एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vertudioso" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में VERTUDIOSO का उच्चारण

vertudioso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में VERTUDIOSO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vertudioso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में vertudioso की परिभाषा

शब्दकोश में vertoso की पहली परिभाषा एक पुण्य लड़की है। एक ऊर्ध्वाधर की एक अन्य परिभाषा को पुण्य के द्वारा सूचित किया जाता है; ईमानदार, ईमानदार, पूर्ण: एक जीवन, एक अच्छे व्यवहार। Vertudioso भी बहादुर, मजबूत है।

La prima definizione di vertudioso nel dizionario è una ragazza virtuosa. Altra definizione di vertudioso è informato a virtù; onesto, retto, integro: una vita, una condotta virtuosa. Vertudioso è anche valoroso, forte.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vertudioso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी VERTUDIOSO के साथ तुकबंदी है


accidioso
ac·ci·dio·so
compendioso
com·pen·dio·so
curioso
cu·rio·so
dispendioso
di·spen·dio·so
fastidioso
fa·sti·dio·so
gaudioso
gau·dio·so
grandioso
gran·dio·so
immisericordioso
im·mi·ʃeri·cor·dio·so
insidioso
in·si·dio·so
invidioso
in·vi·dio·so
melodioso
me·lo·dio·so
misericodioso
misericodioso
misericordioso
mi·ʃe·ri·cor·dio·so
odioso
dio·so
perfidioso
per·fi·dio·so
prezioso
pre·zio·so
radioso
ra·dio·so
studioso
stu·dio·so
tedioso
te·dio·so
virtudioso
virtudioso

इटैलियन शब्द जो VERTUDIOSO के जैसे शुरू होते हैं

verticalismo
verticalità
verticalizzare
verticalizzazione
verticalmente
verticchio
vertice
vertici
verticillato
verticillo
verticismo
verticista
verticistico
vertigine
vertiginosamente
vertiginosità
vertiginoso
vertiplano
vertù
vertute

इटैलियन शब्द जो VERTUDIOSO के जैसे खत्म होते हैं

ansioso
delizioso
dovizioso
fantasioso
fazioso
furioso
gioioso
glorioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
prestigioso
religioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vittorioso
vizioso

इटैलियन में vertudioso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«vertudioso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VERTUDIOSO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vertudioso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vertudioso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «vertudioso» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

vertudioso
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

vertudioso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

vertudioso
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

vertudioso
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

vertudioso
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

vertudioso
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

vertudioso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

vertudioso
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

vertudioso
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

vertudioso
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

vertudioso
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

vertudioso
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

vertudioso
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

vertudioso
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

vertudioso
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

vertudioso
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

vertudioso
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

vertudioso
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

vertudioso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

vertudioso
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

vertudioso
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

vertudioso
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

vertudioso
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

vertudioso
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

vertudioso
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

vertudioso
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vertudioso के उपयोग का रुझान

रुझान

«VERTUDIOSO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
अप्रयुक्त
8
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vertudioso» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vertudioso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «vertudioso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VERTUDIOSO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vertudioso» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vertudioso» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vertudioso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «VERTUDIOSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vertudioso का उपयोग पता करें। vertudioso aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
Or pare contradire secondo nostra cognizione la prescienza di Dio alla libertade dello arbitrio in questo modo, che se la prescienzia di Dio è ch' io debbia essere vertudioso, elli conviene essere delle due cose l' una : o eh' io sarò vertudioso o  ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
2
Comedia di Dante degli Allagherii: 3
Or pare contradire secondo nostra cognizione la prescienza di Dio alla libertade dello arbitrio in questo modo, che se la preseienzia di Dio è ch' io debbia essere vertudioso, elli conviene essere delle due cose 1' una: o ch' io sarò vertudioso ...
‎1867
3
Comedia di Dante degli Allagherii
Se si dà quello che è bisogno temperatamente, e tiensi quello che non ha luogo a spendere secondo la condizion e facoltà dello uomo, questo è vertudioso modo ed è apel- lato largo, overo liberale, sicome dice lo Filosofo in secondo e ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
4
La commedia con il commento di Iacomo della Lana
Dunque appare per la detta autorità che l' uno può avanzare, l' altro per natura in essere vertudioso e temente Dio per arte, cioè per propria operazione, la quale arte sia simiglievile alla natura' in quanto ella può. V. 109. Qui conclude perchè ...
Dante (Alighieri), Jacopo (della Lana), 1868
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
VERTUDIOSO, Ver-tu-di-ò-so. [Add. "t. V. A. Lo stesso che] Virtu-. dioso. [V. e di Virtuoso] (Da Vertude.) G. V. 1.1.4. Sono discesi di nobile progenie e di vertudiose genti. l'ass. 60. Così diventa l' uomo vertudioso , esperto, e conoscente di molte ...
‎1856
6
Quaderni di semantica
Per il DISC "vertudioso e virtudioso si rifanno a vertude, virtude". Secondo Gabr. ill. virtudioso, datato sec. XTV, è "Deriv. di virtude, virtude, varianti di virtù", per vertudioso rinviando a virtudioso. Il VLI-IV ritiene vertudioso o virtudioso "der. di ...
‎2000
7
Vite De'Santi Padri di Frate Domenico Cavalca
E quando costoro giunsono e vidono tanta gente che copriva i monti e le valli; e vidono la reverenza grande che la gente gli faceva; e vidono S. Giovanni d'uno aspetto vertudioso' e di tanta signoria e divozione che s' abbassò un poco la loro  ...
Bartolommeo Sorio, 1858
8
Volgarizzamento delle vite de' santi padri secondo ...
E quando costoro giunsono, e vidono tanta gente , che coprivai monti, e le valli; e vidono la reverenza grande , che la gente gli faceva ; e vidono San Giovanni d' uno aspetto vertudioso ,e di tanta signoria , e divozione , che s' abbassò un ...
‎1799
9
L'avventuroso ciciliano romanzo Busone da Gubbio
Dove per li Baroni fu consigliato, che dappeichè lo Re per piatà, o per tenerezza dell'amore della sua propria carne, la figliuola uccidere non valeva, la maritasse al più vile cavaliere di suo paese e al meno vertudioso; assegniando le ragioni ...
Busone : da Gubbio, Cino : da Pistoia, 1867
10
Fortunatus Siculus ossia l'Avventuroso Ciciliano. Romanzo ...
Dove per li Baroni fu consigliato, che dappoichè lo Re per piatà, o per tenerezza dell'amore della sua propria carne, la figliuola uccidere non valeva , la maritasse al più vile Uavaliere di suo paese, e al meno vertudioso; assegniando le ...
Busone Raffaelli, G. F. Nott, 1832

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vertudioso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/vertudioso>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है