एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"tessuto" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में TESSUTO का उच्चारण

tes · su · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESSUTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में TESSUTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «tessuto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
tessuto

कपड़ा

Tessuto

एक कपड़ा एक फ्लैट, पतली और लचीला सतह है जो एक दूसरे के लिए सीधा तारों के बुना किनारों के साथ बनाई जाती है; इसे करने के लिए आवश्यक ऑपरेशन को बुनाई कहा जाता है इसमें दो तत्व होते हैं: ताना या चेन, जो कि फ़्रेम पर लड़ी पिरोया तारों का सेट, और वोग, एकमात्र धागा जो ताना को एक तरफ से दूसरे तक चलाता है मानव सभ्यता के सांस्कृतिक और तकनीकी विकास का निर्माण करने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले उपकरण में, कपड़े, मध्यस्थों में, रंगों में, उपयोग किए गए सामग्रियों में निओलिथिक में दिखाई देते हैं, और चिह्नित होते हैं। कैनवास कवच के साथ जूट कपड़े Un tessuto è un manufatto a superficie piana, sottile e flessibile realizzato tramite un intreccio di fili perpendicolari tra di loro; l'operazione necessaria per realizzarlo si chiama tessitura. È costituito da due elementi: l'ordito o catena, ossia l'insieme di fili tesi sul telaio, e la trama, unico filo che percorre da una parte all'altra l'ordito. I tessuti fecero la loro comparsa nel neolitico, e segnano nei materiali usati, negli intrecci, nei colori, nelle attrezzature utilizzate per costruirli l'evoluzione culturale e tecnica della civiltà umana. Tessuto di juta con armatura tela.

इटैलियनशब्दकोश में tessuto की परिभाषा

डिक्शनरी में कपड़े की पहली परिभाषा महसूस की जाती है: टेपेस्ट्री टी कपड़े की एक और परिभाषा बुना है कपड़े भी बुनाई का एक उत्पाद है: एक टी रेशम के कपास के ऊन, सनी के; कारखाना, कपड़ा की दुकान; टी। मुंडा, निविड़ अंधकार, कार्डिड, कॉम्बेड

La prima definizione di tessuto nel dizionario è realizzato tramite tessitura al telaio: arazzo t. Altra definizione di tessuto è intrecciato. Tessuto è anche prodotto della tessitura: un t. di lana, di cotone, di lino, di seta; fabbrica, negozio di tessuti; t. rasato, impermeabile, cardato, pettinato.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «tessuto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी TESSUTO के साथ तुकबंदी है


convissuto
con·vis·su·to
essuto
es·su·to
intessuto
in·tes·su·to
irsuto
ir·su·to
lino irsuto
lino irsuto
lupino irsuto
lupino irsuto
malvissuto
mal·vis·su·to
minuartia con calice irsuto
minuartia con calice irsuto
nasuto
na·su·to
non tessuto
non tes·su·to
ossuto
os·su·to
paleo irsuto
paleo irsuto
previssuto
pre·vis·su·to
rivissuto
ri·vis·su·to
rododendro irsuto
rododendro irsuto
sopravvissuto
so·prav·vis·su·to
suto
su·to
trifoglino irsuto
trifoglino irsuto
versuto
ver·su·to
vissuto
vis·su·to

इटैलियन शब्द जो TESSUTO के जैसे शुरू होते हैं

tesserarsi
tesserato
tessere
tessere frodi
tessere inganni
tessere le lodi di
tessere trame
tesserino
tessile
tessilsacco
tessimento
tessitore
tessitori
tessitoria
tessitorio
tessitura
tessoria
tessutale
tessuto cribroso
tessuto floematico

इटैलियन शब्द जो TESSUTO के जैसे खत्म होते हैं

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tributo
tuto
voluto

इटैलियन में tessuto के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «TESSUTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «tessuto» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में tessuto के पर्यायवाची

«tessuto» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TESSUTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ tessuto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत tessuto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «tessuto» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

tela
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

fabric
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

कपड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

قماش
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

ткань
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

tecido
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ফ্যাব্রিক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

tissu
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

kain
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Stoff
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ファブリック
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

구조
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

kain
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

vải
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

துணி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

फॅब्रिक
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kumaş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

tessuto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

tkanina
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

тканину
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

țesătură
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ύφασμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

stof
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

tyg
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

stoff
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tessuto के उपयोग का रुझान

रुझान

«TESSUTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «tessuto» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
tessuto की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «tessuto» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TESSUTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «tessuto» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «tessuto» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tessuto के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TESSUTO» वाले इटैलियन उद्धरण

tessuto वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alessia Gazzola
Anita ha una voce che se fosse di tessuto sarebbe acrilico.
2
Barone d'Holbach
Chiunque accetterà di consultare il buon senso sulle credenze religiose, si accorgerà facilmente che tali credenze non hanno alcun solido fondamento; che ogni religione è un castello in aria; che la teologia non è che l'ignoranza delle cause naturali ridotta a sistema, nient'altro che un vasto tessuto di chimere e di contraddizioni.
3
Henry Martin Jackson
L'America non è come una coperta - un pezzo di tessuto intero, dello stesso colore, con la stessa trama, la stessa dimensione. L'America è più simile a una trapunta - molte toppe, molti pezzi, molti colori, molte dimensioni, tutti tessuti e tenuti insieme da un filo comune.
4
Swami Vivekananda
Come il baco da seta, tu hai tessuto un bozzolo intorno a te. Chi ti può salvare? Rompi il tuo bozzolo e fai uscire da te la bella farfalla, come un'anima libera.
5
Irvin D. Yalom
Si può paragonare la vita a un tessuto ricamato, di cui ognuno può vedere il lato esterno nella prima metà della sua esistenza, e il rovescio nella seconda: quest’ultimo non è così bello, ma più istruttivo, poiché lascia riconoscere la connessione dei fili.
6
Henri Frederic Amiel
Imparare una nuova abitudine è tutto, perché significa raggiungere la sostanza della vita. La vita non è altro che un tessuto di abitudini.
7
Malcolm Gladwell
Aabbiamo costruito un mondo in cui la catastrofe high-tech è potenzialmente insita nel tessuto della vita quotidiana.
8
Stephen Butler Leacock
La vita, lo impariamo troppo tardi, sta nel vivere, il tessuto di ogni giorno e ora.
9
Nelson Mandela
Il ricordo è il tessuto dell’identità.
10
Benedetta Tobagi
Sono successe delle cose veramente terribili negli anni Settanta, però c’era anche un tessuto forte che ha tenuto, un tessuto fatto d’impegno, di politica, di valori che, se pure non tenevano insieme tutti, almeno creavano grandi appartenenze solidali. Ora quel tessuto è liso, non esiste piú.

इटैलियन किताबें जो «TESSUTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tessuto का उपयोग पता करें। tessuto aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Textile design: ricerca, elaborazione, progetto
Shantung: originariamente tessuto di seta selvaggia cinese a bava doppia e irregolare; oggi i tessuti con la superficie ineguale dovuta alla "fiamma- tura" irregolare dei filati. Stretch: tessuto elasticizzato. TESSUTI COMPATTI, ROBUSTI E ...
Renata Pompas, 1994
2
C'è tessuto e tessuto
Saxony – tessuto classico non molto pesante, molto fine, spesso in lana merino, morbido e dolce al tatto, tinto in filo a disegno Principe di galles . (Foto 76) Scozzese – tessuto tinto in filo di lana, ad ispirazione scozzese, dove grandi riquadri ...
Elena Gandelli, 2009
3
La Signora del sarcofago: una sepoltura di rango nella ...
servate impronte di tessuti fini anche sovrapposti (il tessuto seminascosto è di tipo C su cui è sovrapposto del tessuto forse di tipo A). 120/26 - 6 frr. di tessuto molto degradati; - 1 fr. di tessuto fine, forse di tipo A. 120/27 - 4 frr. di tessuto molto ...
Maria Pia Rossignani, Marco Sannazaro, Giuseppina Legrottaglie, 2005
4
Rivista clinica
mazione del tessuto vascolare in tessuto fibroso, 0. Guèrin; e il Reybard ritiene che il tessuto formante il ristringimento si produca alla maniera del tessuto inodulare, come le ordinarie cicatrici, e che non risulti dalla trasformazione delle pareti ...
‎1865
5
Trattato di istologia umana ad uso dei medici e degli ...
Il. Tessuto connettivo: tessuto connettivo semplice, tessuto di cartilagine, tessuto connettivo fibroso (tessuto connettivo ed elastico), tessuto osseo ed avorio dei denti. ' III. Tessuto muscolare: tessuto di muscoli lisci, tessuto di muscoli striati. IV.
Albert Rudolf : von Kölliker, Antonio Raffaele, 1867
6
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
Sulle relazioni genetiche delle parti elementari (fibre di tessuto cellulare, fibre di tessuto elastico e corpuscoli di tessuto congiuntivo) dopo tante controversie oggi per la prima volta si'sono acquistati dei dati alquanto sufficienti per l'intelligenza ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867
7
Istituzione di anatomia dell'uomo: come base della ...
S. 25. Forme. del. tessuto. connettivo. Il tessuto connettivo, ritenendo una struttura elementare sempre identica, si mostra nel corpo umano sotto apparenze dill'erentissime. Il tessuto connettivo circumambiente, e il parenchimatoso od organico ...
Hyrtl (Joseph), Antonelli (Giovanni), 1871
8
*Elementi di anatomia umana: 1: Osteologia, artrologia, ...
II a il numero delle molecole non potrebbe aumentare senza usurpare sul diametro dei canali vascolari; sicché non è a. stupirsi che le ossa siano più stipate e godano di minore vitalità allorquando il tessuto osseo ha invaso in gran parte i ...
‎1854
9
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Il primo è formato da cellule di origine mesenchimale, che restano uninucleate, e nel cui citoplasma si differenziano numerose fibrille, omogenee per tutta la loro lunghezza. Il tessuto muscolare liscio non forma veri e propri corpi muscolari, ma  ...
Emanuele Padoa, 1991
10
Giornale botanico italiano
Il cilindro legnoso ha esternamente il cambium ed al di fuori di questo trovasi la scorza, la quale internamente è formata da fasci liberiani ed esternamente a questi trovasi un abbondante tessuto parenchimatoso e quindi l'epidermide.
‎1879

«TESSUTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tessuto पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Lazio, 170 milioni di euro da Bei e banche per finanziare …
«Abbiamo la possibilità di intervenire a favore del tessuto produttivo laziale - ha commentato il presidente di Bnl, Luigo Abete - proprio in un ... «Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»
2
NATIMORTALITA' DELLE IMPRESE IN PROVINCIA DI CUNEO …
Nel II trimestre del 2015 il tessuto imprenditoriale della provincia di Cuneo registra una lieve espansione. Tra aprile e giugno 2015 il Registro ... «Grandain, जुलाई 15»
3
A Capri la preview della collezione 2016 del couturier Bruno Caruso
Napoli, 27 luglio 2015– Un rintaglio, un tessuto, un colore, il manichino e poi mani esperte che elaborano il tutto. Nasce così la creatività di una ... «LA RAMPA di NAPOLI, जुलाई 15»
4
Vacanze: dimmi dove vai e ti dirò come vestirti
Inevitabile allora vestire con abiti morbidi e di tessuto naturale, magari bianco, colore di luce e purezza. Camicie larghe di lino, minigonna o ... «Tiscali, जुलाई 15»
5
Ultimissime della sera: calura nuovamente protagonista ma occhio a …
... riportando condizioni atmosferiche votate ancora al tempo buono e prevalentemente stabile anche sulle regioni settentrionali, ma il tessuto ... «Leonardo.it, जुलाई 15»
6
Cicloturismo, in Puglia sarebbe un affare ma nessuno se ne accorge
Allo stato attuale, i 300 km della ciclovia del Danubio che attraversano l'Austria generano ogni anno 71,8 milioni di euro di indotto per il tessuto ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
7
Una cultura contemporanea per il bene comune
I tradizionali spazi di diffusione della cultura devono sempre di più dialogare, non solo con il tessuto cittadino, ma anche con luoghi informali ... «Wired.it, जुलाई 15»
8
Le Coq Sportif x Colette, la capsule limited edition celebra il Tour de …
Inoltre, vi è anche una versione unisex, realizzata in tessuto di Toile de Jouy, motivo storico della tradizione francese che incorpora gli elementi ... «GQ.com, जुलाई 15»
9
Alzheimer: scoperta una nuova causa di danno cerebrale
“È stato scoperto che i neutrofili sono coinvolti nell'induzione della patologia ed è stata svelata la loro presenza nel tessuto cerebrale proveniente da autopsie ... «PiusaniPiubelli.it, जुलाई 15»
10
Studenti statunitensi a scuola di bocce
... non è soltanto uno sport, ma uno stile di vita tipico del tessuto culturale ferrarese in cui l'associazionismo e il volontariato sono protagonisti. «Estense.com, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tessuto [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/tessuto>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है