एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vecchiezza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में VECCHIEZZA का उच्चारण

vec · chiez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VECCHIEZZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में VECCHIEZZA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vecchiezza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में vecchiezza की परिभाषा

शब्दकोश में बुढ़ापे की परिभाषा ही पुरानी है की एक शर्त है; बुढ़ापे: समृद्ध वी। विक्षिज़ा भी पुराने लोगों का एक समूह है: सम्मान, सम्मान v।

La definizione di vecchiezza nel dizionario è condizione di chi è vecchio; vecchiaia: prospera v. Vecchiezza è anche insieme di persone vecchie: rispettare, onorare la v.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vecchiezza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी VECCHIEZZA के साथ तुकबंदी है


altezza
al·tez·za
ampiezza
am·piez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
con doppiezza
con doppiezza
dare ampiezza
dare ampiezza
doppiezza
dop·piez·za
dubbiezza
dub·biez·za
empiezza
em·piez·za
gaiezza
ga·iez·za
gonfiezza
gon·fiez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
maschiezza
ma·schiez·za
saviezza
sa·viez·za
scempiezza
scem·piez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
sottigliezza
sot·ti·gliez·za
soverchiezza
so·ver·chiez·za
tronfiezza
tron·fiez·za

इटैलियन शब्द जो VECCHIEZZA के जैसे शुरू होते हैं

vecchia
vecchia volpe
vecchiaia
vecchiardo
vecchiarello
vecchiccio
vecchierello
vecchietta
vecchietto
vecchina
vecchio
vecchio cliente
vecchione
vecchiotto
vecchissimo
vecchiume
veccia
veccia a due semi
veccia a quattro semi
veccia altissima

इटैलियन शब्द जो VECCHIEZZA के जैसे खत्म होते हैं

adeguatezza
certezza
chiarezza
compattezza
consapevolezza
correttezza
dolcezza
esattezza
fortezza
grandezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
mezza
naturalezza
ricchezza
riservatezza
salvezza
tristezza

इटैलियन में vecchiezza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «VECCHIEZZA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «vecchiezza» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में vecchiezza के पर्यायवाची

«vecchiezza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VECCHIEZZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vecchiezza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vecchiezza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «vecchiezza» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

晚年
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

vejez
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

old age
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

बुढ़ापा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

شيخوخة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

старость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

velhice
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বার্ধক্য
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

vieillesse
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

usia tua
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Alter
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

老い
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

노후
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

umur
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

về già
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

முதுமை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

वृद्ध
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yaşlılık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

vecchiezza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

podeszły wiek
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

старість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

bătrânețe
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

γεράματα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ouderdom
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ålderdom
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

alderdom
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vecchiezza के उपयोग का रुझान

रुझान

«VECCHIEZZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
56
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vecchiezza» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vecchiezza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «vecchiezza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VECCHIEZZA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vecchiezza» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vecchiezza» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vecchiezza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VECCHIEZZA» वाले इटैलियन उद्धरण

vecchiezza वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Mimnermo
Ma è come un sogno frale, che breve tempo dura la giovinezza bella: sul capo subito pende dell'uomo la funesta, la spaventosa vecchiezza, odioso, insieme, e deforme e spregiato lo rende, gli occhi e l'animo avvolge, li rovina e li offusca.
2
Nino Salvaneschi
È vero saggio chi, nella sua vecchiezza, sa risalire il fiume e guardare le ninfee, senza pungersi alle spine dei desideri rimasti sulle rive.
3
Giacomo Leopardi
La morte non è male: perché libera l'uomo da tutti i mali, e insieme coi beni gli toglie i desiderii. La vecchiezza è male sommo: perché priva l'uomo di tutti i piaceri, lasciandogliene gli appetiti; e porta seco tutti i dolori. Nondimeno gli uomini temono la morte, e desiderano la vecchiezza.
4
Leonardo da Vinci
Acquista cosa nella tua gioventù, che ristori il danno della tua vecchiezza. E se tu intendi la vecchiezza aver per suo cibo la sapienza, adoprati in tal moda in gioventù, che a tal vecchiezza non manchi il nutrimento.

इटैलियन किताबें जो «VECCHIEZZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vecchiezza का उपयोग पता करें। vecchiezza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Reggimento dell'huomo o del bene della vecchiezza. Composto ...
_ In altri finalmente , si troua la Vecchiezza non buona,sendo pouera,&inser ma , ma splende in lei il Ben della Vecvchiezza , come si legge di molt'huomini santi, iquali sendo d'età decrepita ,in ,vna estrema pouertà,&siacchezza di cor po ...
Gabriele Paleotti, Paolino : da#S. Giuseppe, Ambrogio : da #C, 1609
2
Di Marco Tullio Cicerone Gli ufizj, e gli opuscoli Sulla ...
Di Marco Tullio Cicerone Gli opuscoli Sulla vecchiezza, e Sull'amicizia, il Sogno di Scipione, ed i Paradossi: coll'Istruzione pel consolare concorso di Quinto fratello. In toscan linguaggio recati a riscontro del testo latino, ed illustrati con note di ...
Marcus Tullius Cicero, Quintus Tullius Cicero, 1773
3
Di Marco Tullio Cicerone gli Ufizi, e gli opuscoli sulla ...
I I . SCH'IONE . Oglio assai volte, oMarco Catone, con quello 'nostro Caio Lelio am-mirazion prendere7 srcCOme dell' eccellente e perfetta tua saviez:a sulle altre cose, così , dico ancora oltre ogn' altra, che ho compreso la. vecchiezza non ti ...
‎1754
4
Libro del bene della vecchiezza, nuovamente tradotto di ...
x La prima vniuersalmente è , che que, sto nome, Buona Vecchiezza , detto auf” pt'ae,si suol'pigliare in diuerso senso daGre , ',17', h ci,cioè,che col suo proprio significato ab Rgthor. eq. braCci solo i beni del corpo,& gli esterni 7- Il' 8L non i ...
Gabriel Paleotti, 1597
5
Gli ufizi, l'amicizia, e la vecchiezza di M. Tullio Cicerone
Ma questo è difetto non proprio della vecchiezza, ma comune a qualunque mala sanità '. Quanto era debole di P. Afl'ricano quel figlio, che ti adottò? quanto era di gracile o piuttosto di niuna salute! Che se non fosse stato cosi, egli sarebbe ...
Marcus Tullius Cicero, Zeffirino Carini, 1872
6
Di Marco Tullio Cicerone gli Ufizi;e gli opuscoli sulla ...
Imperciocchè i moderati vecchi, e che fastidiosi non sono 'ne indiscretí, menano una comportabil vecchiezza. Or l'a slravaganza, e Pindiscretezza- ad'- ogm' erä è molesta. LEL. Egli d, come tu di', o Catone: pero taluno per avventura direbbe, ...
Cicéron, Bandiera, 1762
7
La Ragione nella adolescenza, virilità, e vecchiezza; poemetto
Prospetto del Tempio di fama, che ( benché non vi lsi entri che dopo morte _) pur riflette suoi raggi ;ul volto di chiara Vecchiezza. - L'età avanzata toglie ella Vecchiezza dalle onorate imprese? - Di guai piaceri ella non toglie il godimento alla ...
Francesco GRASSI (of Turin.), 1803
8
Degli Uffici coi due dialoghi del'amicizia e della ...
E veramente a mc sembrano, quale più quale meno, adorne di molti pregi; de' qnali intendo dar qui alcun saggio restringendo per ora il mio dire al volgarizzamento degli Ufficie degli opuscoli la Vecchiezza, l'Amz'cizt'a e i Paradossi. Di queste ...
Giuseppe Puccianti, 1859
9
Aggiunta ai Proverbi toscani di Giuseppe Giusti
GIOVENTÙ, VECCHIEZZA. Frode, Rapina. Da una sola vacca non s* ottiene due pelli. La molta cortesia fa temere che inganno vi sia. Ci dobbiamo perì sempre riguardare dalle persone troppo cortesi. La roba degli altri ha lunghe mani.
Aurelio Gotti, 1855
10
Tre trattati d'Albertano giudice da Brescia: il primo della ...
Ninna cosa êpíù da guardare nella vecchiezza , che'I vecchio non s'arrenda a troppo riposo, e a pigrizia: e, se questi costumi bene osseruerai,la tut vecchiezza da' sigliuoli , e dagli altri farà ben riceuuta, e farà o- tiesta , e molto onorata : che ...
Albertano da Brescia, Bastiano De Rossi, 1610

«VECCHIEZZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vecchiezza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Dai “Poveri vecchi” di Viareggio un “Inno alla vita”
Occuparsi della vecchiezza dunque è “una scelta di civiltà, un dono, un imperativo etico”. Una società che emargina le persone anziane compie una violenza ... «Versiliatoday.it, जुलाई 15»
2
E finalmente arrivò il momento del cronista digitale (fine della …
Inoltre si fa visibile l'ulteriore, direi palmare maturazione di un'altra vecchiezza del giornalismo: che di queste cose bisogna capirci per cultura e per esperienza, ... «Wired.it, जुलाई 15»
3
Amarcord il solleone
Ambulanze che s'incrociano con gli sguardi perché la giovin vecchiezza degli anni 2000, Youth per dirla alla Sorrentino, si fa intimorire da un cuore-muscolo ... «Quotidiano.net, जुलाई 15»
4
Alla Baia del Re, Carlin e Nino Salvaneschi
... sono diventato cieco…”-. “Il senso della vita: “Nella vecchiezza , risalire il fiume e guardare le ninfee senza pungersi alle spine dei desideri rimasti sulla riva… «Casale News, जुलाई 15»
5
Michael Caine: "La mia grande vecchiezza"
Michael Caine: "La mia grande vecchiezza". “È raro che a un attore della mia età si offra un ruolo da protagonista Sorrentino ha fatto di più. Mi ha detto: senza di ... «TrovaCinema, मई 15»
6
Primavera di vecchiezza
Ma cos'è questa primavera di vecchiezza? Vado a Genova e in pasticceria ci sono i Queen e al ristorante c'è Lucio Dalla (nemmeno l'ultimo bensì quello del ... «Il Foglio, मई 15»
7
Youth, risposta surreale alla colpevolizzazione dei pensionati
... molto poco originalmente, hanno subito etichettato con “La grande vecchiezza”, è in realtà il ritratto cinico e doloroso di un mondo costretto a rinchiudersi in se ... «L'Opinione, मई 15»
8
Youth, Sorrentino e la “grande vecchiezza”: eccessi di leggerezza e …
CANNES Due grandi vecchi per un film sul tempo che passa mentre la giovinezza (degli altri s'intende) ci assedia senza riguardi. Due grandi attori, Michael ... «Il Messaggero, मई 15»
9
L'avventurosa vita qualunque dei Leykin
Mitia è l'io narrante, in estrema vecchiezza, di questo libro scritto dal figlio. Nacque nel 1919 in una famiglia della migliore borghesia ebraica di Kovel, che era ... «Il Messaggero Veneto, अप्रैल 15»
10
Bruce Willis, 60 anni di azione: non solo sul set ma anche in famiglia
D'altra parte è difficile contestargli una qualche sopravvenuta vecchiezza. Nonostante sia arrivato al traguardo dei 60 anni (psegne le candeline il 19 marzo), ... «La Repubblica, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vecchiezza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/vecchiezza>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है