एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"tirare su" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में TIRARE SU का उच्चारण

tirare su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRARE SU की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी TIRARE SU के साथ तुकबंदी है


andare su
andare su
avere su
avere su
camminare su
camminare su
contare su
contare su
convergere su
convergere su
far ricadere su
far ricadere su
incidere su
incidere su
indagare su
indagare su
lavorare su
lavorare su
mettere su
mettere su
portare su
portare su
poter contare su
poter contare su
potere su
potere su
premere su
premere su
prevalere su
prevalere su
puntare su
puntare su
riflettere su
riflettere su
salire su
salire su
tenere su
tenere su
tornare su
tornare su

इटैलियन शब्द जो TIRARE SU के जैसे शुरू होते हैं

tirare dentro
tirare dritto
tirare fuori
tirare giù
tirare giu i santi
tirare i fili
tirare i fili di
tirare i remi in barca
tirare il fiato
tirare in ballo
tirare in lungo
tirare indietro
tirare la cinghia
tirare le cuoia
tirare le fila
tirare le orecchie
tirare le somme
tirare moccoli
tirare sul prezzo
tirare via

इटैलियन शब्द जो TIRARE SU के जैसे खत्म होते हैं

approdare su
dare su
gravare su
infierire su
influire su
mandare su
pesare su
posizionare su
prendere su
relazionare su
rimettere su
saltare su
sbattere su
scherzare su
sindacare su
sorvolare su
speculare su
trionfare su
vegliare su
vigilare su

इटैलियन में tirare su के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «TIRARE SU» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «tirare su» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में tirare su के पर्यायवाची

«tirare su» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद TIRARE SU

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ tirare su का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत tirare su अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «tirare su» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

levantar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Pull on
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अपने आप को रोकना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

سحب ما يصل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

задирать
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

levantar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

থামা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

s´arrêter
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tarik ke atas
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

hochziehen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

引っ張る
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

올려
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

narik munggah
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

kéo lên
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வரை இழுக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

वर खेचा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

Çekin
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

tirare su
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zatrzymać się
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

задирати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

trage
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

τραβήξτε προς τα πάνω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

trek
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

dra upp
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

trekke opp
5 मिलियन बोलने वाले लोग

tirare su के उपयोग का रुझान

रुझान

«TIRARE SU» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
68
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «tirare su» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
tirare su की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «tirare su» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «TIRARE SU» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «tirare su» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «tirare su» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में tirare su के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«TIRARE SU» वाले इटैलियन उद्धरण

tirare su वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Alan Moore
Bisogna fare qualcosa: suggerirei di decapitare i banchieri, ma per quanto ci possa tirare su il morale, dubito che serva.
2
Marco Lodoli
Non importa se non passeremo tra gli applausi e i lanci di rose sotto l’arco di trionfo, importa solo tirare su la testa e dire io ci sono, io ci provo, non voglio sconfiggere nient’altro che l’inerzia e l’apatia.

इटैलियन किताबें जो «TIRARE SU» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में tirare su का उपयोग पता करें। tirare su aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
Tirare su, vale alzare. Ijlin. atlollere. § . LVIII. Tirar su , figuralam. il diciamo del Far dire con astuzia ad altrui quel eh' e' non vorrebbe ; che anche si dice Scalzare, e Cavare 1 calcetti; e talora vale Mettere uno o Mantenerlo in su qualche umore.
‎1830
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Tirare su, vale Alzare. Lalin. lere. $. LVIII. Tirar su , figuratam, il diciamo del Far dire con astuzia ari altrui quel eh' e' non vorrebbe; che anche si dice Scalzare, e Cavare i calcetti; e lalora vale Mettere uno o Mantenerlo in su qualche umore, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Tirare su, vale Alzate. Lat. ana/ll”. 5. XXXXV. Tirar sn , figuratam. il diciamo del Far dire con astuzia ad altrui quel, ch' e' non vorrebbe; che anche ii dice Scalzare , e Cavare i caleetti; e talora vale Mettere uno, o Mantenerlo in su qualche umore .
‎1739
4
L' italiano, a me mi piace! : corso per l'apprendimento ...
... lessicali e semantici Unità 6. Verbi colloquiali. Venire addosso Tirare fuori Tirare su Venire fuori Mandare avanti Portare via Tirarsi su Mandare giù Buttare via Tirare fuori Mandare via Tirare giù Venire giù Farsi avanti Tirare su Mettere via.
Pablo Zamora Muñoz, Arianna Alessandro, Belén Hernández, 2010
5
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
GXLIV- Tirare su, vale Alzate . Lat. anal/en. 6.XLV. Tirar su, flgnratarn. il diciamo del Far dire con asiuzia ad altrui que] , ch'e' non vorrebbe; che anche si dice Scalzare , e Cavare i calcetti ; e talora vale Mettere uno , o Mantenerlo in su qualche ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Vocabolario Bolognese Italiano
Tirar sò - Tirare su = Allevare, Nutrire. ' Tirar a fein. -- Tirare a fine = = Compire, Finire. Terminarc. Tirar una corda - Teodoro una corda. Tirar al fià - Fiatare, Respirare. Ti-rars fora - (lavarsi da un negozio, e da altro checchessia. '- Tirar d' spada ...
Carolina Coronedi Berti
7
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... fuorii vestiti dall'armadio;mi ha tirato fuori dai guai Tirare giù= far scendere, abbassare: tirare giùla saracinescaTirare su= sollevare: tira suquel libro daterra | Tirare su un bambino =alle varlo Tirarevia= togliere: tira viale mani dal naso! v. intr.
Roberto Mari, 2010
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Tirare su : diciamo il Pur con alluzia due ad altrui quel ch' c' non vorrebbe , che anche li dice Scalzare , e cavare i calcetti . Vale anche Mettere si uno , o mantenerlo in iu qualche umore . Matt. Franz. Rim. Bur. E tirar su qualcuno a bella poll-1.
‎1691
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Tirare su, vale Alzare. Lat. attollere. # Din. Comp. lib. I. Uno di loro, che avea nome Pietro Manzuoli, il fé* un' altra volta tirar su (parla di uno che era collato J . (P) § . CIX . Tirar su , figuratala . il diciamo del Far dire con astuzia ad altrui quel eh' ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Tirare su alcuno, per Infinocchiarlo, Affascinarlo, c simili. - Il communc ra- marico, le grida universali, ed il continuo pianto di quei miseri pazzerelli, i quali, seguitandole (le Muse), stentano in prova, mi sprona ad aver de' fatti loro una sbracatis- ...
Giovanni Gherardini, 1857

«TIRARE SU» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में tirare su पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Quanti muri siamo in grado di tirare su?
Il migrante non è il problema, il migrante è la vittima del problema. Mi domando quanti muri è in grado di tirare su un uomo per dividersi, allontanarsi, “separarsi” ... «comune-info.net, जून 15»
2
Daytime Amici 14: Moreno arriva a sorpresa per tirare su il morale a …
Oggi mercoledì 27 maggio le telecamere del daytime di Amici 14 su Canale 5 intorno alle 16.00 sono state puntate prima sulla squadra blu. In sala prove il ... «LaNostraTv, मई 15»
3
Amici a quattro zampe con una missione: tirare su il morale nei …
08:24 - Una giornata no può capitare a tutti. Magari per colpa di qualche notizia oppure per una malattia. E gli amici a quattro zampe lo capiscono e sanno che ... «TGCOM, मार्च 15»
4
SCUOLA/ Cosa vuol dire tirare su un figlio?
Nel 1973 in una puntata di Canzonissima condotta da un giovane e ossequioso Pippo Baudo, Vittorio De Sica, settantaduenne, presenta, con classe cristallina, ... «Il Sussidiario.net, जून 14»
5
Bellezza, fili al posto del lifting per tirare su mandibola e collo in …
ROMA Fili di sospensione al posto del più impegnativo lifting. E' la novità in medicina estetica, così come qualche anno fa sono stati la tossina botulinica e i filler ... «Il Messaggero, मई 14»
6
Santanchè avverte: A tirare su Alfano corda si spezza
Avviso ai naviganti: non tirate troppo la corda perche' su questa vicenda si spezza. Nella difesa al ministro Alfano non ci sono ne' falchi ne' colombe”. «Internazionale, जुलाई 13»
7
I Am Alive su PC il 13 settembre per tirare su qualche soldo
Ubisoft annuncia l'arrivo di I Am Alive su PC il 13 settembre. Disponibile al prezzo di 14,99 dollari, il gioco ci porta in mondo post-apocalittico in cui un uomo ... «Tom's Hardware Guide, अगस्त 12»
8
Linda Evangelista ha bisogno di 32mila euro per tirare su un figlio
Semplice: 80mila dollari all'anno per una tata in servizio 24 ore su 24, 175mila dollari per gli autisti che porteranno a spasso mamma e figli, 7mila dollari al ... «Gossipblog.it, अगस्त 11»
9
Marrazzo: «Mi impedirono di tirare su i pantaloni, mi sentivo come …
Mi spinsero in un angolo impedendomi di tirare su i pantaloni che mi stavo ... in un'occasione mi sono affacciato sulla soglia della porta ed ho potuto vedere con ... «Il Messaggero, नवंबर 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tirare su [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/tirare-su>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है