एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vagheggiatore" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में VAGHEGGIATORE का उच्चारण

va · gheg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAGHEGGIATORE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में VAGHEGGIATORE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vagheggiatore» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में vagheggiatore की परिभाषा

शब्दकोश में एक भटक की परिभाषा है जो भटकता है: v। अप्राप्य आदर्शों का

La definizione di vagheggiatore nel dizionario è chi vagheggia: v. di ideali irraggiungibili.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vagheggiatore» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी VAGHEGGIATORE के साथ तुकबंदी है


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

इटैलियन शब्द जो VAGHEGGIATORE के जैसे शुरू होते हैं

vagare
vagazione
vagellaio
vagellamento
vagellare
vagellaro
vagello
vagheggiamento
vagheggiare
vagheggiato
vagheggino
vaghezza
vagile
vagillare
vagina
vaginale
vaginalite
vaginismo
vaginite
vagire

इटैलियन शब्द जो VAGHEGGIATORE के जैसे खत्म होते हैं

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

इटैलियन में vagheggiatore के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«vagheggiatore» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VAGHEGGIATORE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vagheggiatore का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vagheggiatore अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «vagheggiatore» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

vagheggiatore
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

vagheggiatore
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

vagheggiatore
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

vagheggiatore
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

vagheggiatore
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

vagheggiatore
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

vagheggiatore
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

vagheggiatore
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

vagheggiatore
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

vagheggiatore
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

vagheggiatore
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

vagheggiatore
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

vagheggiatore
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

vagheggiatore
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

vagheggiatore
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

vagheggiatore
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

vagheggiatore
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

vagheggiatore
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

vagheggiatore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

vagheggiatore
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

vagheggiatore
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

vagheggiatore
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

vagheggiatore
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

vagheggiatore
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

vagheggiatore
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

vagheggiatore
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vagheggiatore के उपयोग का रुझान

रुझान

«VAGHEGGIATORE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vagheggiatore» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vagheggiatore की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «vagheggiatore» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VAGHEGGIATORE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vagheggiatore» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vagheggiatore» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vagheggiatore के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «VAGHEGGIATORE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vagheggiatore का उपयोग पता करें। vagheggiatore aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il decameron: con le annotazioni dei Deputati
Il quale essendo dei corpo bellissimo e vie più che grande vagheggiatore, * avvenne che fra l'altre donne fiorentine una ne gli piacque 5 la quale era assai bella donna et era nepote d' un fratello del detto Vescovo. Et avendo sentito che il ...
Giovanni Boccaccio, 1844
2
Lamento di Cecco da Varlungo
Quando fu giovane, fu giuocatore, e vagheggiatore, e pag. 40. Fu un grande va- glwggiatore. E perchè Vago similmente si disse per Vagheggiatore , come lo mostra Gio. Batista Massarengo nell'Annot. all'Arcadia del San- nazzaro pag. sia.
Francesco Baldovini, Orazio Marrini, Camillus Alysius, 1817
3
Raccolta de' migliori articoli legali e letterari del ...
Nulladimeno le produzioni minori del Professore Zuppett» non sono ricevute con minore entusiasmo. Parlando del Vagheggiatore delle scienze e delle lettere, i due Avvocati Greci Cristodulo Pezzali e Spiridione Triantafili si esprimono in ...
Luigi Zuppetta, 1848
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Essendo del corpo bellissimo , e vie più che grande vagheggiatore. Ovid. Pist. 6. Gli innamorati vagheggiatori dell1 isola di Dulicbio e dì S>itno ec. m* assaliscono , siccome disonesta schiera e lussuriosa. Tass. Ger. 2. l\. E da1 vagheggiatori ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario universale italiano
Gì: v" •,-.-»,•. BUCO. nov. !•}. -•'.). Io n'ho de' mici di mille veduti vagheggiatori, amatori , visitatori non solamente delle donne secolari , ma de'mo- nisterii. E nov. 55. 3. Estendo del corpo bellissimo , e vie più che grande vagheggiatore. OKU/.
‎1840
6
Opere del cardinale Sforza Pallavicino: Storia del Concilio ...
Questa differenza tra la prima apprensione e il giudieio vale inoltre a difender la verità di ciò che voi , signor cavaliere , affermavate jeri l'altro, cioè che la bellezza non sia bene in ragion di fine al vagheggiatore. La ragione che ne apportaste ...
Sforza Pallavicino, 1834
7
Dizionario della lingua italiana
Essendo del corpo bellissimo , e vie più che grande vagheggiatore . Ovid. Pist.i. Gl'innamorati vagheggiatori dell' isola di Dulichio e di Ramo ec. in' assallsco- no, siccome disonesta e lussuriosa schiera. Tass. Ger. a. 14. E de' vagheggiatori ...
‎1830
8
Dizionario Italiano, Ed Inglese
VAGHEGGIATORE,. ». m. che. vagheggia,. mn admire'r, a ^nllant, a sp'irk, a lo*- er. VAGHEGGIATRICE, ». /. che vaghe zta, an admrrer,she tliat admìres. ami makes love to one, a sweet-heart, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. > .-'- r.) , Itocc. nov. 37. a3. Io n'ho de* miei dì mille veduti vagheggiatori, amatori, visitatori non solamente delle donne secolari, ma de'mo- nisterii . E nov. 53. 3. Essendo del corpo bellissimo, e vie più cbe grande vagheggiatore. Ovid.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Del bene libri quattro del cardinale Sforza Pallavicino ...
Questa differenza tra la prima apprensione e il. giudicio vale inoltre a difender la verità di ciò che voi, signor cavaliere , affermavate ieri l'altro, cioè che la bellezza non sia bene in ragion di fine al vagheggiatore. La ragione che ne upportaste ...
‎1831

«VAGHEGGIATORE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vagheggiatore पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Il Foglio, Renzi e il Partito dei Magistrati
La simpatia di Cerasa (e di Giuliano Ferrara) per questo campione dello sconquasso istituzionale, del vagheggiatore “partito della nazione”, della democrazia ... «Giustizia Giusta ®, जून 15»
2
Amato dalla plebe, odiato dalla élite economica
... cantante, poeta, attore, scrittore, auriga, curioso di scienza e di tecnica, fautore delle più ardite esplorazioni, autore e vagheggiatore di progetti grandiosi, fu un ... «il Giornale, मार्च 14»
3
Anche il Cav. ha un sindaco nella manica, giovane e thatcheriano
... per diletto come Renzi e vagheggiatore della rivoluzione liberale promessa nel 1994 e mai realizzata. “La destra ora ha bisogno non solo di un programma”, ... «Il Foglio, जनवरी 14»
4
Il genio di De Andrè in scena al Ducale
... dei piccioni, forte bevitore, vagheggiatore di ogni miglioramento sociale, amico della bagasce, cantore feroce di qualunque cordata politica, sposo inaffidabile, ... «La Repubblica, दिसंबर 08»
5
Potenza tra delitti e consorterie Misteri noir e lotte di potere
... che vide tra i suoi cittadini Giustino Fortunato, vagheggiatore della nascita di una moderna borghesia imprenditoriale nel Mezzogiorno, in questa capitalina di ... «La Repubblica, अप्रैल 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vagheggiatore [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/vagheggiatore>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है