"くやし‐まぎれ" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में くやし‐まぎれ का उच्चारण

くやし	‐	まぎれ
kuyasi		magire

जापानी में くやし‐まぎれ का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में くやし‐まぎれ की परिभाषा

कुनाशिरी चिड़िया [अफसोस] [नाम, आंदोलन का रूप] यह है कि अंधेरे की बहुत ज्यादा अप्रियता नहीं है। इसके अलावा, वह

くやし‐まぎれ【悔し紛れ】 ［名・形動］くやしさのあまりに見境がなくなること。また、そのさま。

का अनुवाद くやし‐まぎれ

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ くやし‐まぎれ का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत くやし‐まぎれ अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «くやし‐まぎれ» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 不可否认的烦恼
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Vexation innegablemente
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Vexation undeniably
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: गुब्बार इसमें शक
• अनुवादक जापानी - अरबी: نكاية لا يمكن إنكاره
• अनुवादक जापानी - रूसी: Досада , бесспорно,
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: vexation inegavelmente
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: রিপুদমন অনস্বীকার্য
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: vexation indéniablement
• अनुवादक जापानी - मलय: sakit hati tidak dapat dinafikan
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Vexation unbestreitbar
• जापानी: くやし‐まぎれ
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 억울함 의심
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: mortification dumadakan
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: bực tức không thể phủ nhận
• अनुवादक जापानी - तमिल: பெரும் அவமானம் நிராகரிக்கமுடியாத
• अनुवादक जापानी - मराठी: पाणउतारा निर्विवादपणे
• अनुवादक जापानी - तुर्क: mortification inkar edilemez
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: vexation innegabilmente
• अनुवादक जापानी - पोलिश: utrapienie niezaprzeczalnie
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: досада, безперечно,
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: necaz incontestabil
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: ενόχληση αναμφισβήτητα
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: gejaag onteenseglik
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: förtret onekligen
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: ergrelse unektelig

जापानी किताबें जो «くやし‐まぎれ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में くやし‐まぎれ का उपयोग पता करें। くやし‐まぎれ aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

そこで、お金はくやしまぎれに、手当たりしだいになにやらっかんで、したから丹三を突きあげた。そのひと突きで丹三は死んだが、死ぬとき右手で凶器をつかんだんだ。ところで、辰、一口一六、その凶器をなんだと思う」ーへえ、なんでしょうねぇ。刃物かなんかが、 ...

横溝正史, 2006

最高裁物語 - 第 2 巻 - 97 ページ

山本祐司 97 第 12 章激動 全農林警職法事件ははるかな過去へと遠ざかっているが、相克しあった一一人の最高裁判事が今でもたことはない」とを言う。ということは、それなりに理由があると私は思っている。私はくやしまぎれにものを言っいることは誰でも感じ ...

山本祐司, 1994

それからの土 - 159 ページ

稲子次郎. 事はないのだ。まあ、こいっだって俺だって、そうそうバカ長い人生が残っている訳じやあないんだから、こんな女と一緒になってしまったのもひとっの速命と思えば、まあ、諦めもっくってもんさ。しかし、さしあたって今、くやしまぎれに欲情でもされて、 ...

稲子次郎, 2007

三国志　新・水滸伝　超完全版:

だのに、まだ疑っているのかい』うんかしやべ郵司司はくやしまぎれに、また日頃親しい武大でもあるので、ここへ来てのこらず喋舌ってしまったらしい。かんじんぶださんれんかばしにせうんぼうきず『あれ郵坊。その傷はまあ、どうしたわけだい』 いのかなあ?

吉川英治, 2014

ワンダフル・ワールド: かけがえなき愚行 - 118 ページ

那須与一かおまえは」男の子たちがヒューヒュ—言っているなか、女の子たちはくやしまぎれに「またっけるからいいもんね—」などとヒロに向かって舌を出してみたりした。 「そしたらまた消すよ」. 19 ヨロた 118 5 年生編.

山口小夜, 2006

スピノザの生涯と精神 - 199 ページ

彼らはユダヤ人が自国の血のめぐりの悪いサクソン系臣民より抜け目のない商人であったので、くやしまぎれにそうしたのである。彼らがいかにユダヤ人を憎み恐れたかは、有名なお抱え文士ウィリアム,シエークスピ アの軽蔑すべき作品から知ることが 199 ...

コレルス,J., ‎リュカス, 1996

若草物語

... なくて、もしメグにその気があれば、結婚させるのね。あの男、瑠闘よ、やり方が!。ハ。ハにつくしたりおかあさまの力になったりしたのも、みんな、おかあさまにとりいって自分を気にいってもらうだめだったんじゃないの」ジョオは、こんどはくやしまぎれに、グイグイ ...

オールコット, 1950

秋山兄弟好古と真之: - 124 ページ

... 薩摩出身の海軍大臣,唪山資紀はくやしまぎれに、衆議院の演亶に立ち、あんねい「薩長政府とか何政府とか言っても、今日国のこの安寧を保ち、四千万の生霊(人民)に関係せず、安全を保ったということは、誰の功力(功績)であるか」 と激高して、言い放った。

森悠也, 2009

天狗剣法: 法神流須田房之助 - 31 ページ

片っ端からやっつけてやらあ」くやしまぎれに嗅いたとたん、喉もとにいやというほど突きをくらい、あおむけにひっくり返り、四つん這いに立ちあがると、脳天を打ちすえられ、思わず竹刀を投げすて、両手で誰かの胴を抱えこみ、道場の板間に力まかせに叩きつけた ...

津本陽, 2013

文学の基礎レッスン - 185 ページ

また、逃亡の旅が順調に(十四、十六聿)、ジムに議論でまるめこまれたときは、くやしまぎれに「だいたい黒んぼに理たとえばハックは、ジムが「黒んぼにしちやあ、まともな頭をもっている」と言うししている。かがわれるハックの黒人観は、当時の南部人が持たされ ...

後藤和彦, 2006

«くやし‐まぎれ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में くやし‐まぎれ पद का कैसे उपयोग किया है।

視聴率三冠王狙うテレビ朝日 ドラマ好調で「達成は確実」？

対する日本テレビ・大久保好男社長は「10月改編は狙い通りの展開」というが、どうみてもくやしまぎれの弁で分が悪い。 「日テレの全日は強いが、テレ朝との差はわずか。いくらでもひっくり返ることは考えられる」(テレビ業界事情通) 新社屋を建て、わが世の春を ... «リアルライブ, नवंबर 13»

オリンピックが暴いたアメリカの知能低下!? 閉会式と同時にツイッター上で …

この夏こそオキナワ！ と思っていたけど、結局のところ安アパートで原稿を書いてるわけで。くやしまぎれに「ビーチでハンモックなう^^ IN OKINAWA」とかツイートしたら、偶然現地にいた知人から「雨だけど」と速攻リプライされて赤っ恥ですよ。過去のツイート ... «Pouch［ポーチ］, अगस्त 12»