एप डाउनलोड करें
educalingo
svogliato

"svogliato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में SVOGLIATO का उच्चारण

ʃvo · glia · to


SVOGLIATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SVOGLIATO का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में svogliato की परिभाषा

शब्दकोश में लापरवाही की परिभाषा यह है, जो कुछ करना नहीं चाहता है या बिना थोड़ी दिलचस्पी के लिए करता है: एक लड़का है; आप एक हैं।!


इटैलियन शब्द जिसकी SVOGLIATO के साथ तुकबंदी है

affiliato · ammobiliato · ampliato · consigliato · dettagliato · domiciliato · esiliato · grigliato · meravigliato · oliato · sbagliato · sconsigliato · sfogliato · smerigliato · sorvegliato · spogliato · tagliato · travagliato · umiliato · vanigliato

इटैलियन शब्द जो SVOGLIATO के जैसे शुरू होते हैं

svociato · svogliare · svogliataggine · svogliatamente · svogliatezza · svolacchiare · svolare · svolaz- zata · svolazzamento · svolazzare · svolazzio · svolazzo · svolazzo ascesa · svolere · svolgere · svolgersi · svolgersi con ordine · svolgimento · svolgitore · svolio

इटैलियन शब्द जो SVOGLIATO के जैसे खत्म होते हैं

accigliato · aggrovigliato · ammaliato · ammiragliato · assottigliato · attorcigliato · frastagliato · gigliato · imbrogliato · incagliato · intagliato · invogliato · pagliato · scagliato · scapigliato · sparigliato · spigliato · svegliato · tovagliato · vagliato

इटैलियन में svogliato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SVOGLIATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «svogliato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «SVOGLIATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «svogliato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«svogliato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद SVOGLIATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ svogliato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत svogliato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «svogliato» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

apático
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

listless
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

उदासीन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

فاتر
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

апатичный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

apático
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অবসন্ন
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

indolent
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

tidak bermaya
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

lustlos
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

気だるいです
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

마음이 내키지 않는
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

listless
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thờ ơ
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சலித்து அலட்சியம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अनुत्सुक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

cansız
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

svogliato
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

apatyczny
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

апатичний
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

apatic
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αδιάφορος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

lusteloos
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

håglös
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

giddeløs
5 मिलियन बोलने वाले लोग

svogliato के उपयोग का रुझान

रुझान

«SVOGLIATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

svogliato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «svogliato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में svogliato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SVOGLIATO» वाले इटैलियन उद्धरण

svogliato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Giuseppe Marotta
Nel matrimonio c’è poco moto, c’è vita sedentaria e perciò 'marito' significa in terra e in cielo svogliato, inappetente.

इटैलियन किताबें जो «SVOGLIATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में svogliato का उपयोग पता करें। svogliato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
In modo svogliato, Con isvogliatezza. Segn. Parr. instr. 6. i. Al popolo poco preme l'ascoltare, e al sacerdote meno preme il discorrere: onde, se mai lo fa, 10 fa sì svogliatamente, che non alletta con ve- run'arte i ritrosi. (A) SVOGLIATELLO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
In modo svogliato, Con isvogliatezza. Segn. Parr. instr. 6. 1. AI popólo poco preme Г escoltare, e al sacerdote ineno preme il discorrere: onde, se mai lo fa, 10 fa si svogliatamente, che non alie! ta con ve- run'arte i ritrosi. (A) SVOGLIATELLO.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
In modo svogliato, Con isvogliolessa . Sega. Pnrroc. inslr. 6. 1. Al popolo p0co preme l' ascoltare, e al Sacerdote meno preme il discorrere : onde , se mai lo fa, lo fa si svogliatarnente , che non allatta con verun' arte i ritrosi . SVOGLIA'I'ELLO .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
27. 4- Donde il dicadimento dalla pietà , se non dall' essersi a poco a poco dismesso di fr eque n tallo, sino al concilio di Trento, che deplorò svogliataggine sì nociva? (C) # SVOGLIATAMENTE . Avverò. In modo svogliato , Con isvogliafezza .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Petr. §. Iq signifie n. p. vale Perder la voglia. Perdo gioja , e mi svoclio, Quando di лил contezza mi rimembre. Riin. ant. SVOGLIATAGGINEis.f. Fastidum. Qim- lità di Svogliato. Se ec. non provi dilctlo alca no nclle cose spirituali ec. ma piultosla ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Svagliatcllo. dir», di Svogliato, Alquanto svogliato. Svogliatezza, s. f. Svogliatàggine, Il non sentir voglia o desiderio, o appetito o affetto a veruna di quelle cose che ad altrui lo destano, o a noi stessi in altri tempi hanno destato. Svogliato, add.
Pietro Fanfani, 1865
7
Frasologia italiana
M' ha svogliato affatto della città. Non sapeva svogliarlo dall' andarvi. Per perdere la voglia. Perdo gioia e mi sveglio quando di sua contezza mi rimembro. — Iddio vi sani dello svogliato. Solo in vederlo aveva forza d'invogliare V appetito -in ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Donde il dicadimento dalla pietà , se non dall' essersi a poco a poco dismesso di frequentarlo, sino al concilio di Trento, che deplorò svogliataggine si nociva? (C) -= SVOGLIATAMENTE. Avverb. In modo svogliato, Con i.rvoglialezsa. Segner.
‎1840
9
Vocabulario della lingua italiana
s. f. Qualità di svogliato. Lo stesso che SvooLi/irezzii. _ Svogiiuramenie. avv. In mòdo svogliato, Con isvogliatezzzi. Svogliutèllo. dim. di Svogliato, Alquanto svogliato. Svoglintezm. s. f . Svogliatéggine, Il non sentir “Elia o desiderio, o appetito o ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. 27.. 'i Donde il tlicadi- mcalo dalla pietà , w non dall' estorsi a poco a poco dismesso di frequentarlo, sino al concilio di Trento, che deplorò svogliataggine sì nociva? (C) # SVOGLIATAMENTE . Avverò. JM modo svogliato , Con { svogliatemi .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

«SVOGLIATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में svogliato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
«Felice per il bronzo ma quell'ultima boa...»
Ho cominciato a nuotare dai 400 ai 1500 stile libero e i 200 farfalla, ma ero piuttosto svogliato. Quando sono emersi Gregorio Paltrinieri, che ... «Mattino Padova, जुलाई 15»
2
STASERA IN TV / Programmi Mediaset: omicidi-squadra speciale …
... vita abitudinaria viene stravolta dall'arrivo del fratello gemello Jonny, un ragazzo svogliato e paradossalmente totalmente diverso da lui che ... «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
3
Il figlio non fa i compiti la mamma lo appende al letto a castello a …
Il bambino, un po' svogliato a scuola, veniva "educato" con pratiche al limite del sadismo, che adesso naturalmente dovranno trovare la ... «Milano Fanpage, जुलाई 15»
4
Salvini - Sottovuoto spinto, intervista a Michele De Lucia autore …
Tutto cominciò nella Milano del 1993, quando uno svogliato studente universitario (genere italiano medio che più medio non si può) riuscì a ... «Agenzia Radicale, जुलाई 15»
5
Nuoto, Mondiali 5 Km: Matteo Furlan storico! E' bronzo!
Ho cominciato a nuotare dai 400 ai 1500 stile libero e i 200 farfalla, ma ero piuttosto svogliato. Quando sono emersi Gregorio Paltrinieri, che ... «Mondo Udinese, जुलाई 15»
6
Real Madrid, primi gol della stagione. 4-1 al City in amichevole
Discorso inverso per il Manchester City di Pellegrini, apparso stanco e svogliato, con i soli David Silva e Jesus Navas a cercare di dare la ... «VAVEL.com, जुलाई 15»
7
B. Valero: "Bella partita con il Benfica. Io e Rui Costa..."
... che non è più stato lo stesso giocatore dopo quell'assurda squalifica di 4 giornate....al rientro se brava svogliato, deluso , con un altro passo. «Fiorentina.it, जुलाई 15»
8
Circolo Nautico San Benedetto, si presenta il libro L'esatto contrario
E, complice il diario di Giulia ritrovato dopo anni, per trasformare uno svogliato cronista senza ambizioni in un investigatore privato goffo ma ... «picenotime, जुलाई 15»
9
Terrorismo, “non tutti vogliono integrarsi”
... ma ben poco si raccolse, come d'altronde ampiamente prevedibile e preventivabile anche dal più svogliato fuoricorso di scienze storiche. «Qui Brescia, जुलाई 15»
10
Fiorentina, il futuro di Gomez è un rebus: "Non ho ancora deciso"
Non ha giocato una grande partita contro il PSG. Mario Gomez è sembrato il calciatore visto in questi due anni in viola: appesantito, svogliato e ... «Fantagazzetta, जुलाई 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Svogliato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/svogliato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI