"봉래의" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 봉래의 का उच्चारण

봉	래	의
bong	lae	ui

कोरियन में 봉래의 का क्या अर्थ होता है?

Penglai में

봉래의

पेनग्लाई एक कोरियाई शाही नृत्य है, और कोरिया के राजा राजा सैंजोंग ने एक पूर्वजों के देश की स्थापना के गुणों की प्रशंसा की है। दो हत्यारे और आठ हत्यारे हैं। नृत्य संगीत बेबुक, संयुन दोहोत्री और दोहावा डोहरी द्वारा खेला जाता है, और चांग्शा किसानों और गायकों द्वारा गाया जाता है।

봉래의는 한국의 궁중무용으로, 조선 세종대왕이 선조의 개국창업의 공덕을 칭송하여 지음 춤으로, <용비어천가>의 몇 장을 창사로 부른다. 죽간자 2인, 무원 8인이 춘다. 무용음악은 보허자·삼현도드리·염불도드리가 쓰이고, 창사는 가곡의 농·편수대엽 가락에 얹어 부른다.

कोरियनशब्दकोश में 봉래의 की परिभाषा

Penglai में यह एक अदालती नृत्य है जो उस गीत की सामग्री को देखता है जो जोसोन की स्थापना की प्रशंसा करता है और राष्ट्र की शांति और देश की समृद्धि को स्थापित करता है।

봉래의 조선의 창업을 찬양하고 국가의 평안과 국운의 번영을 기구하는 내용의 노랫말의 내용을 본 떠 추는 궁중무용이다.

का अनुवाद 봉래의

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 봉래의 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 봉래의 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «봉래의» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 在蓬莱
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: en Penglai
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Penglai
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Penglai में
• अनुवादक कोरियन - अरबी: في بنغلاي
• अनुवादक कोरियन - रूसी: В Пенглаях
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: em Penglai
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Penglai সালে
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: en Penglai
• अनुवादक कोरियन - मलय: di Penglai
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: in Penglai
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 蓬莱の
• कोरियन: 봉래의
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: ing Penglai
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: trong Bồng Lai
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Penglai இல்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Penglai मध्ये
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Penglai
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: in Penglai
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: w Penglai
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: У Пенглай
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: În Penglai
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Σε Penglai
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: in Penglai
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: i Penglai
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: i Penglai

कोरियन किताबें जो «봉래의» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 봉래의 का उपयोग पता करें। 봉래의 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

용병시대 6

예, 북쪽 이리족의 방어무기의 일종입니다. 아시다시피 놈들이 기 마를 잘 타고 다니지요. 말발굽을 찌르는 제법 성가신 놈들입니다.” 역시 경험이 풍부한 고봉래의 설명이었다. 어지간해서는 당황하지 않는 무표정의 고참병도 이번만큼은 표정이 어두워 ...

최후식, 2013

[세트] 용병시대 (전7권/완결)

예, 북쪽 이리족의 방어무기의 일종입니다. 아시다시피 놈들이 기 마를 잘 타고 다니지요. 말발굽을 찌르는 제법 성가신 놈들입니다.” 역시 경험이 풍부한 고봉래의 설명이었다. 어지간해서는 당황하지 않는 무표정의 고참병도 이번만큼은 표정이 어두워 ...

최후식, 2013

무반주 첼로 - 233페이지

현지 는 이승원 과 상의 하여 봉래 를 유학 형 나 보내기 로 하였다 . 봉래 는 무척 이나 고무 되어서 좋아했 다 . 이승원 에게는 봉래 가 걸리적 거리는 현 는 봉래 의 놓인 입장 이 너무 불쌍 했다 . 그리고 봉래 보면서 성장 고 과정 에서 잘못 이 있다가 도 ...

이정님, 2013

근대로의전환기적음악양상: 조선후기편 - 281페이지

선유락 舞 기화 66 花) 봉래 의 舞. pl5 향 舞. 침향 춘 舞. 만수 무 舞. 수 연장 舞. 무고 舞. 가인 전 목단 輝. 포구락 舞. 오양 선 舞. 향 령무 '舞. 최화 무 舞. 검기무 韓. 선유락 舞 난회 (蘭 A) 몽금척 舞. 수 연장 舞. 가인 전 목단 舞. 포구락 舞. 박접 무 舞.

전통예술원 (Korea), 2003

한국 전통 음악 의 전승 양상 - 193페이지

樂) 인 정대업 (定大業) · 보태평 (保太平) · 발상 (發神) · 봉래 의 (鳳來儀) 를 창 제 (倉制製) 하시어 , 지금 삼가 그것을 기록 (記錄) 한다 . 15) 악 가무 로 창제 한 봉래 의 는 전 인자 (前明|子) · 진구 호 (進口號) · 여민락 (興民樂) · 치 화평 (致和平) · 취 풍형 ...

宋劳松, 2008

나의 문화유산답사기 2: 산은 강을 넘지 못하고 - 119페이지

올곡 의 잉대 설화 로 생긴 이 서재 는 전설 의 아름다움 이 아니었다 면 ... 濠洲) 등 여덟 글자 가 매기 있는 데 글씨 는 제법 단정 히 새 겨져 있으나 양 봉래 의 웅혼 한 초서체 9 片, 거리 괄 석정 은 길 7 녀 ...

유홍준, 1993

STORYM Shandong Guide Book: 모두투어 스토리엠 산둥반도 가이드북

옌타이국제 공항 근처의 5성급 호텔 라마다플라자 호텔은 라이산구(莱山区) 아오커마(澳柯玛) 대로변에 위치한 5성급 호텔 ... 봉래각과 봉래수성, 삼선산과 팔선과회 등 봉래의 대표적인 문화 유적지와도 가까워 이곳을 여유 있게 둘러보려는 여행자 ...

(주)모두투어네트워크, 2013

우리 춤 - 51페이지

l 봉래 의 (鳳來儀) i 「 봉래 의 , 는 세종대왕 이 태조 의 국가 창업 의 공덕 을 기리기 위해 친히 만 든 춤 으로서 . 먼저 「 용비어천가 」 가 제작 된 뒤 이에 따른 춤 과 음악 이 만들 어져 세종 27 년 0445 ) 에 방대한 무악 (舞樂) 으로 완성 되었다 . 조선 예악 ...

김말복, 2005

실록대하소설5.성군 세종

그런데 그게 효험이 있을까?” “쇤네가 그 비방을 써서 효험을 얻은 사람을 만나본 적 이 있사옵니다.” “그게 누군데?” “쇤네의 어미 친구인 정효문鄭孝文의 기생첩 하봉래下蓬來이옵니다.” “그럼 너는 그 비방책을 하봉래라는 아낙에게서 들었 느냐?

신봉승 저, 2007

조선야담집 - 1권 - 391페이지

초상 난지 3 일후 상복 을 입는 날 에 양군수 의 친척 들이 모두 모 인자 리 에서 봉래 의 어머니 는 눈물 을 머 금고 자리 에 나와 이렇게 말 하 였다 . < 여러 친척 들이 다 모 였고 상제 들 도 다 있으니 제가 한가지 부 탁 의 달씀 을 을리려 하나이다 . 들어 주 ...

주병도, ‎강명도, ‎동순호, 1995

«봉래의» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 봉래의 पद का कैसे उपयोग किया है।

[동영상 뉴스] '한글날 569돌' 훈민정음 반포 재연 행사

569돌 한글날인 9일 서울광장에서 열린 훈민정음 반포식 재연 행사에서 '봉래의' 에 맞춰 공연이 펼쳐지고 있다. 봉래의는 조선 세종 때 만들어진 무용음악이다. «경향신문, अक्टूबर 15»

"세종대왕님 납시요!"

어가행렬 후에는 세종마루 정자 특설무대에서 '한글손글씨쓰기대회' 시상과 함께 '훈민정음 반포식 재연'이 진행되고 '봉래의', '걸그룹 HADY' 등 축하공연을 선보였다 ... «아시아경제, अक्टूबर 15»

서울시 종로구 '세종마을 세종주간 축제' 개최

어가행렬 후에는 세종마루 정자 특설무대에서 '한글손글씨쓰기대회' 시상과 함께 '훈민정음 반포식 재연'이 진행되고 '봉래의' 걸그룹 'HADY' 등의 축하공연을 ... «아시아투데이, अक्टूबर 15»

569돌 한글날 기념 '세종마을 세종주간 축제' 열려

어가행렬 후에는 세종마루 정자 특설무대에서 '한글손글씨쓰기대회' 시상과 함께 '훈민정음 반포식 재연'이 진행되고 '봉래의', '걸그룹 HADY' 등 축하공연을 선보인다 ... «아시아경제, अक्टूबर 15»

세종대왕 '탄신 618돌' 숭모제전 봉행…스승의 날 공연도 펼쳐져

숭모제전은 우리 역사상 가장 위대한 성군으로 추앙받고 있는 세종대왕의 탄신을 ... 세종대왕이 손수 지은 궁중음악인 '여민락(與民樂)'과 궁중무용인 '봉래의(鳳來儀)' ... «스포츠조선, मई 15»

여주서 '세종대왕 탄신 618돌' 기념 숭모제전

이날 숭모제전은 숭모제향과 궁중음악(여민락) 연주와 세종대왕이 태조(이성계)의 창업공덕을 칭송하기 위해 친히 지으신 봉래의(鳳來儀) 춤 공연과 다채로운 문화 ... «중앙일보, मई 15»

세종대왕 탄신 618돌 숭모제전 봉행

숭모제전은 우리 역사상 가장 위대한 성군으로 추앙받고 있는 세종대왕의 탄신을 ... 세종대왕이 손수 지은 궁중음악인 '여민락(與民樂)'과 궁중무용인 '봉래의(鳳來儀)' ... «국악디지털신문, मई 15»

[수도권 주요 뉴스] 경기도, 넥스트경기 예산 창조오디션 시즌2 개막

경기도 화성의 한 축산농가에서 구제역 의심신고가 접수돼 방역당국이 현장 조사에 ... 장관의 헌화 분향, 그리고 세종이 지은 궁중음악인 여민락과 궁중무용인 봉래의 ... «중앙일보, मई 15»

[새로 쓰는 대한민국 70년(1945~2015)] 실존주의에 기댄 문단과 知識 …

전봉래의 자살, 그리고 그의 유서에 나타난 '살고 싶지만 살기 위해서는 죽을 수밖에 없다'는 지독한 역설은 당시 문인들 사이에 팽배했던 퇴폐와 염세주의를 단적으로 ... «조선일보, मई 15»

왕실의 풍류를 즐기다…궁중문화의 향연

도심 속 궁궐에서 만끽하는 궁중 문화의 향연이 펼쳐진다. 문화재청이 5 ... 민속공연과 주제공연인 연화대무, 봉래의, 헌선도 등이 '조선의 꿈'이란 제목으로 진행된다. «중앙일보, अप्रैल 15»