एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"grazioso" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में GRAZIOSO का उच्चारण

gra · zio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAZIOSO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में GRAZIOSO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «grazioso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में grazioso की परिभाषा

डिक्शनरी में डिक्शनरी की पहली परिभाषा यह है कि इसमें अनुग्रह, सुंदरता है: मुस्कान जी।; सुंदर आंदोलन; एक चेहरा जी सुशोभित की एक और परिभाषा की गई, सुन्दरता से कहा: कपड़े, गीत, इशारा जी। यह भी अनुग्रह है कि यह दिया जाता है, उदारता के लिए दी गई है; मुक्त: प्रबंधन द्वारा अनुग्रहिक रियायत द्वारा; जी। उपहार; जी। ऋण।

La prima definizione di grazioso nel dizionario è che ha grazia, leggiadria: sorriso g.; movenza graziosa; un visetto g. Altra definizione di grazioso è fatto, detto con grazia: abito, canto, gesto g. Grazioso è anche che è dato, concesso per generosità; gratuito: per graziosa concessione della direzione; g. dono; g. prestito.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «grazioso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी GRAZIOSO के साथ तुकबंदी है


ambizioso
am·bi·zio·so
circolo vizioso
circolo vizioso
contenzioso
con·ten·zio·so
coscienzioso
co·scien·zio·so
delizioso
de·li·zio·so
dovizioso
do·vi·zio·so
fazioso
fa·zio·so
giudizioso
giu·di·zio·so
lezioso
le·zio·so
malizioso
ma·li·zio·so
minuzioso
mi·nu·zio·so
ozioso
zio·so
pretenzioso
pre·ten·zio·so
prezioso
pre·zio·so
sfizioso
sfi·zio·so
silenzioso
si·len·zio·so
sostanzioso
so·stan·zio·so
spazioso
spa·zio·so
superstizioso
su·per·sti·zio·so
vizioso
vi·zio·so

इटैलियन शब्द जो GRAZIOSO के जैसे शुरू होते हैं

gravitotropismo
gravosamente
gravosità
gravoso
gray
gray market
grazia
grazia di Dio
grazia divina
graziabile
graziare
graziato
grazie
grazie a
grazie altrettanto
graziella
graziosamente
graziosissimo
graziosità
gre gre

इटैलियन शब्द जो GRAZIOSO के जैसे खत्म होते हैं

aglio grazioso
asplenio grazioso
capzioso
coscenzioso
curioso
esizioso
forasacco grazioso
licenzioso
negozioso
offizioso
ofizioso
pernizioso
pestilenzioso
riverenzioso
sedizioso
semiprezioso
sentenzioso
spezioso
tendenzioso
trifoglio grazioso

इटैलियन में grazioso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «GRAZIOSO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «grazioso» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में grazioso के पर्यायवाची

इटैलियन में «GRAZIOSO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «grazioso» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में grazioso के विलोम

«grazioso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GRAZIOSO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ grazioso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत grazioso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «grazioso» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

漂亮
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

bastante
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

pretty
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

सुंदर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

جميل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

довольно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

bastante
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

চমত্কার
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

assez
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

cantik
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

hübsch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

可愛いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

예쁜
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

cantik
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đẹp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அழகான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

छान
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

oldukça
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

grazioso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

ładny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

досить
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

destul de
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

όμορφη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

mooi
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

pretty
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

pen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

grazioso के उपयोग का रुझान

रुझान

«GRAZIOSO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «grazioso» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
grazioso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «grazioso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GRAZIOSO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «grazioso» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «grazioso» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में grazioso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GRAZIOSO» वाले इटैलियन उद्धरण

grazioso वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jean Kerr
Sono stanca di tutte queste stupidaggini riguardanti la bellezza che è solo superficiale. É profonda quanto basta. Cosa vorresti, un grazioso pancreas?
2
Phyllis McGinley
Il matrimonio è stata un'idea tutta femminile e perché un uomo accetti il grazioso giogo, ci è toccato esserne grate.
3
George Sand
L'autunno è un andante grazioso e malinconico che prepara mirabilmente il solenne adagio dell'inverno.
4
Gianrico Carofiglio
La professoressa aveva un ciuffo di capelli castani che le scendeva grazioso fin sotto il sopracciglio sinistro. Soffiò l’aria da un angolo della bocca per spostare i capelli dall’occhio, mi spezzò il cuore e poi cominciò a leggere i nostri nomi.

इटैलियन किताबें जो «GRAZIOSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में grazioso का उपयोग पता करें। grazioso aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Dim. e vezzeggiativo di Grazioso. Rim. burl. 1. 237. Sempre l'uom, c'ha bel naso, è graziosetto; E chi ha bel naso, io so che 111' intendete, Abbonda di cervello e d ' intelletto. (B) "'GRAZIOSINO. Voce vezzeggialiva. Dim. di Grazioso,- ma vale ...
‎1828
2
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
Piatto piccolino e grazioso - Piatt-ell-ino Grano piccolino e grazioso - Gran-ell-ino Vaso piccolino e grazioso - Vas-ell-lno Fiore piccolino e grazioso - Florell-ino Inversamente. I?l8 In Icello, Icella. Fune piccola e graziosa. - Fun'-icello, icella ...
‎1844
3
Dizionario della lingua italiana
+ GRAZIOSITÀ, e all'antica GRAZI SI'I'ADE , e GRAZIUSI'I'A'I'E. Gentilezza, Venttrtò, Avvenenteesa , Leggiadria. Lat. venurtat, elegantia. Gr. eti02n[uovia, noopts'awg. Omet. Orig. La tua faccia è bellissima, e piena di graziositade . GRAZIOSO.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
In organo pleno:
Tabelle 4: Grazioso in Kombination mit Tempobezeichnungen (Ensemblewerke bis 1750) In der Musik für Tasteninstrumente konnte die Verbindung einer Tem- poangabe mit grazioso erst nach 1750 nachgewiesen werden. Bei Scarlatti findet  ...
Luigi Collarile, Alexandra Nigito, 2007
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Di qui'implrino egliuo a luaneggiar ron decoro la parola di Dio, e non fan il grazioso. S I. Per (Ёж-410, Gradi/a. lat. grains, gralinsns. gr. коврик; . ivi/auras. Ties. Br. I. 20. Abel fu uomo ili buona vila. c fu grazio~ »o a Dio, e al mondo. llore. not'.
‎1861
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Graziano, s. m. Chi fa il saccente e il grazioso a mal tempo e senza grazia, e si usa nella frase Fare il graziano. Graziare, c. intr. .Concedere alcuna cosa. || Far grazia ; Assolvere , Condonare una pena. || Esaudire. || vale anche Fornir di grazie ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Voce che s'usa solamente nel modo Fare il graziano e vale Fare il grazioso, il piacevole per ingrazianarsi. V. Fare il graziano. (A) GRAZIANO. Add. m. da Graziare. Bern. rim. s. a. Per isiregîari Principi graziani, Vi Ier con una gran manifattura.
‎1849
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
(8) PotiziAjro: Grazioso iguardo.- Davakza- ti: Faccia graziosissima. (a) Redi : Guarda come tu tieni sbadalamcnte Icmaninel manicutto: lienvelecon un po" di garbo.- Dicesl fare un garbo, non solo di gesto o d'atto, ma di cenno della bocca o ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Un piccolo domino nero, grazioso , muschiato, svelto appetitoso saltarellava per la sala senza compagno; era impossibile immaginarsi lazzi più vivaci. Vedeudolo , un gran baccellone di Pierrot venne ad instigarlo; ma una voce acuta e striduta  ...
‎1835
10
L'ottimo commento della Divina commedia
88 0 animai grazioso, e benigno, Che visitando vai per l'aer perso Noi, che tignemmo'1 mondo di sanguigno: 91 Se fosse amico il Re dell'universo, JNoi pregheremmo lui per la tua pace, Poich'hai pietà del nostro mal perverso. figliuoli , e nel ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1827

«GRAZIOSO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में grazioso पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Siglato Accordo di programma tra Consorzio di Bonifica e Comune …
E' stato firmato nella sede del Consorzio, tra il presidente Grazioso Manno e il primo cittadino del Comune di Fossato Serralta (CZ) Domenico ... «Soveratiamo.com, जुलाई 15»
2
Firmata convenzione tra Consorzio di Bonifica catanzarese e …
Con l'intesa sottoscritta dal presidente della Provincia, Enzo Bruno, e il presidente del Consorzio, Grazioso Manno, i due enti – ferme restando ... «Giornale di Calabria, जुलाई 15»
3
Musica, conclusa la XII edizione del “Carbonaretto D'Oro” di …
Ha commentato un'ospite speciale, che ha anche presieduto la giuria della finale, Thomas Grazioso di Amici. “E' stata dura decidere tra tutti chi ... «tuttoggi.info, जुलाई 15»
4
#Valledelsanlorenzo: Pietrabruna, tutto pronto per l'originale evento …
Pietrabruna, grazioso paese dell'entroterra ligure, si veste di nuove armonie in un suggestivo scenario, in cui l'atmosfera diventa magica, ... «SanremoNews.it, जुलाई 15»
5
Stimigliano, sfida tra cover band e tribute si annuncia un agosto a …
Ad agosto nel grazioso paese di Stimigliano all'interno del nuovissimo parco San Valentino, a pochi chilometri da Roma, Terni e Viterbo, ... «Il Messaggero, जुलाई 15»
6
I gioielli etici di Stella Jean - Sfilate
Parola di Chef Veronica Paolillo, guida del Tricolore Panini Gourmet, grazioso locale di Rione Monti a Roma, sbarcato in questi giorni al ... «Sfilate, जुलाई 15»
7
In Vico Veritas 2015, festa a Vico di Palma Campania (NA) - Napolike
La rassegna, a cura dell'Associazione “Giovani di Vico”, immergerà i partecipanti nelle suggestive atmosfere del grazioso borgo palmese, ... «Napolike, जुलाई 15»
8
Austrian Airlines, area dedicata al check-in delle famiglie con bimbi …
E una volta fatto il check-in, a ogni bambino verrà consegnato un grazioso regalo insieme alla propria carta d'imbarco: un piccolo aereo o un ... «Tribuna Economica, जुलाई 15»
9
Pretty In Pink: il tutorial make up tutto rosa di Ashley Benson
E infatti, con un grazioso abito firmato MiuMiu, eccola sfoggiare un look total pink alla prèmiere di Pixels a New York, lo scorso 18 luglio 2015. «Look dei VIP, जुलाई 15»
10
Lily-Rose Depp è la nuova testimonial di Chanel. VIDEO …
A conquistare è sicuramente il suo look sbarazzino ma al contempo elegante e grazioso nonché la sua aria un po' imbronciata che ricorda ... «DaringToDo, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Grazioso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/grazioso>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है