एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"だき‐とめる" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में だき‐とめる का उच्चारण

だきとめる
dakitomeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में だき‐とめる का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «だき‐とめる» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में だき‐とめる की परिभाषा

इसे रखने के लिए [स्थानांतरित करने के लिए] [आगे बढ़ने के लिए] [वाक्य] सुकियामा · म्यू ___ ___ ___ ___ 0 だき‐とめる【抱(き)留める】 [動マ下一][文]だきと・む[マ下二]両腕でかかえておさえとどめる。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «だき‐とめる» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी だき‐とめる के साथ तुकबंदी है


जापानी शब्द जो だき‐とめる के जैसे शुरू होते हैं

だき‐うば
だき‐おこす
だき‐おもだか
だき‐おろす
だき‐かかえる
だき‐かご
だき‐がしわ
だき‐ぐせ
だき‐こむ
だき‐ざさ
だき‐しめる
だき‐すくめる
だき‐つく
だき‐と
だき‐
だき‐まくら
だき‐
だき‐みょうが
だき‐もり
だき‐よせる

जापानी शब्द जो だき‐とめる के जैसे खत्म होते हैं

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あかめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あて‐はめる
おい‐もとめる
かい‐もとめる
さがし‐もとめる
とめる
とめる
とり‐まとめる
とめる
とめる
とめる

जापानी में だき‐とめる के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«だき‐とめる» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद だき‐とめる

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ だき‐とめる का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत だき‐とめる अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «だき‐とめる» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

停止燃
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

stop- despedido
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Stop -fired
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

बंद करो निकाल दिया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

وقف النار
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

Стоп- уволили
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

Stop- demitido
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

বন্ধ করুন চ্যাটালো পাত্রে শুষ্ক
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

Arrêtez - feu
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

Stop-dipecat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

stoppen befeuerten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

だき‐とめる
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

드립 박는 다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

Stop-murub
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

ngừng bắn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

நிறுத்து எரிக்கும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

थांबवा-उडाला
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

Stop-yakıtlı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

stop- licenziato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

Stop- zwolniony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

стоп - звільнили
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

Stop- a tras
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

Διακοπή καύση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

stop- aangedrewe
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

Stop - sparken
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

Stopp - sparken
5 मिलियन बोलने वाले लोग

だき‐とめる के उपयोग का रुझान

रुझान

«だき‐とめる» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «だき‐とめる» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में だき‐とめる के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «だき‐とめる» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में だき‐とめる का उपयोग पता करें। だき‐とめる aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
東京堂用字用語辞典 - 222 ページ
タキ多岐 8 問題が多岐にわたる。〇いろいろな方向。 1 "唾 X 棄( ? ) —軽べつ。いみきらう。/だき。 ... たきつぼ淹っぽ〔壺つだきとめる抱き留める(抱留める) たきびたき火〔焚つダキ 3 ウ妥協 たかとび个高跳び囫走り高跳び。たきのぼり滝登り 8 こいの滝登り。
野村雅昭, 1981
2
地名人名付用字用語辞典 - 301 ページ
き 5 だき〔隋氣 1 悄"か生じるだきつ唾棄-する〕 1 すべき人だきあう〔抱き合う〕親, ^が抱き八; :うだきあげる〔抱き上げる 1 ; ; ;ゅ 4 ね ... に抱き着くたきつけ「焚レ付け〕『の焚き付たきつける「焚レ付ける〕^おたきつぼ「^ 1 士^ |〕滝蛮に人るだきとめる〔抱い留める〕|お ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 162 ページ
だつこ*むだかう-むだく—【抱一派】ほういつはム抱人】いだきいる-かかえいれ,かかえいれる,だきいれる【抱人場】かかえいれぱ【抱 ... ずもう【抱茗荷】だきみようが【抱負】ほうふ 2 【抱席】かかえせき【抱帚】かかえおぴかかえおうぎださうねだきとめるいだきおこす.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
・ 土星林檎(どせいりんご) - 37 ページ
くにあり、それは男がもっ 5 の光を消すことによってようやく、目に見え男は、もう、そこにはいなかったが、ただ探していたものが、あまりに近女はもう、羽のように軽くなっていく、その男をだきとめるのを怖れた。次第にその命を光にゆずり、暖かい光をその、女と男 ...
二ば毬を, 2001
5
あかね色の風 - 89 ページ
降りひざから、落ちそうになった奈々の身体をだきとめる。「おねえちやん、寝ぼけてる。うちら、今、帰ってきたんで」いてきた。ベッドの上に、おきあがる。きやっと笑い声をあげて、奈々は遠子の首にしがみっわらとおこ「奈々、あんた、買い物に行かんかったの?
あさのあつこ, 2007
6
くまのプーさんプーさんとはちみつ: - 10 ページ
... とびこむごろごろするおお 0 あまぐちおばかさんなが叩 5111^ 1611 1)111〜III 113114 11130 10|9 お 51 3!『"ォぐまにぎるたかぐあがる 0 たういう〜をつつこむておこっているおいかけるうえはやいぐ 0 さキャッチするだきとめる カバ-本文^ ; 'ザィン編集協力〇.
学研教育出版, 2010
7
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 39 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1072 ページ
1866 锒柔炊き込む,炊込む(たきこむ) [他動]抱き込む,抱込む(だきこむ) [他動]炊き込める,炊込める(たきこめる) [他動]抱き .... [固] 45 地区名抱き留める,抱留める(だきとめる) [他動]湾戸山(たきどやま) [固] 49 陸上地形名抱き取リ,抱取り(だきとり) [名(転生) ] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 640 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
日本類語大辞典 - 51 ページ
倍序離野」。(名)あしどめ(足留)。うどめ(通行止)。とむ(留)。圏とめる。とどめる。<雨のはるるまてー O (名)あまよけ(雨<門を閉ちー O ... もやふ(航)。 G くぎり lo 約止。 C 進むと... lo 進止ッ○いだきて 10 いだきとむ(抱留)。だきとむ(同上)。圏だきとめる(同上)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

संदर्भ
« EDUCALINGO. だき‐とめる [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/taki-tomeru>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है