Giovanni de le Piatte confessò di ...
Dinora Corsi, 2013
3
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
... alle orecchie de' poppanti, altre hanno il capo liscio. Si rhiama anche Ulula dalla sua voce che è lugubre e lamentevole. Varie sono le specie di questo genere come : la Strige stridula , la Strige falco civettino, e la Strige rossiccia. Strige, a. f. ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
4
Il guardiano degli innocenti: La saga di Geralt di Rivia
La strige non siaffrettò a sferrare un altro attacco. Questa volta si avvicinò adagio, digrignando le zanne, sbavando inmaniera disgustosa. Geraltarretrò e prese adescrivere unsemicerchio con passicauti, rallentando eaccelerando i movimenti  ...
Andrzej Sapkowski, 2012
5
I Quadrupedi, gli Uccelli, Anfibi e Pesci di Sardegna
degna, ove il nome di sub: si è conseriato al medesimo uccello: dicono chi urca, chi istria, con poca alterazione del latino sm'x ; nè solamente si è conservato in Sardegna ali' uccello in quisrione il nome di strige, ma vi si è conservata ...
Fancesco Cetti
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Varie sono le specie . come Ь Strige stridula, la rossiccia , la Strige detto F.Mco Civeltino , Strige vullurioa, cd altrc Strigi c- sotiche -V. Civettino. STRIGIO: s. m Soria d'erba , delta al- trimenti Solatro. Crese. □ STRIGLIA.-V. Slrcgghia. л ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Elementi di zoologia
1. Strige funerea femmina adulta ,, I5o n. Strige Gran-Gufo maschio adulto . ,, I7IÎ E5'. 3. Strige Barbagianni adulta ,, 154 Fig. 4. Strige di Tengmalm adulta. . u 163 ' N INDICE DELLE MATERIE CONTENUTE IN QUESTO UNDECIMO VOLUME .
Camillo Ranzani, 1823
8
Elementi Di Zoologia
3. Falcone distruggitore adulto . . ,, 99 Fig. 4. Falcone adorno adulto . . . . ,, 103 TAVOLA VIGESIMAQUARTL Fl'g. 1. Strige funcrea femmina adulta . ,, 150 Fig. 2. Strige Gran-Gufo maschio adulto . ,, |7ll 3. Strige Barbagianni adulta . . . ,, 15' Fig.
‎1823
9
Gli uccelli di Sardegna
degna, ove il nome di strix si e conservato al medesimo uccello: dicono chi strea, chi istrìa, con poca alterazione del latino strix ; nè solamente si e conservato in Sardegna all' uccello in questione il nome di strige, ma vi si è conservata ...
Francesco Cetti, 1776
10
Il sogno di uno spazio. Itinerari ideali e traiettorie ...
A Nuoro, secondo la descrizione di Grazia Deledda, se una persona è colpita, per influsso della strige, dall'itterizia, una medichessa del popolo la misura per accertarsi della malattia. Con un filo di lana (fila 'e Ut tu) filato a Nuoro, la misura  ...
Luigi M. Lombardi Satriani, 2004

«STRIGE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में strige पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Andrea Diana, prima stagione da head coach
Quando Andrea si presenta all'appuntamento, con puntualità svizzera, è sorridente, rilassato, strige la mano a tutti coloro che lo aspettano, non ... «Baskettiamo.com, जून 15»
2
Verso - performance di teatrodanza
Un credo improvviso strige, infuoca, raccoglie. In mano solo il nostro vissuto, estroVERSO e lucente, che accende il desiderio di conoscere, ... «Lecceprima.it, अप्रैल 15»
3
Monza incidente mortale, la dinamica. Il cerchio si strige: si cerca un …
E' caccia al pirata alla guida del suv grigio scuro (probabilmente un Audi Q3 o Q5) che questa mattina ha distrutto una famiglia di Villasanta, ... «MBnews, मार्च 15»
4
In centinaia per la fiaccolata Io sono Aldo Naro Un genitore: «A …
In prima fila il padre della vittima, Rosario Naro, si strige agli amici di suo figlio che, creando un momento di sincera commozione, leggono due ... «MeridioNews - Edizione Palermo, फरवरी 15»
5
Sulla Ferrari di F1 anche un pezzo di Alfa Romeo
Ritratto di Strige · Strige. 31 gennaio 2015 - 17:21. ci credo. Beh tecnicamente non esiste più, quindi niente più fiat. Accedi o registrati per ... «AlVolante, जनवरी 15»
6
“Sarai una brava sindaca” Marcello Fiori lancia Deborah Pantana
Nella sede di partito nella galleria del Commercio la falange regionale, provinciale e cittadina di Forza Italia si strige intorno alla prima sfidante ... «Cronache Maceratesi, जनवरी 15»
7
Aurora Ramazzotti, shopping con gli amici
In look casual, Aurora strige tra le mani la busta con gli acquisti: si è recata in una boutique per comprare un abito adatto alla mascherata di ... «Woonko.com, जनवरी 15»
8
Uno “Stronzellum” blinda il Nazareno
Matteo Renzi è stato chiaro, il tempo strige, “adesso dobbiamo decidere e chiudere la legge elettorale sennò c'è il Consultellum. Non ci sono ... «Lo Spiffero, जनवरी 15»
9
Ai Golden Globe Hollywood si strige a Parigi Nude News
Los Angeles (askanews) - Ai Golden Globe, Hollywood si strige a Parigi. Anche il cinema ha voluto ricordare gli atticchi terroristici in Francia. «Il Sole 24 Ore, जनवरी 15»
10
Le pagelle del Milan - Armero ingenuo, Lopez salva tutto
Mexes strige i denti nel finale e insieme ai compagni alza il muro per difendere un punto prezioso. Armero 4,5 - Quando si tratta di spingere ... «TUTTO mercato WEB, दिसंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Strige [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/strige>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है