"とり‐とめる" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

जापानी में とり‐とめる का उच्चारण

とり	‐	とめる
tori		tomeru

जापानी में とり‐とめる का क्या अर्थ होता है?

जापानीशब्दकोश में とり‐とめる की परिभाषा

इसे ले लो [इसे लो] इसे ले लो [मोकूमा इची] [वाक्य] इसे ले लो ... · · · उम [माकजी 2] 1 आप जिस ज़िन्दगी को खो चुके हैं वह खो नहीं सकते 2 इसे स्पष्ट करें निश्चित रूप से उस रूप में 3 नीचे पकड़ो रोकने के लिए

とり‐とめる【取（り）留める】 ［動マ下一］［文］とりと・む［マ下二］１ 失いかけた生命を失わずにすむ。２ はっきりとさせる。確かにそれと定める。３ 押さえとどめる。引き留める。

का अनुवाद とり‐とめる

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ とり‐とめる का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत とり‐とめる अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «とり‐とめる» शब्द है।

• अनुवादक जापानी - चीनी: 停服
• अनुवादक जापानी - स्पैनिश: Deje de tomar
• अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी: Stop taking
• अनुवादक जापानी - हिन्दी: लेने बंद करो
• अनुवादक जापानी - अरबी: التوقف عن تناول
• अनुवादक जापानी - रूसी: Прекратите принимать
• अनुवादक जापानी - पुर्तगाली: pare de tomar
• अनुवादक जापानी - बांग्ला: গ্রহণ বন্ধ করুন
• अनुवादक जापानी - फ़्रेंच: Cessez de prendre
• अनुवादक जापानी - मलय: berhenti mengambil
• अनुवादक जापानी - जर्मन: Beenden Sie die Einnahme
• जापानी: とり‐とめる
• अनुवादक जापानी - कोरियन: 취 박는 다
• अनुवादक जापानी - जैवेनीज़: mungkasi njupuk
• अनुवादक जापानी - वियतनामी: ngưng dùng
• अनुवादक जापानी - तमिल: எடுத்து நிறுத்து
• अनुवादक जापानी - मराठी: घेऊन थांबवा
• अनुवादक जापानी - तुर्क: çekmeyi bırak
• अनुवादक जापानी - इटैलियन: smettere di prendere
• अनुवादक जापानी - पोलिश: przerywać
• अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन: припиніть приймати
• अनुवादक जापानी - रोमेनियन: Nu te mai lua
• अनुवादक जापानी - ग्रीक: Σταματήστε να παίρνετε
• अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस: ophou om
• अनुवादक जापानी - स्वीडिश: sluta ta
• अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन: Slutt å ta

जापानी किताबें जो «とり‐とめる» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में とり‐とめる का उपयोग पता करें। とり‐とめる aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

俗語大辞典 - 443 ページ

の捕吏^意に介ぜす 0 〔とりて-〕(捕手)ミ〉器物の、手にとリ持つと、 I る 0 とひて 0 つ 4 * ^ 0 捕手 0 ! ... ト)ろ、聚^ ^す、圃結(さす、まづとりとまつて、よかった 0 先づ聚坊して安心なり 0 【と-りとめ】(取留ブきたしかに、、、、、といふおさへどころ 0 つかまへど,、ろ 0 ...

堀籠美善, 1917

新版用字用語辞典 - 238 ページ

とめがき留め香き(留害き'留害)とめがね留め金(留金)〔止〕とめそで留めそで 0 袖〕とめばり留め針(留針)とめる止める 0 とまる(止)。 ... とりあつかいひん取扱品とりあつかいほう取扱法とりあつかう取り扱う(取扱う)とりあわせ取り合わせ(取り合せ-取合せ)〇配合。

広田栄太郎, 1974

現代語から古語を引く辞典 - 709 ページ

芹生公男, 2007

正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 117 ページ

ーーーーーー L 縄ー〇Lーー縄ーー縄ーーーー~ ,ーー 〉 ーーー 4 " 44 〈ー" `かず九疆岬'ー、驚ノ、酉酉酉酒西西丶ノ丶丶ノ、丶ノ丶丶ノ、、ノ、ノ丶丶ノ~、ノはらうはらうとめるつけないしゅざい L ゅど( * ~い対取材・取得・抹耳・とてとひ取っ等・取りヲき・せきどりか ...

学研教育出版, 2012

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 56 ページ

〔 X 頓に〕とむつ^む〕とむらい【弔い〕「ー合戦」とむらう【弔う〕とめ【#止め〕「通行—」とめ【#留め〕「ー湯」とめおき【留め置き〕とめおきで ... 銅 X 鑼〕とらい【渡来〕とらえる〔捕える〕〔 X 捉える〕とらのまき【とらの巻〕〔 X 虎の巻〕とらわれる〔 X 捉われる, 0 囚とり【#鳥〕〔 X ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

オールカラーでわかりやすい！ 三国志: - 179 ページ

179 G 言 Av 三国間器立の基盤ができるわせたい」ととりなし、一命をとりとめる。離購劉備が「手柄をもつて罪をつぐな艦あやつく斬首されかける。しかしリゆうび機動は、諸葛亮から厳しく糾弾され、地せしよかつリょう『演義』ではこのときの関羽の行○もっとり ...

精一·渡辺, 2014

失敗しないさし木・つぎ木・とり木 - 20 ページ

が、下葉が枯れたもの、大きくなりすぎたものなどを再生したり、仕立て直したりするのにも、とり木は便利な方法です。比較的失敗も少ないので、まずは ... ビ二一ルポ口卜はホ于牛スでとめる々らいで 0 に 〜3 ( :〜匚皮汔^ 5 、. |メ 20 盆栽汔行つている人には ...

尾亦芳則, 2001

沖縄今帰仁方言辞典: 今帰仁方言の研究・語彙篇 - 799 ページ

... とクー・ヴシと I [百]トクイ/ [ ~午生支れの人 1 トクイヌちュ一(づトクイ)と I [取り]トク井・トクイ上りあい[取り合い] ... てィ一(づトクソ)とり支え[取り前)トクイメーとり支ぜる[取り混ぜる]トクイマソヂンとり支とめる[取り支とめる]トクイちメールンとりめ[耳目]ユル!

仲宗根政善, 1983

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 173 ページ

りあはすとりあわせるとりかさりあはせくちそえとりがりあはせくみあわせとりかへりあはせとりなしとりかへりあはせはいご 3 とり ... とりおくひきとめるとりたがふ...とりおくほぞんするとりたがふ...とりおこなふえんかいとりたがふ...とりおこなふ- ...しっこラするとりたつ.

Kimio Serifu, 1995

ヒッチコックに殺された!: いま、新世紀によみがえるヒッチコックと死者たち

11 家政婦の告げ口でサムがアデアを撃っが命はとりとめる— —の 2 件。舞台恐怖症 5138 。まさ一 1950 女優シャ—口ットが演劇学生ジョナサンに「夫が死んだ... ...あなたとのことで... ...私が何かで叩いたら... ...」血だらけのドレスの着替えを取りにジョナサンが ...

久賀望児, 2002

«とり‐とめる» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में とり‐とめる पद का कैसे उपयोग किया है।

ニック・ケイヴの15歳の息子が崖から転落死

アーサーは崖の頂上から18メートル下の遊歩道に落ち、倒れている姿を通りかかった人に発見され、緊急輸送ヘリで病院に運ばれたが一命をとりとめることはできなかった。 ニックと妻のスージーは7月15日に「私たちの息子アーサーが火曜日の夕方に亡くなり ... «ウオーカープラス, जुलाई 15»

【話の肖像画】ヘンリー・Ｓ・ストークス（７７）（４）ＮＹタイムズも欺かれた …

〈７３年８月、東京・九段のホテルから、韓国中央情報部（ＫＣＩＡ）に拉致され、船上で殺害されかかるが、軍用機が旋回し、一命をとりとめる。その後、ソウルの自宅で軟禁され、８０年５月、再逮捕され、光州事件が起きる〉. ８０年春、民主化運動の中心人物として ... «産経ニュース, जुलाई 15»

4発撃たれて放置された犬、一命をとりとめる―命の恩人「犯人を狩る」

なぜそんなことができるのだろうかと思わず考えずにはいられないが、ペンシルベニア州のチェスターシティで、4発も撃たれて放置されていた犬が動物愛護団体「Justice Rescue」によって保護された。 «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, मई 15»

【奇跡の救出劇】車にはねられたコアラが人工呼吸で一命をとりとめる

オーストラリア、メルボルンの郊外で、車にはねられて心肺停止状態になった野生のコアラが、駆けつけた消防士らから蘇生措置を受けて奇跡的に一命をとりとめるという出来事が起きた。 メルボルン郊外のラングワーリンで、21日夜、道路を横断中に車にひかれ ... «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, अगस्त 14»

「後悔しません」…１０階から落ちた幼児受け止め重傷の女性＝杭州

浙江省杭州市内で2日、マンション10階から転落した幼児を通りすがりの女性が受け止め、腕を粉砕骨折する重傷を負った。女性は「私にも子がいる。母親としての本能で動いただけ。後悔はしません」と述べた。転落した子も重傷だが、命をとりとめる見込みという ... «サーチナニュース, जुलाई 11»

肝臓で妊娠していた…重慶の女性、手術で一命とりとめる

重慶市内に住む30歳の女性、Ｚさんは7月1日午後、家事をしていた時に、腹部の強烈な痛みに襲われた。Ｚさんは家族により、総合病院の重慶都市儷人医院に運び込まれた。重慶晩報が伝えた。 重慶都市儷人医院で産婦人科主任を務める鄭暁玲医師による ... «サーチナニュース, जुलाई 09»

米国でリンパ腫の犬に骨髄移植、一命とりとめる

... ［ローリー（米ノースカロライナ州） ２日 ロイター］ 米国でリンパ腫を患っていた犬が骨髄移植の手術を受け、一命をとりとめたことが分かった。 ノースカロライナ州立大学獣医薬学の腫瘍学専門スティーブン・サッター准教授は、リンパ腫で余命が長くなかった ... «ロイター, मार्च 09»

いざというときのために応急手当の知識と技術を身につけておきましょう

そばに居合わせた人の心肺蘇生で一命をとりとめる. 平成19年4月、大阪府岸和田市で行われた野球大会で、選手の胸にボールが当たり、心肺停止状態になりました。このとき、たまたま居合わせていた観客が現場に備え付けてあったAED（自動体外式除細動 ... «政府広報, जनवरी 08»