एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"tenere per" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में TENERE PER का उच्चारण

tenere per play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENERE PER की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी TENERE PER के साथ तुकबंदी है


acquistare per
acquistare per
andar bene per
andar bene per
avere per
avere per
conservare per
conservare per
decidere per
decidere per
essere per
essere per
fare acrobazie per
fare acrobazie per
fatta eccezione per
fatta eccezione per
garantire per
garantire per
girare per
girare per
lavorare per
lavorare per
lottare per
lottare per
optare per
optare per
passare per
passare per
prendere per
prendere per
propendere per
propendere per
scambiare per
scambiare per
stare per
stare per
viaggiare per
viaggiare per
votare per
votare per

इटैलियन शब्द जो TENERE PER के जैसे शुरू होते हैं

tenere in mano
tenere in pugno
tenere in serbo
tenere la bocca chiusa
tenere la lingua a freno
tenere la lingua a posto
tenere le distanze
tenere lontano
tenere nascosto
tenere occupato
tenere per
tenere presente
tenere segreto
tenere sotto
tenere sotto controllo
tenere sotto mira
tenere sotto sorveglianza
tenere stabile
tenere su
tenere sulla corda

इटैलियन शब्द जो TENERE PER के जैसे खत्म होते हैं

adoperarsi per
andar su per
andare matto per
andare su per
avere posto per
avere simpatia per
fare carte false per
fare le bave per
farsi passare per
gironzolare per
impegnarsi per
parteggiare per
penare per
preoccuparsi per
provare avversione per
sbavare per
smaniare per
stravedere per
studiato per
transitare per

इटैलियन में tenere per के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «TENERE PER» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «tenere per» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में tenere per के पर्यायवाची

«tenere per» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TENERE PER

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ tenere per का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत tenere per अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «tenere per» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

要保持
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

mantener a
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Hold for
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

करने के लिए रखने के
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

الحفاظ على
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

держаться
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

manter a
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

রাখা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

tenir à
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

menyimpan untuk
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

halten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

に保ちます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

에 유지
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

tetep kanggo
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

giữ cho
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வைத்துக்கொள்வதாயினும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

ठेवा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

tutmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

tenere per
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

trzymać się
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

триматися
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

păstrează la
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

τηρούν
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

hou aan
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

hålla sig till
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

holde seg til
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tenere per के उपयोग का रुझान

रुझान

«TENERE PER» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «tenere per» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
tenere per की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «tenere per» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TENERE PER» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «tenere per» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «tenere per» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tenere per के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TENERE PER» वाले इटैलियन उद्धरण

tenere per वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jim Elliot
Non è un matto colui che dà quello che non può tenere per guadagnare quello che non può perdere.
2
Heinz Galinski
La democrazia non può venire imposta ad una società, e nemmeno è un regalo che possiamo tenere per sempre. Deve essere conquistata lottando duramente e deve venire difesa daccapo ogni giorno.
3
Selma Lagerlof
Donare significa dare a un altro quel che si preferirebbe tenere per sé.
4
Josh Billings
Non avere più segreti di quanti tu non ne sappia tenere per te stesso.
5
Mason Cooley
Ho imparato a tenere per me stesso quanto sia eccezionale.

इटैलियन किताबें जो «TENERE PER» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tenere per का उपयोग पता करें। tenere per aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Qualcosa da tenere per
È una cosa che devi tenere per te.» «Promesso. Dimmi il resto.» «Me ne vado di casa.» «Ah. Quando?» «Domani, mentre lei è ancora a Bardonecchia.» «Una fuga, allora.» «No, non proprio. Stammi a sentire. Sempre senza prediche, per ...
Margherita Oggero, 2010
2
A Dictionary of the English and Italian Languages
Tenere per fede [creder per fede] to believe as aft article of faith. Tenere fermo [ lar che non si muova] to holdfast. Tenere il sermo [non fare variazione alcuna] to hold out stoutly, to stand fast. Tenere per fermo [aver per certo] to be certain or ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
3
Supplemento à vocabularj italiani
1. 1, e 4, p. 9. §. 4. Tenere, vale anche Tenere per cosa da dover osservare, cioè obedire, da dover conformarvisi. - Nostro Signore ci commandò per li suoi profeti e per li suoi apostoli che noi legniamo la sua legge; e se noi non la tegniamo, ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
In vece di Tenere per fermo, cioè Tenere per negozio, o fatto, fermo, sicuro, certo. - E tenga fermo ch'altro crudo scempio Non porterà del suo commesso errore, Fuor che lassar (lasciar) la patria e il caro nido Ove nudrito fu. Segni, Edip.38.
Giovanni Gherardini, 1854
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ambra Co]. prol. Cosa gratiuima Gli snrà fatta. che tien per certissitlm Ch' imparurà da loro. TENERE PER CONTO D'ALCUNO. Avera cl|octlleuln per cnnlopginrlo con esso lui. : TENERE PER COSTANTE. Tenor per fermo, Aver per certo. Serrl.
‎1865
6
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
TENERE PER CERTO. Credere con cor- testa. $ Tener per certissimo, vale Credere con grandissimn, ч induhitata certessa. Ambr. Cof. pro/. Cosa gratissima Gli sarà fatta, che lien per certissimo Ch'imparerà de loro. TENERE PER CONTO D'A ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
7
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Tenere per onore . Htnori ducere. Dar/cjati /a cjâas . Imati /a cjaas . Tenere per vergogna . Ducere dedeeori . Dar/cjati /a /ramotn . Tenere per niente . Tro nibilo habere . Dar- /cjati /a niíaa . Tenere per fe. Sibi -retiñere . Dar/cjati /a febe . Tenere ...
Ardelio Della Bella, 1785
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
Тв- nbbb morto. Buon. Fier. 2. 4. 11. Tu non tenere i luoi danari più moi ti. § 27. Tenere na.scdso e nascvosto alcuna rosa val« telarla, Nascon- derla. Tb.vehb nascoso. § 28. Tenere per alcono vale Es» ser dalla tua parle. Seguir la sua fortuna, ...
Basilio Puoti, 1850
9
Fraseologia poetica e dizionario generale della Divina ...
51) Se 'l nome tuo nel mondo legna fronte. ... (i. Tener sermone, Inf. 21, v. 103. ' -,' N'fl. Toner patto, (lnl'. 21 , v. 92) E i diavoli si l'ecor tutti avanti, -SÌ ch'io tcmclli non tenesser patto. 8. Tenere, per ritenere la qualità,(lnf. 'Ià',v.6|) Ma quell'ingrato ...
Giovanni Castrogiovanni, 1858
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Fra Giord. ama. p. 319, «a. I. Ed in somma tieni che, se 'l ventre o le budella, ec., non son tormentate d' alcuna doglia, ec., non (un) dubitar mai né dell' acre, né delle fonti del paese. Pnha. l. I, e.4,p. 9. S. Il. Trauma, vale anche Tenere per cosa ...
‎1857

«TENERE PER» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tenere per पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Tenga per sé le lezioni di legalità"
"In relazione all'ultima presa di posizione di Pasquale Zacheo mi sento di dirgli innanzitutto che può tenere per se le sue lezioni di legalità considerato, tra l'altro ... «Corriere Adriatico, मई 15»
2
Maurantonio, spunta un messaggio in chat: "Si fa tenere per le …
Uno di loro in particolare "per fare il figo decide di mettersi sul cornicione per farla dalla finestra ... Quindi si fa tenere per le braccia dagli amici e a un certo punto ... «La Repubblica, मई 15»
3
Voce del verbo man-tenere, promessa di tenere per mano. Erri De …
Tutti i suoi romanzi, brevi ma piacevolmente intensi, sono per buona parte autobiografici e hanno per sfondo Napoli. La sua scrittura è al tempo stesso lirica ed ... «Ladyblitz, अप्रैल 15»
4
I titoli da acquistare e tenere per i prossimi 10 anni. Parte 2
Tuttavia, gli investitori a lungo termine sanno che la chiave per investire con successo è quello di ignorare il movimento del mercato giornaliero ed annuale e ... «Trend-online.com, दिसंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tenere per [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/tenere-per>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है