एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"unguento" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में UNGUENTO का उच्चारण

un · guen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNGUENTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में UNGUENTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «unguento» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

मरहम

Unguento

मरहम वसा और रागीय पदार्थों से बना एक मरहम है, जो त्वचा के माध्यम से दवा को अवशोषित करता था। मलहम के निर्माण के लिए आज, बादाम का तेल, मूंगफली का तेल, ग्लिसरीन, स्टार्च, वेसलीन, लैनोलिन और मोम का उपयोग किया जाता है। L'unguento è una pomata formata da sostanze grasse e resinose, usata per far assorbire dei farmaci per via cutanea. Per la fabbricazione di unguenti oggi vengono usati, tra gli altri, olio di mandorle, olio di arachidi, glicerina, amido, vaselina, lanolina e cera d'api.

इटैलियनशब्दकोश में unguento की परिभाषा

डिक्शनरी में मरहम की परिभाषा बाहरी उपयोग के लिए औषधीय तैयारी है, जो चरम पदार्थों और रेजिन से बना है। बेलडाडो, ग्लिसरीन; यू। सुखदायक, एंटी-संधिशोथ सुगन्धित सुगन्धित पदार्थों से युक्त तेल भी तैयार किया जाता है, जो कि स्नान के बाद त्वचा को सुगंधित करने के लिए इस्तेमाल किया जाता था।

La definizione di unguento nel dizionario è preparato medicamentoso per uso esterno, di consistenza pastosa, composto di sostanze grasse e di resine: u. di belladonna, di glicerina; u. lenitivo, antireumatico. Unguento è anche preparato oleoso costituito di essenze profumate, usato in passato per profumare la pelle dopo il bagno.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «unguento» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी UNGUENTO के साथ तुकबंदी है


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
amaranto cruento
amaranto cruento
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
cruento
cruen·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
evento
ven·to
incruento
in·cruen·to
irruento
irruento
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to
vento
ven·to

इटैलियन शब्द जो UNGUENTO के जैसे शुरू होते हैं

unghiolo
unghione
unghiuto
ungimento
ungitore
ungitura
unguanno
ungue
ungueale
unguentaio
unguentare
unguentario
unguentarsi
unguibus et rostris
unguicola
Unguicolati
unguicolato
ungula
Ungulati
unguligrado

इटैलियन शब्द जो UNGUENTO के जैसे खत्म होते हैं

accento
aggiornamento
al momento
alimento
appartamento
argomento
arredamento
comportamento
incremento
instrumento
intento
intervento
investimento
lento
parlamento
per il momento
regolamento
riferimento
talento
trattamento

इटैलियन में unguento के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «UNGUENTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «unguento» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में unguento के पर्यायवाची

«unguento» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद UNGUENTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ unguento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत unguento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «unguento» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

软膏
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

ungüento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

ointment
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

मरहम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

مرهم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

мазь
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

pomada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

মলম
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

pommade
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

salap
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Salbe
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

軟膏
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

연고
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ointment
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thuốc mở
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

களிம்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सुगंधी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

merhem
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

unguento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

maść
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

мазь
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

unguent
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αλοιφή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

salf
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

salva
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

salve
5 मिलियन बोलने वाले लोग

unguento के उपयोग का रुझान

रुझान

«UNGUENTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
82
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «unguento» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
unguento की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «unguento» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «UNGUENTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «unguento» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «unguento» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में unguento के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«UNGUENTO» वाले इटैलियन उद्धरण

unguento वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Gregorio Nazianzeno
A vaso sporco non si affida unguento.

इटैलियन किताबें जो «UNGUENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में unguento का उपयोग पता करें। unguento aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Unguento dì Hunefeld. Si otteneva miscelando sale ammoniacale ed un unguento di mercurio. Si usava nei tumori linfatici e nei reumatismi. Unguento di lauro. Si otteneva facendo macerare le bacche e le foglie del lauro con grasso e acqua.
Marcello Fumagalli, 2000
2
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Unguento d'aitea composto da Ni- colb . ivi. Unguento d'altea scmplice . ivi. Unguento Apostolorum 49s. 1. Unguento d'artanita maggiore di Mesue. 494. 2. Unguento aureo di Mesue. 492.2. Unguento bianco canforato . 496. 2. Unguento  ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726
3
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
UNGUENTO D' ARCEO. v. Grasso con resine composto. UNGUENTO AROMATICO. V. Grasso con lauro. ' UNGUENTO D'ARSENICO. V. Grasso con deutossido d'ar' scnico . UNGUENTO D'ARTANI'I'A. V.Grasso con aloe,petroleo c bile.
‎1832
4
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
unghie nelle rose , 137.e.2 unguento d'Abrotano scritto da Diosc. 66.a.2 unguento amaracino scritto da Diosc. 68.b.2. sua composizione scritta da Galeno 68. d.,2. considerato dal Mattiolo 68.d.2 unguento anetino scritto da Diosc. 66.
Pedanius Dioscorides, 1744
5
Dizionario farmaceutico chimico portatile o sia Compendio di ...
Unguento pet /' alpbus bianco , e nero . ivi Unguento dx arcea veto . 213 Unguento astringente, ivi Unguento bafilico. nero . ivi Unguento bafilico verdi . ivi ' Unguento bafilico veto. 224 Unguento bianco ael di- Jpenjario Edimburghe/e . ivi ...
Robert J. James, 1784
6
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
66; 3 unguento amarucino [eritto da Diofeo. 68. 5 4. unguento amaracinom' fua compolltione fecondo Gte leno 69.4. unguento anetln'no [critto da Dio/cc. 66. I 2. unguento di burro [critto da Diofeo. - 6 7.1 8 unguento di cinnamomoferitto da ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
7
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
Virtù dell' Unguento Semplice, o -sia Ienimento semplice . ~ ivi'` -Virtù dell' unguento detto Digestiva rosato . ivi. `virtù dell* unguento` Digeflivaeo9” mune . ~ ivi. 'virtù dell'unguento lsis . ivi` Virtù dell'unguento Egittíaco. 481 Vir-tù dell' ...
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724
8
Prospectus pharmaceutici editio tertia, sub quo Antidotarium ...
A 51s. Unguento Aurco di Mesuè . ibi Unguen to di Cane rosso del Pedemontaó no . ibid., 8c 52.8. Un guanto per le Scouature dell'Ajezio , ed altri rimcdii particolari per l'istcfl'o effetto. ib. Altri due Ungucnti per l'istesso effetto . 519. * Unguento ...
Giovanni Onorato m. 1679 Castiglione, 1729
9
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
183 Unguento dell' Abate Pipon. 303 Unguento egiziaco. . .` 29l Unguento di afrippa, o di brionia. 286 Unguento di a tea. 289 Unguento di arceo. a" nguento di artanita. 286 Unguento Cll basilico. 2.88 Unguento di bianco rhasis. e90 ...
Baumé (Antoine), 1780
10
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
5 6 unguento iafminojhritte da Dio/Z'. 7 o. 56 uipere comefizrfi debbano in troufii 2 . 6 5 . 1 6 unguento iafmt'no,ó*fita ejjàm. 7 1 . 1 uipere in alcuni luoghi mangiar/ì nei cibi _: o 5 .5 5 unguento irino [britto da Diofc. 67. 5 5 .uipere mangiate ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559

«UNGUENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में unguento पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Gentalyn unguento
Vorrei sapere se posso continuare ad utilizzare l'unguento nei giorni che non applico aldara oppure devo sospendere per qualche giorno la cura e poi ... «Medicitalia.it, जुलाई 15»
2
Antico unguento medievale per curare i batteri resistenti
Gli ingredienti del 'miracoloso' unguento sono tutti naturali e la loro esatta combinazione è descritta in un antico manuale, il Bald's Leechbook, custodito dalla ... «Diregiovani, अप्रैल 15»
3
Crisi, corruzione, indifferenza. D'Ambrosio:'Cosa fare? Usiamo l …
I cristiani debbono tenere pronto un vaso con dentro l'unguento dell'amore, nel tentativo di cicatrizzare alcune ferite».«Che potere abbiamo noi contro la ... «Leccenews24, मार्च 15»
4
Pelle protetta in inverno con l'omeopatia
In questi casi l'omeopatia può offrire un valido aiuto: alla comparsa delle screpolature, è consigliato usare Homéoplasmine, un unguento a base di Calendula ... «LifeGate, फरवरी 15»
5
Unguento al limone per mani perfette, ma non solo
Uno di questi è senza dubbio l'unguento al limone, un'unguento dalle tantissime virtù che, se applicato quotidianamente sulla zona prescelta, sarà di grande ... «Mamme.it, जनवरी 15»
6
Arnica in crema
E' un antico rimedio fitoterapico la crema, o unguento, all'arnica, una preparazione ad uso topico utilizzata soprattutto per lenire dolori e infiammazioni ... «Blogosfere, जून 14»
7
Usa una pomata per combattere il cancro e si ritrova con un buco …
LA POMATA Si tratta di un unguento corrosivo realizzato con una radice di sangue mescolata al cloruro di zinco. La pasta viene spalmata sui nei, cicatrici e ... «Leggo.it, अप्रैल 14»
8
Ulcere croniche, il 'top' è della ricerca italiana
Proprio grazie all'ottima spalmabilità dell'unguento, il paziente in genere non avverte dolore durante la medicazione, come dimostrato dallo studio condotto ... «LiberoQuotidiano.it, मार्च 14»
9
Frullati, spremute e centrifughe: un unguento per corpo e palato
Una delizia per il palato durante l'estate, un unguento per il corpo e la pelle. Ogni frutto con le sue particolari proprieta' terapeutiche. L'albicocca, per esempio. «Meteo Web, अगस्त 13»
10
Stop alle labbra screpolate, ecco la ricetta naturale di balsami ed …
Seconda ricetta naturale, anche stavolta realizzata dalle mani esperte della Zammateo, è quella dell'unguento alla vaniglia, per nutrire ed idratare la pelle molto ... «UrbanPost, जून 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Unguento [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/unguento>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है