एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"temporalmente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में TEMPORALMENTE का उच्चारण

tem · po · ral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPORALMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में TEMPORALMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «temporalmente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में temporalmente की परिभाषा

शब्दकोश में अस्थायी की परिभाषा अस्थायी, सांसारिक, गैर-आध्यात्मिक दृष्टिकोण से है। अस्थायी तौर पर यह अस्थायी रूप से भी है, सदाबहार नहीं है।

La definizione di temporalmente nel dizionario è dal punto di vista temporale, terreno, non spirituale. Temporalmente è anche in modo temporaneo, non eternamente.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «temporalmente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी TEMPORALMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो TEMPORALMENTE के जैसे शुरू होते हैं

tempo utile
tempone
tempora
temporale
temporalesco
temporalismo
temporalista
temporalistico
temporalità
temporaneamente
temporaneità
temporaneo
temporariamente
temporario
temporeggiamento
temporeggiare
temporeggiatore
temporibus illis
temporizzatore
temporomandibolare

इटैलियन शब्द जो TEMPORALMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में temporalmente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«temporalmente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TEMPORALMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ temporalmente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत temporalmente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «temporalmente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

时间
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

temporalmente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

temporally
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अस्थायी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

زمانيا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

временно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

temporalmente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

temporally
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

temporellement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

temporal
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

zeitlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

一時的に
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

일시적으로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

temporally
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

tạm thời
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

தற்காலிகமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

temporally
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

geçici
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

temporalmente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

czasowo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

тимчасово
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

temporal
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

χρονικά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

tydelik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

tidsmässigt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

timelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

temporalmente के उपयोग का रुझान

रुझान

«TEMPORALMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «temporalmente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
temporalmente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «temporalmente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TEMPORALMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «temporalmente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «temporalmente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में temporalmente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «TEMPORALMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में temporalmente का उपयोग पता करें। temporalmente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
Volea temporalmente fare giustizia di se. 5. Ag. C. li. Li rei nondimeno sono temporalmente flagellili, postochè non sicno eternalmentc puniti. * 5 . 1. Per In senso temporale, mondano. Fav. Esop. 11. Temporalmente s'intende per la ranocchia il ...
‎1830
2
Che cosa sono le azioni?: un confronto filosofico con il ...
Non ci potrebbe essere questa uccisione e questo sparare se non si verificasse il premere il grilletto. L'inclusione temporale indicata consiste solo in questo: che alcune azioni includono temporalmente altre azioni o parti di azione4" che non ...
Edmund Runggaldier, Antonella Corradini, Sergio Galvan, 2000
3
Dizzionario della lingua italiana ...
TEMPORALMENTE. TEMPORALITÀ,**/ all'ani. TEMPORALI- TAUEcTEMPORALITATE. Astratto di Temporale ; contrario d' Eternità. Lat. tempo- ralitas. Gr. TO' xai? tov. Mor. S. Greg. Pigliando l'ombra della nostra tcmporalilà, mise in noi il lume ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
E dille : il temporal fuoeo , e Г eterno Veduto hai , fîglio ? $. III. Temporale , vale anche Di tempo . But. Pur g. 17. i. Or queifo è ec. avverbio temporale, cioè ora. Temporalemente. v. temporalmente. Temporalita', temporalitade , e tempo- ralitate .
‎1748
5
OPERE SPIRITUALI DEL SUBLIME E MISTICO DOTTORE S. GIOVAN NI ...
Onde perchè umanamente parando le Virtù per sè fteffe meritano efler amate. , e (limate , ben può 1' uomo rallegrarfi d' averle in sè , ed efercitarle per quello , che in sé fteffe fono, e per quello di bene, che umanamente , e temporalmente ...
Joan de la Creu, 1747
6
Opere Spirituali del sublime e mistico Dottore S. Giovanni ...
Onde perchè umanamente parando le Virtù per sé fteffe meritano efTer amate , e ftimate , ben può 1' uomo rallegrarfi d' averle in sé , ed efercitarle per quello , che in sé iteffe fono, e per quello di bene, che umanamente, e temporalmente ...
Juan de la Cruz, 1747
7
Tempo e identità: la dinamica di legittimazione nella storia ...
Danto neutralizza la valenza interazionale del rapporto fra padre e figlio, nella misura in cui essa trascenda l'orizzonte della percezione storica, sostenendo che il significato «sociologico» del termine «padre» sia «temporalmente ambiguo», ...
Flavio Cassinari, 2005
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
V. TEMPORALMENTE. TbMPORALITA* , TEMPORALITADE, t TEMPORA L I T A T E . Afiratto ài Temporale i Contrario d Eternità. Lat. tcmporalitos . Gr. <rà tuúput . Mor. S. Greg. Pigliando l'ombra della nollra ttmporalità, mife in noi il Jume délia ...
‎1748
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in questa seconda ...
Punifceii il peccato temporalmente . E car. 8. Volena temporalmente far giuiiizia di le . 1 Per mondanamen te, contrario di fpiritualmentei.,broflwì. Lab. n.166.Che temporalmente è tenuta più che alcun'altra,eccellente . G- V.iz. 3. 2.1.- Eziand_io  ...
Accademia della Crusca, Bastiano De Rossi, 1623
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Ponifcefí di peccato temporale- mente- £ 8. Volea temporalmente fare ; .:.:.i ia di le . S.^tg.CD. Li rei nondi- neno ec. fono temporalmente flagella- ri i, poftochc non lleno cteinalmente pnniti. I. Per Mtndanatnente ; Cintrar n di Spi- rUnalanente .
Accademia della Crusca, 1741

«TEMPORALMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में temporalmente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Taglio degli alberi per M4, scritte offensive contro Pisapia e Maran
Nel caso di Pisapia, che temporalmente coincide con la ricorrenza della strage di via Palestro, potrebbe esserci un nesso con il taglio di alberi ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
2
Italia, pronto il piano contro scioperi selvaggi
Il riferimento è al ddl a firma Sacconi, superato temporalmente da quello presentato dal senatore dem Pietro Ichino. La nuova disciplina ... «Magazine Donna News, जुलाई 15»
3
Ungheria tra passato e futuro: intervista a Gábor Sebo
Se si attraversa la piazza e si arriva al lato opposto, si scorge un'altra statua, che rimanda la mente a un'epoca vicina temporalmente ma ... «Europinione.it, जुलाई 15»
4
Nuovi trailer per Boruto: Naruto The Movie
Il film, che temporalmente si colloca dopo il termine del manga di Kishimoto, verrà trasmesso nelle sale giapponesi a partire dal 7 agosto. «Orgoglio Nerd, जुलाई 15»
5
ACQUA: PALAZZO BOVARA SCEGLIE DI AFFIDARE LA GESTIONE …
... Idroservice venga assorbita all'interno di Lario reti, la possibilità che questi elementi vengano temporalmente acquisiti entro la fine dell'anno. «LeccoNews.LC, जुलाई 15»
6
Fisco e autoriciclaggio, alcuni utili chiarimenti
Pertanto, anche nel caso in cui la violazione tributaria si collocasse temporalmente prima o addirittura si fosse prescritto il termine per accertare ... «Professione Finanza, जुलाई 15»
7
Quanto il calciomercato impatta sui risultati sportivi dei club
... il secondo è che l'acquisto dei funamboli Robben e Ribery è temporalmente antecedente alla nostra analisi (così come il tesseramento del ... «Insideroma, जुलाई 15»
8
Wayward Pines: un finale frettoloso per una stagione deludente
Wayward Pines è una gabbia dorata dalla quale è impossibile andare via, congelata temporalmente al 2000 e recintata per tutto il suo ... «Movieplayer.it, जुलाई 15»
9
Senegal: al via il processo contro l'ex dittatore del Ciad Hissène Habré
E nemmeno la Corte Penale Internazionale ha potuto fare molto, visto che la sua giurisdizione è limitata temporalmente al periodo post-2002. «Europinione.it, जुलाई 15»
10
L'importanza di essere piccoli: rassegna di poesia e musica nei …
... che quest'anno lega L'importanza di essere piccoli a due storici festival che arrivano da lontano sia spazialmente che temporalmente: inizia ... «Rocklab.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Temporalmente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/temporalmente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है