जापानी में その‐かわり का क्या अर्थ होता है?
ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «その‐かわり» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
जापानीशब्दकोश में その‐かわり की परिभाषा
इसके बजाय, यह इसके लिए एक विकल्प के रूप में है विनिमय में その‐かわり【其の代（わ）り】 ［接］それに代わることとして。それとひきかえに。
ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «その‐かわり» की
मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का
स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
जापानी किताबें जो «その‐かわり» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
その‐かわり का उपयोग पता करें।
その‐かわり aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
ところが、こっちはいささか死肉のにおいはするが、人間をゴムで作れる、ーーそのかわり生きていない、そのかわり意志を持たない、そのかわり奴隷的で、反逆しない!そしてその結果は、結局すべてを共同宿舎(フーリエの構想した生活共同宿舎)のれんがの積み ...
ああ、一人の男の幸せとか絶望とかを冗談のたねになすってはいけません」「私は、幸せがどういうものか、絶望がどういうものかを知っておる。だから、私は決して人の心をもてあそんたりはせぬ。受け取るがいい、そのかわり.... ..」カドルッスはすでにダイヤに手を ...
は困らないが、そのかわり毎日毎日、同じ機械のそばで退屈で仕方がない。ついに彼は退屈のあまり、この訓練所に火をつける。ところが教育刑思想の発達のために、彼はべつに罰せられない。そのかわりに別の国立の厚生研究所に送られる。そこはマウント.
そのかわり、俺とのくらしは楽じゃないぞ」「子供のときから、貧乏ぐらしには馴れてるのよ」化雪がそのつもりなら、願ってもないことだった。貴族の家に出入りして舞を見せて歩けば、みいりは大変なものだろうが、そのかわり、いつか豊丸の屋敷で見たように、 ...
そのかわり、連邦政府をまるごと、医学界をまるごと非難した。だがそれは非難しないのと同じだ。医師というものをまとめて非難した言葉さえ、おずおずとして自信なさそうな口ぶりになった。ひとつの重要な職業が、多年に及びーー重病の克服に向けて大きく進歩 ...
6
Try!日本語能力試験N3: 文法から伸ばす日本語 - 第 3 号 - 206 ページ
2 じゃ、夏至受しょうよ。 3 うん、全部食べたよ。国 3 風 F コこのいちご、大きさかばらばらじゃなし)。 MZ ーうん、そのかわり大きかったんだ。うん、そのかわり高かったんだ。うん、そのかわり安かったんだ。さとやま G 里山について)問題り~ 99 ー・一問題ー国ー回 ...
そのかわりに、残りの一つは、しっかりと楽しめばいい。たとえば、デート、ゲーム、テレビの三つの楽しみをもっている人が資格試験の勉強をするとしょう。時間をつくり出すには、そのうちどれか一つか二つはあきらめなければならない。そこで重要になってくるの ...
そのかわり」と続けて初めて、答えになる。「イエス」と「ノー』ははっきり言いましょう。ただし「ノー」と言ったら、それで終わってはいけません。「イエス」は答えですが、「ノー」は答えではありません。「ノー」とだけ言って答えたと思っていたら、間違いです。それでは ...
そのかわり王虎は一一度も商人たちのところへ使いをやった。そして多額の金を出させて問題はおさまったのである。そこで王虎は凱旋の準備をした。非常にあわたたしく出動してきたので、留守中の息子の日課もきめてやらずにきていたので、一刻も早く息子に ...
そのかわりに、スペシャリストを養成していかなければならない。そして、そのスペシャリストのなかに、超スペシャリストとでも呼ぶべき高度に特殊化した人たちが現れてくるだろう。超スペシャリストは、言ってみればプロ野球選手のようなものだから、本当の年俸 ...
«その‐かわり» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां
इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में
その‐かわり पद का कैसे उपयोग किया है।
素材のうま味で魅了 “本物”調味料
そのかわり焼き物に使った時はしょう油本来の焦げる良いにおいもしないし、煮魚などもすぐに生臭くなる。 ミリンも同じ。 ... その代わりのうま味調味料として昆布１～２枚を酒で拭いてしょう油に浸し、そのしょう油を小瓶に入れ替えて使うとよい。 スーパーなどで ... «スポーツニッポン, अक्टूबर 15»
海外ではワリカン主義の女性ほど「都合のいい女」で終わる
男女両方からの視点で、見た目が普通かそれ以上で清潔で明るいのにモテない女性は、その割り勘主義が原因かもしれません。 ... そのような場合でも、基本的にお食事は奢ってもらい、そのかわりに時々、快くカフェ代を受け持ったり、彼が必要としている役立つ ... «まぐまぐニュース！, अक्टूबर 15»
定食と女性の笑顔が福島第一原発作業員を癒す
そのかわり半袖の方はこちらでジャンパーをお貸しします」と事前にJヴィレッジにおいて説明をうけていた。 イチエフのメインゲート前。検問の警察官は全国から応援にきている。視察当日は大阪府警の警官だった（写真：高橋智裕）. イチエフに到着したらまずは免 ... «日経ビジネスオンライン, सितंबर 15»
フィリピンで日本人が不法就労の疑い 「60人逮捕」の衝撃と余波
あるプログラムでは、1日4時間のマンツーマン英語授業が受けられて授業料のほか、宿泊費や、食費も無料。そのかわり、インターンシップ先で無償労働がバーターになっている。労働賃金分と、学費など諸費用が相殺されるという説明もある。 今後の進展に注目. «J-CASTニュース, सितंबर 15»
あなたの会社は「沈む船」か？ チェックリストで確認しよう
ダメなリーダーを解雇するかわりに、部門横断型の委員会をつくって、ダメなリーダーがつくり出した問題を解決しようとする。 ... そのかわり、3ページにわたる職務内容説明書を自社のウェブサイトに載せ、求職者がそれを見つけ、応募してくれるのをただ待っている ... «ライフハッカー［日本版］, अगस्त 15»
その“限界”は本物か？
日々家事に翻弄される主婦に突然お化粧をと言ってもちょっとチグハグになったりするが、そのかわり料理は抜群だ。そして、ビジュアルを整えるのが日課の女性に突然手料理をと言ってもイマイチな料理になるのは仕方のないところ。日頃やっていることしか ... «日経ビジネスオンライン, जुलाई 15»
天然毒キャラで再注目・市原悦子 家政婦じゃない魅力が若者にも浸透
ちなみに、この後、市原は「彼ら（やまんば）は反骨精神と憎しみがあって、他人への攻撃がすごい。そのかわり心を通じた人とは、こよなく手をつないでいく。その極端さがいい」と続けたのだが、この発言からも、市原の意外な“骨のある”一面を感じ取ることができた ... «ORICON STYLE, जून 15»
元ライムベリーの2人が未音源化曲を無料配信「今までありがとうご …
また、同SoundCloudにはMC HIME、DJ HIKARU、E TICKET PRODUCTIONによる連名で「卒業ライブはもうできませんので、そのかわりに今までライブでしか演っていなかった曲をレコーディングしました。この曲達を『今までありがとうございました』の気持ち ... «ナタリー, मई 15»
すぐできる！ 写真撮影が楽しくなる7つの愉快なテクニック
もしいつもどおりの写真に飽きているなら、ちょっと遊びながらクールな撮影テクニックを身につけてみませんか？ ISO設定、シャッタースピード、その撮影に適したレンズの選定…といったことはいったん忘れましょぉ。そのかわり、思いっきりバカになるのがコツ。 «ギズモード・ジャパン, मई 15»
【キャンペーン失敗!!】デビュー曲の値段が99万円に。そのかわり購入者 …
【キャンペーン失敗!!】デビュー曲の値段が99万円に。そのかわり購入者特典は史上最高級！ 片手間にアイドルをするグループ「週末モデル」デビュー曲が本日発売。 購入者はメンバーと一緒にグアムで撮影など史上最高・最大級の特典がついてくる。 株式会社 ... «PR TIMES, अप्रैल 15»
