एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vacanza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में VACANZA का उच्चारण

va · can · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VACANZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में VACANZA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vacanza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

छुट्टियां

Ferie

छुट्टियां काम से संयम के दिन हैं नियमों के एक से अधिक सेटों द्वारा इस संबंध में मानदंडों के नुस्खे पर विचार किया जाता है आम तौर पर केवल कर्मचारियों की श्रेणी में ही लागू होते हैं, स्व-नियोजित कार्यकर्ताओं या फ्रीलांसरों के लिए नहीं। प्रत्येक पेशे और अनुबंध के प्रकार के कर्मचारियों के लिए, छुट्टियां गैर-कार्य के दिन हैं, दैनिक मजदूरी के 100% के लिए भुगतान की जाती हैं और कानून या अनुबंध द्वारा प्रतिवर्ष मात्रा निर्धारित करती हैं। संविधान द्वारा प्रदान की जाने वाली न्यूनतम लंबाई की अवधि का उपयोग तब भी किया जा सकता है जब रोजगार अनुबंध इसे निर्दिष्ट नहीं करता है। Le ferie sono le giornate di astensione dal lavoro. Le prescrizioni normative a tal proposito previste da più ordinamenti, si rivolgono generalmente solo alla categoria dei lavoratori dipendenti, non ai lavoratori autonomi né ai liberi professionisti. Per i lavoratori dipendenti di ogni professione e tipologia contrattuale, le ferie sono giornate di non lavoro, pagate per diritto al 100% del salario giornaliero lavorativo e quantificate annualmente per norma o contratto. La durata minima delle ferie, quando prevista dalle Costituzione è fruibile anche se il contratto di lavoro non lo specifica.

इटैलियनशब्दकोश में vacanza की परिभाषा

डिक्शनरी में छुट्टी की पहली परिभाषा धारक के बिना, जो खाली है, की एक शर्त है: v। बिशप की देखरेख के पवित्र सीट के शाही सिंहासन का अवकाश की एक और परिभाषा सामान्य या विशेष कारणों के लिए कार्यालयों, स्कूलों, सामान्य रूप से काम में सामान्य गतिविधि के अस्थायी रुकावट है: जा रहा है, वी में होना; अनुदान एक। आज वी। का दिन है; एक वी लो अवकाश भी निलंबन है, कुछ के अभाव: एक खतरनाक v। राज्य के अंगों में शक्ति का

La prima definizione di vacanza nel dizionario è condizione di ciò che è vacante, privo del titolare: v. del trono imperiale, della santa sede, della sede vescovile. Altra definizione di vacanza è interruzione temporanea dell'attività consueta negli uffici, nelle scuole, nel lavoro in genere, per cause generali o particolari: andare, essere in v.; concedere una v.; oggi è giorno di v.; prendersi una v. Vacanza è anche sospensione, assenza di qualcosa: una pericolosa v. di potere negli organi dello Stato.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vacanza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी VACANZA के साथ तुकबंदी है


abbastanza
ab·ba·stan·za
complicanza
com·pli·can·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
dimenticanza
di·men·ti·can·za
distanza
di·stan·za
far vacanza
far vacanza
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
implicanza
im·pli·can·za
insignificanza
in·si·gni·fi·can·za
mancanza
man·can·za
mendicanza
men·di·can·za
mesticanza
me·sti·can·za
misticanza
misticanza
organza
or·gan·ʒa
reciprocanza
re·ci·pro·can·za
significanza
si·gni·fi·can·za
testificanza
te·sti·fi·can·za
vendicanza
ven·di·can·za

इटैलियन शब्द जो VACANZA के जैसे शुरू होते हैं

vacabile
vacante
vacanze
vacanziere
vacanziero
vacare
vacatio legis
vacato
vacazione
vacca
vaccaio
vaccareccia
vaccaro
vaccata
vaccheria
vacchetta
vacchino
vaccina
vaccinabile
vaccinare

इटैलियन शब्द जो VACANZA के जैसे खत्म होते हैं

a distanza
alleanza
ambulanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
importanza
in sostanza
maggioranza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
stanza
vigilanza

इटैलियन में vacanza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «VACANZA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «vacanza» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में vacanza के पर्यायवाची

«vacanza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VACANZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vacanza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vacanza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «vacanza» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

节日
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

fiesta
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

holiday
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

छुट्टी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

عطلة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

праздник
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

feriado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ছুটির দিন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

vacances
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

percutian
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Urlaub
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

休日
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

휴일
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

liburan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ngày nghỉ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

விடுமுறை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सुट्टी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

tatil
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

vacanza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

święto
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

свято
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

vacanță
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αργία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

vakansie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

semester
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

ferie
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vacanza के उपयोग का रुझान

रुझान

«VACANZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
97
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vacanza» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vacanza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «vacanza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VACANZA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vacanza» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vacanza» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vacanza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VACANZA» वाले इटैलियन उद्धरण

vacanza वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Erma Bombeck
Quando in vacanza la tua faccia comincia ad assomigliare alla foto sul passaporto, è ora di tornare a casa.
2
Simon Carmiggelt
Noi dovremmo attualmente essere in vacanza, come avevamo programmato. Ma allora che cos'altro possiamo desiderare?
3
Eros Drusiani
Quando vai in vacanza per prenotare una pensione non devi rivolgerti all'INPS.
4
Alessandra Farabegoli
Se vi viene la tentazione di usare la foto di una stretta di mano con sotto la scritta “la soddisfazione del cliente” è arrivato il momento di staccare col lavoro, fare due passi, e considerare l’idea di prendersi un po’ di vacanza per rinfrescare le idee.
5
Morris Fishbein
Una vacanza è finita quando inizi a sentire il desiderio di lavorare.
6
Gayle Forman
Comincio a capire cosa significa chiudere una storia. Niente a che vedere con un drammatico prima e dopo. Assomiglia di più a una specie di malinconia che si prova alla fine di una vacanza bellissima.
7
David Lloyd George
Io trovo che un cambio di seccature sia altrettanto buono di una vacanza.
8
David Lloyd George
Cambiare preoccupazione fa altrettanto bene che prendersi una vacanza.
9
Vito Mancuso
Viviamo nell’epoca del divertimento elevato a sistema, dello svago e dell’evasione come senso della vita. L’esistenza contemporanea è finalizzata alla vacanza, viene fatta consistere nella vacanza quale condizione permanente in cui far dimorare il desiderio.
10
Jeffrey Moussaieff Masson
Quand'ero bambino, avevo un'anatra che sembrava convinta che io fossi sua madre. Mi seguiva dappertutto. Quando andammo in vacanza, un vicino si offrì di pensarci lui. Al nostro ritorno, mi precipitai a chiedergli se la nostra anatra era stata buona. «Squisita», fu la risposta. Da quel giorno sono sempre stato un vegetariano. Non riesco a mangiare niente che abbia occhi. Il loro rimprovero è troppo severo.

इटैलियन किताबें जो «VACANZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vacanza का उपयोग पता करें। vacanza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il danno da vacanza rovinata
Vengono presi in considerazione, in particolare, argomenti fra i quali: i contratti del turismo organizzato; il contratto di vendita di pacchetto turistico; le fattispecie più comuni di danno da vacanza rovinata; la prova e la liquidazione ...
Massimiliano Di Pirro, 2011
2
Alieni in vacanza
Scrub farebbe qualsiasi cosa piuttosto che passare un'estate intera a dare una mano alla nonna, in un posto fuori dal mondo senza Internet né cellulare, amici o allenamenti di basket.
Clete Barrett Smith, 2012
3
Vacanza con delitto
Due piccoli investigatori alla Agatha Christie alle prese con i casi più intricati di Parigi.
Pierdomenico Baccalario, Alessandro Gatti, 2011
4
In vacanza con il cane
Una guida pratica ricca di indirizzi e informazioni specifiche sui criteri di ammissibilità nelle varie strutture turistiche, sulla vicinanza di un veterinario e sull'eventuale supplemento di prezzo per il soggiorno con l'animale, oltre a ...
Enrico Medail, 2011
5
Quando la moglie è in vacanza
Una afosa serata d'estate, un elegante appartamento newyorkese.
George Axelrod, 2012
6
Una vacanza da cane
Dopo il successo di Elementare, Randolph e Randolph un cane molto diplomatico, J.F. Englert torna con una nuova avventura del labrador detective più famoso di Manhattan, uno dei personaggi letterari più originali e amati dai lettori di ...
J.F. Englert, 2010
7
Quando l'amore va in vacanza
Millie e Andrew sono sposati, felici e innamorati.
Clare Dowling, 2013
8
I giorni della vacanza
espressione interrogativa. Io le feci un gesto come a dirle che si doveva abituare a sentire quel ritornello. Per lui la vacanza era sacra. — Il fatto è che per lui è sempre vacanza — aggiunsi e lei fece una smorfia e si voltò a guardare la strada .
Enzo Lauretta, 1973
9
In vacanza con i troll
La. signora Priddle era sdraiata sul suo lettino a prendere il sole, mentre sorseggiava un cocktail alla frutta con una lunga cannuccia. I cubetti di ghiaccio tintinnavano dolcemente nel bicchiere. Sentiva, sotto la terrazza, i bambini che ...
Alan MacDonald, 2011
10
Il danno non patrimoniale nel processo civile
CAPITOLO X Il danno non patrimoniale da vacanza rovinata di Luigi Viola SOMMARIO: 1. Il contratto di vacanza. – 1.1. Motivi e causa nel contratto di vacanza. – 1.2. La presupposizione nel contratto di vacanza. – 1.3. Inadempimento. – 2.
Antonio I. Natali, 2009

«VACANZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vacanza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Belen in posa per il figlio Santiago durante la vacanza in Spagna
Scatti artistici e pose buffe. Questa volta ad immortalere Belen Rodriguez non è un famoso fotografo di moda ma il piccolo Santiago. In vacanza con mamma e ... «Il Messaggero, जुलाई 15»
2
Ilary Blasi in vacanza con le amiche a Formentera senza Totti: foto
Mentre il marito Francesco Totti è in ritiro con la Roma, Ilary Blasi si gode le vacanze con le amiche a Formentera. La conduttrice de Le Iene è stata fotografata ... «Gossip News, जुलाई 15»
3
Effetto crisi: vacanze low cost per 6 italiani su 10
Roma, 11 lug. (askanews) - Quasi sei italiani su dieci (il 59%) hanno deciso di andare in vacanza preventivando complessivamente un budget inferiore ai 500 ... «askanews, जुलाई 15»
4
Torrisi e Pieraccioni, vacanza insieme Laura in bikini è bollente FOTO
09:25 - Felici, sorridenti e bellissimi. Laura Torrisi e Leonardo Pieraccioni, separati dallo scorso autunno, trascorrono una vacanza a Ventotene insieme alla ... «TGCOM, जुलाई 15»
5
Coldiretti:luglio,in vacanza in 4 su 10
04 luglio 2015 17.02 Quasi quattro italiani su dieci (il 38%) in vacanza nell'estate 2015 hanno scelto di partire a luglio, quando le scuole sono terminate e si ... «Rai News, जुलाई 15»
6
Coldiretti: 30 mln italiani in vacanza
13 giugno 2015 18.42 Sono 30 milioni gli italiani che hanno deciso di andare in vacanza questa estate, per un spesa complessiva che raggiunge il valore di 15 ... «Rai News, जून 15»
7
Estate, Confesercenti: 32 mln di italiani in vacanza
Secondo un'indagine, per le vacanze ha intenzione di partire il 68% dei cittadini: 2 milioni in più rispetto all'anno scorso. Resta bassa la spesa media prevista ... «Sky.it, जून 15»
8
Melissa Satta, Kevin Prince Boateng e Maddox in vacanza
Melissa Satta è ufficialmente in vacanza. Ieri la showgirl e modella 29enne, ex velina, è partita insieme ai suoi uomini, il compagno Kevin Prince Boateng, ... «Gossip News, जून 15»
9
Ponte 1° maggio, è in agguato lo stress del dopo vacanza. I consigli …
Stress, irritabilità, spossatezza. Per gli oltre 6 milioni di italiani, stando ai dati diffusi da Federalberghi, che si sono concessi una mini-vacanza nel ponte del 1° ... «Adnkronos, मई 15»
10
Federalberghi:vacanza per 6mln italiani
30 aprile 2015 19.00 Quasi 6 milioni di italiani approfitteranno del ponte del primo maggio per andare in vacanza e sceglieranno mete nazionali nel 93% dei ... «Rai News, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vacanza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/vacanza>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है