एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"とり‐みだれる" शब्दकोश में जापानी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जापानी में とり‐みだれる का उच्चारण

とりみだれる
torimidareru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जापानी में とり‐みだれる का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «とり‐みだれる» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानीशब्दकोश में とり‐みだれる की परिभाषा

मैं [विद्रोही] परेशान [विचलित] विचलित हो जाता हूं [नीचे एक] [वाक्य] दोस्त; · · · [ला नीचे 2] 1 बिखरे हुए। मैं बिखरे हुए हूं इसके अलावा, यह शर्मनाक कारण बन जाएगा। दो लोग शांत हो जाते हैं とり‐みだれる【取(り)乱れる】 [動ラ下一][文]とりみだ・る[ラ下二]1 散り乱れる。取り散らかる。また、しどけないありさまになる。2 心の落ち着きを失う。

ध्यान दें: परिभाषा का जापानीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जापानी में «とり‐みだれる» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जापानी शब्द जिसकी とり‐みだれる के साथ तुकबंदी है


みだれる
midareru

जापानी शब्द जो とり‐みだれる के जैसे शुरू होते हैं

とり‐まぎれる
とり‐まく
とり‐まぜる
とり‐まとめ
とり‐まとめる
とり‐まわし
とり‐まわす
とり‐み
とり‐みだ
とり‐みだ
とり‐むく
とり‐むすぶ
とり‐
とり‐めし
とり‐もうす
とり‐もち
とり‐もつ
とり‐もどす
とり‐もの
とり‐

जापानी शब्द जो とり‐みだれる के जैसे खत्म होते हैं

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あずけ‐いれる
あそび‐たわむれる
あばれる
あふれる
うな‐だれる
し‐だれる
しな‐だれる
だれる
だれる
だれる
やけ‐ただれる

जापानी में とり‐みだれる के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«とり‐みだれる» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद とり‐みだれる

हमारे जापानी बहुभाषी अनुवादक के साथ とり‐みだれる का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जापानी इस अनुभाग में प्रस्तुत とり‐みだれる अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जापानी में «とり‐みだれる» शब्द है।

अनुवादक जापानी - चीनी

就拿不安
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - स्पैनिश

Tome perturbada
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - अंग्रेज़ी

Take disturbed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - हिन्दी

परेशान ले लो
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जापानी - अरबी

اتخاذ بالانزعاج
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रूसी

Возьмите нарушается
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पुर्तगाली

Tome perturbado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - बांग्ला

সংবিগ্ন নিন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - फ़्रेंच

Prenez perturbée
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मलय

mengambil terganggu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जर्मन

nehmen gestörten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

जापानी

とり‐みだれる
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - कोरियन

취 흐트러지고 있어요
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - जैवेनीज़

njupuk Kagodha
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जापानी - वियतनामी

Hãy quấy rầy
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तमिल

அமைதி குலைந்த எடுத்து
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - मराठी

ास घ्या
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - तुर्क

rahatsız atın
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - इटैलियन

prendere disturbato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - पोलिश

Weź zakłócony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - यूक्रेनियन

Візьміть порушується
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जापानी - रोमेनियन

ia deranjat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जापानी - ग्रीक

Πάρτε διαταραγμένη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जापानी - अफ़्रीकांस

neem versteurde
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जापानी - स्वीडिश

ta störd
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जापानी - नॉर्वेजियन

ta forstyrret
5 मिलियन बोलने वाले लोग

とり‐みだれる के उपयोग का रुझान

रुझान

«とり‐みだれる» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «とり‐みだれる» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

जापानी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में とり‐みだれる के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

जापानी किताबें जो «とり‐みだれる» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में とり‐みだれる का उपयोग पता करें। とり‐みだれる aसे संबंधित किताबें और जापानी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
幸せなお母さんになる! 健やかな子に恵まれる 女性のからだの整え方
例えば、ケーキやアイスクリームなどの甘いものを絶えず食べているとカバが乱れ胎児がアレルギー系の疾患をもつ可能性があります。酸っぱいもの、辛いものをとり過ぎるとピッタが乱れます。ピッタが乱れると、胎児に目や皮膚の疾患、胃腸が弱い、イライラし ...
蓮村誠, 2013
2
川嶋朗式「冷えとり」で体内酵素を活性化する方法 - 80 ページ
川嶋朗 80 乾布摩擦も温冷水浴も確かに自律神経を鍛えるトレーニングになりますが、そうしたトレーニングは健康な人がやって初めて効果が得られるもの。体が冷えていたり、自律神経のバランスが乱れている人、体力が弱い人などは、まず体を温めて酵素を ...
川嶋朗, 2010
3
いま自然の心をとり戻すとき - 92 ページ
熊沢次郎 92 そのためにいま一度教育に目を向けてみよう人の心の乱れを修正しない限り生活環境はよくならない生活環境の乱れは人の心の乱れである理想の社会を建設する創造活動へと向かう正すための破壊が行われ「生き方がまちがつていますよ」と ...
熊沢次郎, 2000
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 519 ページ
三省堂編修所, 1997
5
ダメな睡眠いい睡眠: あなたを健康体質に変える10のコツ - 18 ページ
例えば、ピッタを整える食事は、過度に塩辛いものや辛いもの丶飲酒、刺激物、加工食品などを避け、淡泊な味の食事をとります。緑色の野菜はピッタを鎮静し ... 驚ここがポイントー・ピッタは、単独で乱れる場合と、ヴァータが乱れた結果、乱れる場合があります ...
蓮村誠, 2010
6
病気にならない「こころ」と「からだ」のつくり方: 理至先生のアーユルヴェーダ診察室
... とピッタを下げ、カ。ハを上げます。ピッタが乱れやすい(乱している)方や、夏や秋に使うとよい油です。 ... 冷えている方に合っています。しかし、ピックを乱しやすい(乱れている)方や消化力が落ちている方には向いていませんから丶とりすぎに気をつけてください。
蓮村誠, 2011
7
看とりし日のことども - 197 ページ
一」す一」どのでさる環境に、今あるこどは、亡さ夫、浩が私に残してまいリました、自ら乱れる指先にペンを持って書さました「悲しまずに、頑張ってほしい」の言葉。そして夫が先連どなリ導さました信仰によるものど、心から思っておリます。その言葉を胸に、夫亡さ ...
池辺晶子, 2003
8
異本とりかへばや物語 - 2 ページ
秀経は宮の檳榔毛の車に乗り、昨夜から朔平た。二人とも、顔も上げられないようすなのに、秀経は救われた思いがした。人目のない間に、御帳台を出て局へ戻ると、式部の膝枕をしていた良久が、慌てて起き上がっお優しい笑顔に、秀経の心は乱れ乱れた。
新原澄江, 2001
9
幸せになる医術 これが本当の「冷えとり」の手引書
VVV4 つの自分本位な態度に注意する心の乱れは気のもつれ(毒)となって体にたまり、内臓に悪影響を与えていきます。自分本位な思いは、大きく分けると「微慢」「冷酷」「利己」「強欲」の 4 つ。それぞれに対応する内臓があります(『五臓の特徴と相克関係』参照) ...
進藤義晴, ‎進藤幸恵, 2011
10
新釈とりかへばや - 118 ページ
〇いたく乱れぬほどのけしきにて I つ: : :けしきのうちに」の意。破綻の出ないうちに。 0 た I 底本「おもてあかぬ心ち」。「む」を「ぬ」で表記している。〇しをれ姿は今のみや御覽ずる I 「や」は反語。恋による私の^悴姿は恋慕の苦悶。 0 うちほ\ゑみていひあてたる I に ...
田中新一, ‎田中喜美春, ‎森下純昭, 1988

संदर्भ
« EDUCALINGO. とり‐みだれる [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-ja/tori-mitareru>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
ja
जापानी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है