"voivodato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में VOIVODATO का उच्चारण

voi · vo · da · to

इटैलियन में VOIVODATO का क्या अर्थ होता है?

voivodeship

Voivodato

अवधि, स्लाव जड़ vojn voivodship सब कुछ सैन्य संघर्ष की एक सेना या किसी संगठन पर निर्भर करता है और अवधि एक इकाई मध्ययुगीन सामंती राज्य इंगित करने के लिए उपयुक्त था मतलब यह है कि से आता है जैसे थे रोमानिया, पोलैंड, रूस और सर्बिया, एक व्हॉइवोड द्वारा शासित। यह पिछले अवधि, बाल्कन के तुर्क विजय से पहले, एक सेना के एक अधिकारी, एक क्षेत्र के एक राज्यपाल ने संकेत दिया और, यहां तक ​​कि अधिक से, व्यापक अर्थों में, voivodship अपने अधिकार के तहत पूरे क्षेत्र से पता चला है। तुर्क के साथ, अवधि धीरे-धीरे अनिवार्य रूप प्रदेशों दरवाजा से बंधा एक ईसाई नेता का शासन निरूपित करने के लिए, वित्तीय कार्यों को पूरा करने के लिए और अन्य बातों के साथ खानाबदोश जो क्षेत्र उनके द्वारा प्रशासित कूच के बसने की सुविधा के लिए करेगा प्रबंध आया था। यह केवल एक उपयुक्त बल के साथ हो सकता है जो वाइवोडा के आदेश से लैस हो, जो तब सार्वजनिक व्यवस्था बनाए रख सके। संस्थान उन्नीसवीं सदी के दौरान सुधार की उम्र के दौरान तुर्क साम्राज्य से समाप्त कर दिया गया है, इसलिए,। शब्द पोलैंड में बच गया

Il termine voivodato deriva dalla radice slava vojn che indica tutto ciò che dipende da un esercito o da un'organizzazione di tipo bellico ed è stato il termine atto a indicare un'entità statale feudale medioevale, quali ad esempio furono la Romania, la Polonia, la Russia e la Serbia, governato da un voivoda. Quest'ultimo termine, prima della conquista ottomana dei Balcani, indicava un ufficiale dell'esercito e, più ancora, un governatore d'una regione e, in senso esteso, il voivodato indicava l'intero territorio sottoposto alla sua autorità. Con gli Ottomani il termine passò progressivamente a indicare essenzialmente i territori governati da un esponente cristiano legato alla Porta, delegato ad assolvere funzioni fiscali e incaricato tra l'altro di agevolare la sedentarizzazione delle popolazioni nomadi che percorrevano il territorio da loro amministrato. La cosa poteva avvenire solo con una congrua forza armata agli ordini del Voivoda, in grado quindi di mantenere anche l'ordine pubblico. L'istituto fu abolito dall'Impero ottomano nel corso dell'età delle riforme, durante perciò il XIX secolo. Il termine è sopravvissuto in Polonia.

इटैलियनशब्दकोश में voivodato की परिभाषा

शब्दकोश में voivodship की परिभाषा शीर्षक, डिग्री, voivode का कार्यालय है: v करने के लिए चुनने के लिए

का अनुवाद VOIVODATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ voivodato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत voivodato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «voivodato» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 西里西亚
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: voivodship
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: voivodship
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: voivodship
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: voivodship
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: воеводство
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: voivodship
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: voivodship
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: voïvodie
• अनुवादक इटैलियन - मलय: Voivodship
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Wojewodschaft
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: voivodship
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: voivodship
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: Powiat
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: voivodship
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: வோய்வோட்ஷிப்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: voivodship
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: voivodship´teki
• इटैलियन: voivodato
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: województwo
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: воєводство
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: voievodat
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: περιφερειάρχη
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: wojewodschap
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: voivodshipen
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: voivodship

इटैलियन किताबें जो «VOIVODATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में voivodato का उपयोग पता करें। voivodato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Polonia: Varsavia, Lublino, Cracovia, Breslavia, Torun, ...

Il primo voivodato che si incontra dopo quello di Lublino, la Podla- chia, contiene uno dei tesori naturalistici più importanti del mondo, la foresta di Bia- lowieza, sotto la protezione dell'Itero: la si raggiunge da Bielsk Podlaski svoltando a destra ...

Letizia Gianni, 2008

Bollettino provinciale degli atti di governo per la Lombardia

... secondo le quali si potrà quindi innanzi prestare cauzione per matrimonj militari sopra beni stabili posti in Ungheria, Croazia, e Slavonia, nel Voivodato serbo e nel Banato del Temes. Riguardo al modo di prestare quindi innanzi le cauzioni ...

‎1858

Tadeusz Kantor: dipinti, disegni, teatro

Voivodato di Malopolska e Città di Cracovia Un ringraziamento particolare a: Maria Kantor e Dorota Krakowska, Cracovia Museo Nazionale, Cracovia Museo Nazionale, Kielce Museo Nazionale, Poznan Museo Nazionale, Szczecin Museo  ...

Józef Chrobak, Carlo Sisi, 2002

Geografia universale o descrizione di tutte le parti del ...

Avvolge sovente il centro di questa isolata altura un circolo di nubi, il quale vien riguardato come la sorgente di quelle immense ed improvvise piogge che desolano i paesi adiacenti (i). La città di Kìelce , capoluogo del voivodato di Craco- ' via ...

Conrad Malte-Brun, 1828

Fra l'orso russo e l'aquila prussiana: La Polonia dalla ...

... nelle città: il 98% degli ebrei del voivodato di Cracovia abitava a Cracovia, il 59 % di quelli dei voivodato di Lublino a Lublino, il 58% di quelli del voivodato di Poznań a Poznań. Dopo che le guerre ebbero mietuto fra gli ebrei 180.000 vittime, ...

Madonia Claudio, 2013

Economia pubblica

paragrafi, perché si deve ripetere che non esistono soluzioni finanziarie particolari per le aree metropolitane. L'unica particolarità riguarda le sole tre aree nelle quali il bilancio della città centrale coincide con quello del voivodato e che pone ...

‎1976

Bergomum

II sostituto di Callier era un certo Zielinski (7) o Lielinski, presumibilmente (1) Edmund Callier 1 1833-1895, colonnello degli zuavi, bravo ufficiale- superiore, distintosi nel combattimento di Pqtnów, il 22 marzo del 1863, nel voivodato di Kalisz, ...

‎1963

Ricerca sull'urbanistica: Ordinamenti stranieiri: Belgio. ...

2) Il piano regionale generale è formato per ogni voivodato. Tale piano comprende di norma i territori corrispondenti ai confini amministrativi del voivodato. Con il consenso del Presidente della Commissione della pianificazione presso il ...

Italy. Parlamento. Camera dei deputati. Servizio studi, legislazione e inchieste parlamentari, Italy. Parlamento. Camera dei deputati. Segretariato generale, 1965

Lodz - Guide Low Cost

106 è pubblicata per gentile concessione dell'Organizzazione Turistica Regionale del Voivodato di Łódź. Un ringraziamento particolare va a Monika Karolczak, Kamila Szymczak e Tomasz Koralewski, entusiasti promotori della propria città e ...

Script edizioni

Il nuovo statuto d'autonomia della Regione Lombardia. Prime ...

Se, infatti, l'impianto normativo esistente nel 1990 prevedeva un livello di base ( local level self-government) rappresentato dal comune (o municipalità, in polacco gmina) e un livello superiore costituito dal voivodato (pol. wojewó- dztwo , ...

S. Troilo, M. Gorlani, 2008

«VOIVODATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में voivodato पद का कैसे उपयोग किया है।

Pacchi dall'estero: Kamil Kosowski, l'esterno del Chievo che non …

Ostrowiec Świętokrzyski, una città situata nel voivodato della Santacroce, nella Polonia del Sud. Gli inizi nel mondo del calcio risalgono ai primi anni '90, nel ... «Mai Dire Calcio, जुलाई 15»

Aleksandra Badura, maestra di lusso: “Nelle mie borse, Italia e …

È nata nel 1978 a Knurow, nel voivodato polacco della Slesia. In Italia è arrivata nel 2001. Risiede a Roma, dove nel 2012 ha fondato il suo brand di luxury bag ... «Stranieri in Italia, जुलाई 15»

Expo: a Pianeta Lombardia Voivodato Lublino cerca partner in …

Milano, 28 mag. - (AdnKronos) - Saranno approfondite in successivi seminari tematici tra Regione Lombardia e Regione di Lublino le ipotesi di collaborazione ... «Sardegna Oggi, मई 15»

Boxe, Wsb: l'Italia Thunder rischia in Polonia

L'Italia Thunder è in Polonia, a Konin, cittadina di 80.000 abitanti, tra Poznan e la capitale Varsavia, nel voivodato della Grande Polonia. Domani sera affronta i ... «Datasport, फरवरी 15»

«Non solo lager»: Auschwitz ha un festival rock

È Janusz Chwierut, il sindaco di una città che fa parte del voivodato della Piccola Polonia, a pochi chilometri dal capoluogo di Cracovia, a spiegare le difficoltà ... «Il Secolo XIX, जनवरी 15»

Demolizione di una torre di raffreddamento vista dall'interno

... alle violente esplosioni crolla su sè stessa. Le immagini arrivano da Lublin nel voivodato di Lubelskie. demolizione di una torre di raffreddamento, foto liveleak ... «Centro Meteo Italiano, दिसंबर 14»

Posata la prima pietra del nuovo stabilimento Volkswagen Veicoli …

Tra gli altri, erano presenti il Vice Primo Ministro e Ministro dell'Economia polacco, Janusz Piechociński, il Presidente del Voivodato della Grande Polonia, ... «Megamodo, नवंबर 14»

La tv tedesca racconta in un documentario come Orvieto si salvò dai …

... la Svizzera tedesca (6,5 milioni), seguiti da Liechtenstein, Danimarca, Ungheria, Romania, Polonia (Voivodato di Opole), Alsazia, Lorena, Croazia, Boemia, ... «OrvietoNews.it, नवंबर 14»

Padre Popieluszko riconosciuto santo patrono di Solidarność. «Ha …

Padre Jerzy Popiełuszko era nato il 14 settembre 1947 a Okopy, nel voivodato nordorientale di Białystok, da una famiglia contadina profondamente cristiana. «Tempi.it, सितंबर 14»

TURISMO RELIGIOSO ED ENOGASTRONOMIA, A ZAKOPANE IL …

Il Veneto sarà presente in forze alla Fiera europea dei prodotti tipici regionali, in programma a Zakopane, nel voivodato polacco di Malopolska, tra il 10 e il 17 ... «Regione Veneto, अगस्त 14»