एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"costruire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में COSTRUIRE का उच्चारण

co · stru · i · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTRUIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में COSTRUIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «costruire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इमारत

Costruire

निर्माण रोमन गायक निकोलो फबी द्वारा एक संगीत गीत है, जिसे 2005 के सर्दियों में प्रकाशित किया गया है, जो कि अगले वर्ष नोवो मेस्टो की रिहाई की आशंका है। Costruire è un brano musicale del cantautore romano Niccolò Fabi, pubblicata nell'inverno del 2005 come singolo che anticipa l'uscita nell'anno seguente dell'album Novo Mesto.

इटैलियनशब्दकोश में costruire की परिभाषा

शब्दकोश में निर्माण की पहली परिभाषा पूरी तरह से विभिन्न हिस्सों को बड़े करीने से रखी जाती है; निर्माण: सी। एक घर, एक कार निर्माण की एक और परिभाषा, निर्माण कर रही है: सी। उसका भाग्य; सी। एक कॉमेडी; सी। एक सिद्धांत, एक प्रणाली; सी। धोखे। निर्माण करने के लिए एक सटीक वाक्यविन्यास और तर्कसंगत क्रम के अनुसार एक अवधि के प्रस्तावों के तत्वों को व्यवस्थित करने के लिए भी है: c एक वाक्य

La prima definizione di costruire nel dizionario è mettere insieme ordinatamente varie parti per ottenere un tutto; fabbricare: c. una casa, una macchina. Altra definizione di costruire è comporre, creare: c. la propria fortuna; c. una commedia; c. una teoria, un sistema; c. inganni. Costruire è anche disporre gli elementi di una proposizione, di un periodo secondo un preciso ordine sintattico e logico: c. una frase.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «costruire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया COSTRUIRE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io costruisco
tu costruisci
egli costruisce
noi costruiamo
voi costruite
essi costruiscono
Imperfetto
io costruivo
tu costruivi
egli costruiva
noi costruivamo
voi costruivate
essi costruivano
Futuro semplice
io costruirò
tu costruirai
egli costruirà
noi costruiremo
voi costruirete
essi costruiranno
Passato remoto
io costruii
tu costruisti
egli costruì
noi costruimmo
voi costruiste
essi costruirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho costruito
tu hai costruito
egli ha costruito
noi abbiamo costruito
voi avete costruito
essi hanno costruito
Trapassato prossimo
io avevo costruito
tu avevi costruito
egli aveva costruito
noi avevamo costruito
voi avevate costruito
essi avevano costruito
Futuro anteriore
io avrò costruito
tu avrai costruito
egli avrà costruito
noi avremo costruito
voi avrete costruito
essi avranno costruito
Trapassato remoto
io ebbi costruito
tu avesti costruito
egli ebbe costruito
noi avemmo costruito
voi aveste costruito
essi ebbero costruito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io costruisca
che tu costruisca
che egli costruisca
che noi costruiamo
che voi costruiate
che essi costruiscano
Imperfetto
che io costruissi
che tu costruissi
che egli costruisse
che noi costruissimo
che voi costruiste
che essi costruissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia costruito
che tu abbia costruito
che egli abbia costruito
che noi abbiamo costruito
che voi abbiate costruito
che essi abbiano costruito
Trapassato
che io avessi costruito
che tu avessi costruito
che egli avesse costruito
che noi avessimo costruito
che voi aveste costruito
che essi avessero costruito

MODO CONDIZIONALE

Presente
io costruirei
tu costruiresti
egli costruirebbe
noi costruiremmo
voi costruireste
essi costruirebbero
Passato
io avrei costruito
tu avresti costruito
egli avrebbe costruito
noi avremmo costruito
voi avreste costruito
essi avrebbero costruito
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
costruire
infinito passato
aver costruito
PARTICIPIO
participio presente
costruente
participio passato
costruito
GERUNDIO
gerundio presente
costruendo
gerundio passato
avendo costruito

इटैलियन शब्द जिसकी COSTRUIRE के साथ तुकबंदी है


bruire
brui·re
conseguire
con·se·gui·re
construire
construire
contribuire
con·tri·bu·i·re
costituire
co·sti·tu·i·re
deostruire
de·o·stru·i·re
diminuire
di·mi·nui·re
disostruire
di·ʃo·strui·re
distribuire
di·stri·bu·i·re
eseguire
e·ʃe·gui·re
fruire
fru·i·re
instruire
instruire
istruire
strui·re
ostruire
o·stru·i·re
proseguire
pro·se·gui·re
restituire
re·sti·tu·i·re
ricostruire
ri·co·stru·i·re
seguire
se·gui·re
sostituire
so·sti·tui·re
usufruire
u·ʃu·frui·re

इटैलियन शब्द जो COSTRUIRE के जैसे शुरू होते हैं

costrettivo
costretto
costrignere
costringere
costringere a
costringimento
costrittiva
costrittivo
costrittore
costrizione
costruibile
costruito
costruttivamente
costruttivismo
costruttività
costruttivo
costrutto
costruttore
costruzione
costudire

इटैलियन शब्द जो COSTRUIRE के जैसे खत्म होते हैं

affluire
annuire
attribuire
confluire
constituire
defluire
diluire
fluire
influire
inseguire
instituire
interloquire
intuire
istituire
perseguire
prostituire
redistribuire
ricostituire
ridistribuire
sminuire

इटैलियन में costruire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «COSTRUIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «costruire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में costruire के पर्यायवाची

इटैलियन में «COSTRUIRE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «costruire» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में costruire के विलोम

«costruire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद COSTRUIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ costruire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत costruire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «costruire» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

建设
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

construir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

to build
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

निर्माण
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بناء
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

строить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

construir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

নির্মাণ করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

construire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

membina
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

bauen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

築きます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

구축
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

mbangun
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

xây dựng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

உருவாக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

तयार
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

inşa etmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

costruire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

budować
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

будувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

construi
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

οικοδόμηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

bou
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

bygga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bygge
5 मिलियन बोलने वाले लोग

costruire के उपयोग का रुझान

रुझान

«COSTRUIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «costruire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
costruire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «costruire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «COSTRUIRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «costruire» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «costruire» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में costruire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«COSTRUIRE» वाले इटैलियन उद्धरण

costruire वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Henry Brooks Adams
Tutta l'esperienza è un arco su cui costruire.
2
Jennifer Aniston
E' difficile trovare l'amore, difficile trovare la persona verso la quale si possa avere fiducia a tal punto di decidere di costruire una vita insieme.
3
Warren Buffett
Ci vogliono vent'anni per costruire una reputazione e cinque minuti per rovinarla. Se pensi a questo, farai le cose in modo diverso.
4
Tonino Cantelmi
È necessario superare il fascino perverso dei legami liquidi (cioè istantanei, emotivi, basati sui qui ed ora e privi di progettualità e di storia), delle amicizie alla Facebook e delle relazioni disimpegnate. Relazionarsi con qualcuno significa assumersi delle responsabilità, costruire trame solidali, recuperare dimensioni progettuali, impegnarsi nella storia.
5
Jacques René Chirac
Uno può andare in guerra da solo, ma non si può costruire da soli la pace.
6
Sir Arthur Conan Doyle
Costruire teorie prima di aver raccolto i fatti è un errore madornale: conduce ad adattare i fatti alle teorie, invece che adattare le teorie ai fatti.
7
Eliza Cook
Meglio costruire aule di scuola per 'il ragazzo' che celle e patiboli per 'l'uomo'.
8
André Pieyre de Mandiargues
I libri erotici si somigliano quasi tutti: o lavorano a costruire una morale rivoluzionaria, o sono un'eco di quella del loro tempo, contro la quale protestano.
9
Werner Erhard
Costruire una strategia per evitare un futuro quasi certo ti lega al futuro quasi certo tanto quanto l'impegnarti in esso.
10
Bob Ezrin
La chiave per costruire una superstar è fargli tenere la bocca chiusa. Svelare un artista al pubblico può significare distruggerlo. Non giova a nessuno vedere la verità.

इटैलियन किताबें जो «COSTRUIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में costruire का उपयोग पता करें। costruire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Costruire applicazioni con Access 2010
Il bestseller di Mike Davis sullo sviluppo di applicazioni database con Access si aggiorna per sfruttare le nuove funzionalità offerte dalla versione 2010.
Mike Davis, 2011
2
Costruire la resilienza. La riorganizzazione positiva della ...
Scopo del libro è quello di tentare una prima sistematizzazione del concetto, per rivelarne le sorprendenti potenzialità, anche in connessione con altre discipline, nel trattamento e nell'integrazione della disabilità, nella clinica e ...
Elena Malaguti, Boris Cyrulnik, 2005
3
Costruire siti e-learning con Moodle: Guida per ...
Questa guida spiega come utilizzare al meglio Moodle, un pacchetto software gratuito open-source nato per creare facilmente siti dinamici rivolti all'erogazione di qualsiasi tipo di corso a distanza (FAD).
Roberto Chimenti, 2012
4
Social Network: costruire e comunicare identità in Rete
Tuttavia i social network non sono semplici siti, ma una modalità di interazione sociale, di relazione, resa possibile dalla tecnologia e basata sulle nostre vite reali: una nuova forma di socialità che ha un impatto centrale sulle ...
Marco Massarotto, 2011
5
Costruire in Laterizio 47
Arch.Edmondo Jongh Lavarini. FACCIAVISTA RDB SOLO f ACCE SODDISHTTt SODDISFATTO IL PROGETTISTA SODDISFATTO IL COSTRUTTORE SODDISFATTO IL CLIENTE FINALE IL COTTO PER UN'EDILIZIA A MISURA D' UOMO ...
Arch.Edmondo Jongh Lavarini
6
Tutela dei diritti patrimoniali degli acquirenti di immobili ...
FABRIZIO DI MARZIO CRISI D'IMPRESA E CONTRATTO. NOTE SULLA TUTELA DELL'ACQUIRENTE DELL'IMMOBILE DA COSTRUIRE Sommario: 1. La tutela dell'acquirente dell'immobile da costruire tra nuovo diritto dei contratti e nuovo ...
‎2008
7
Costruire applicazioni con Excel 2013
Microsoft Excel è lo strumento per personal computer più diffuso e utilizzato nelle imprese e negli studi professionali di qualsiasi dimensione.
Mike Davis, 2013

«COSTRUIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में costruire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Hyundai Heavy Industries e Accenture insieme per costruire navi …
hyundai heavy industries accenture insieme per costruire navi 8220 intelligenti 8221 connesse redazione. P { margin-bottom: 0.21cm; }. «ItaliaVela, जुलाई 15»
2
Sfida sulla spiaggia per costruire castelli di sabbia - Corriere Adriatico
GROTTAMMARE -Si è svolta a Grottammare la tradizionale gara di costruzioni in sabbia organizzata dal Club Ischia sulla battigia che dalla ... «Corriere Adriatico, जुलाई 15»
3
Progetto “Abitare e costruire nei Paesi del Golfo Persico 2015 …
Alla ricerca di rapporti commerciali e produttivi nei Paesi arabi. È quanto propone il progetto “Abitare e costruire nei Paesi del Golfo Persico ... «Cervianotizie.it, जुलाई 15»
4
Grecia:Serracchiani, Draghi ha saputo mantenere barra dritta
Se continuano, viceversa, a costruire un progetto comune - conclude - quando si confrontano con gli Usa piuttosto che con l'Asia, gli effetti ... «La Repubblica, जुलाई 15»
5
Migranti. Anche Salvini vorrebbe costruire un muro come in …
Anche Salvini vorrebbe costruire un muro come in Ungheria -Redazione- Il leader della Lega, Matteo Salvini, ha postato sulla sua pagina Facebook un articolo ... «Articolotre, जुलाई 15»
6
Esperienze Esino, 5 giorni di escursioni per costruire il Contratto di …
immagine Esperienze Esino: 5 giorni di escursione per esplorare l'Esino dalla sorgente alla foce. Sulle orme di Sergio Romagnoli per costruire ... «Vivere Jesi, जुलाई 15»
7
Renzo Piano, come costruire un castello di sabbia perfetto in 4 passi …
Renzo Piano, come costruire un castello di sabbia perfetto in 4 passi. "Ho iniziato così la mia carriera, da bambino, sulle spiagge di Genova" ... «L'Huffington Post, जुलाई 15»
8
Costruire sul costruito. Un esempio riuscito, il Complesso
Costruire sul costruito. Un esempio riuscito, il Complesso architettonico San Bartolomeo. Dopo un attento restauro filologico torna agli antichi ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, जुलाई 15»
9
Quantum GP700, la Formula 1 che puoi costruire da solo
Questa è la Quantum GP700, una supercar che ricorda quelle di Formula 1. Questa, però, nasce in Australia e ve la potete costruire voi - VAI ... «Sky.it, जुलाई 15»
10
Vescovi Usa: no a pena di morte. Costruire cultura della vita Radio …
“Per costruire una cultura della vita, la pena capitale deve essere abolita”: scrivono così, in una nota congiunta, mons. Thomas Wenski ed il ... «Radio Vaticana, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Costruire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/costruire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है