"불타발타라" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 불타발타라 का उच्चारण

불	타	발	타	라
bul	ta	bal	ta	la

कोरियन में 불타발타라 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 불타발타라 की परिभाषा

जलन बुल तारा वह भारत में एक बौद्ध भिक्षु के रूप में चीन गए और "डालमदा ला सुंगई" और "डाई 니 洹 洹 and" का अनुवाद किया। बौद्ध ग्रंथों के उनके अनुवाद 13 खंडों के 125 खंड होने के लिए कहा जाता है।

불타발타라 인도의 승려로 중국으로 건너가 《달마다라선경(達磨多羅禪經)》 《대반니원경(大般泥洹經)》 등을 번역하였다. 그가 번역한 불경은 모두 13부 125권에 달한다고 한다.

का अनुवाद 불타발타라

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 불타발타라 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 불타발타라 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «불타발타라» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 刻录到塔拉瓦
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Quemado a Tarawa
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Burned to Tarawa
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: टरावा को जला दिया
• अनुवादक कोरियन - अरबी: أحرق إلى تاراوا
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Сожженный в Тарава
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Queimado para Tarawa
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: তারা পুড়িয়ে
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Brûlée à Tarawa
• अनुवादक कोरियन - मलय: Tara dibakar untuk
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Nach Tarawa verbrannt
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 燃え足タラ
• कोरियन: 불타발타라
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Burning Bull Tara
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Đốt cháy để Tarawa
• अनुवादक कोरियन - तमिल: புல் தாரா எரியும்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: तारा बर्न
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Tara yanarak
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Bruciato a Tarawa
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Spalił się Tarawa
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Спалений в Тарава
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Ars la Tarawa
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Καμένη προς Ταράουα
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Verbrand Tarawa
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Bränns till Tarawa
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Brent til Tarawa

कोरियन किताबें जो «불타발타라» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 불타발타라 का उपयोग पता करें। 불타발타라 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Nungomgyong chonghae - 285페이지

타발 타라 는 第三果人 이라고도 한다 . 아나 함 과 를 증득 한 사람 으로 손가락 세 개 를 꼽고 돌아가 셨는데 아라한 은 제 4 과 이다 . 불타 발타 라는 맨 처음 〈 화엄경 60 권 〉 을 번역 한 분 이다 . 불타 발 타라 는 가만히 앉아서 천안통 으로 보니까 자기 ...

Œ̈ð̆ʹ, 2001

천태불교학 - 23페이지

이 번역 될 무렵 에 불타 발 타라 (佛陀政陀羅) 에 의해 화엄경 , 이 번역 되어 중국 의 불교 교학 은 더욱 성행 하게 되었다 . 불타 발 타라 의 역경 사업 은 매우 활발 하여 413 년경 여 1 서는 「 달마다 라 선경 , 을 , 다시 건강 의 도량 사 에서는 의희 (義熙) ...

이영자, 2001

실크로드 사전:

... 884, 931 불공삼장(不空三藏) 884, 933 불도징(佛圖澄) 321 불루칸 하툰(Buluqhan Khatun) 786 불리오(LudovicoBuglio) 251 불타발타라(佛馱跋陀羅, Buddhabhadra) 301, 322 불타야사(佛陀耶舍, Buddhayasas) 322 불호만(拂呼縵) 347, 511.

정수일, 2013

한권으로읽는팔만대장경 - 147페이지

그 종류 에는 세 가지 가 있는데 모두 「 대방광불 화엄경 이라 는 똑같은 제목 이 붙어 있기 때문에 구별 하기 어렵다 . 그 첫째 는 불타 발 타라 가 418 년 에서 429 년 사이 에 한역 한 것으로 , 모두 60 권 느품 으로 이루어져 있기 때문에 세칭 節 화엄 ...

진현종, 1997

대승불교_새로운 민중불교의 탄생 - 303페이지

꽤 자유로운 형식 으로 여래장 을 언급 하고 있다 . 또한 여래장 이라는 말 을 거의 사용 하지 않은 경우 , 또는 전혀 사용 하지 않은 경우 라도 A. 여래장 을 언급 하는 경전 CD)『 여래장 경 知來藏經)』 불타 발 타라 역 1 권 · 불공 역 · 티 베드 역 (2)『 부증 불 ...

시즈타니 마사오,, ‎스구로 신죠, 2013

대승불교 4권_대승불교 사상의 이론적 전개 - 45페이지

여래 A. 여래장 을 언급 하는 경전 CD)『 여래장 경 知來藏經)』 불타 발 타라 역 1 권 · 불공 역 · 티 베드 역 (2)『 부증 불 감경 木塔不城經)』 보리 유지 역 1 권 (3) " 앙굴마라 경 史觀學羅經)』 구나 발 다라 역 4 권 G)『 대법 고경 大法藏經)』 구나 발 다라 역 2 ...

시즈타니 마사오, ‎스구로 신죠, 2013

중관사상의 이해 - 348페이지

H 『 잡아 함경 』, 구나 발 다라 역 , 대 정제 2 권 , T . 99 『 중론 』, 용 수조 , 청목 석 구마라집 역 , 대 정제 30 권 , T . 1564 『 중아 함경 』, 구담 승가 제바 역 , 대 정제 1 권 , T . 26 『 해심 밀경 』, 현장 역 , 대 정제 16 권 , T . 676 『 화엄경 』, 불타 발 타라 역 , 대 ...

남수영, 2015

삼국유사의 종합적 해석 (하) - 346페이지

經: 붓다 가 깨달은 세상 의 이치 를 말 이나 문자 로 표현한 것 . 현존 화엄경 전의 W 혼류 ( 현존 「 화엄경 은 중국 에서 유포 된 「 화 엄엄 전류 를 편집 한 것 ) 구분 60 화엄경 80 화엄경 번역 · 편집자 束 끕 의 불타 발 타라 (佛歌蹟陀羅)府 나라 의 ...

李範敎, 2005

비구계의 연구 - 75페이지

라고 하는 이는 불타 발 타라 를 말한다 . 그 와 함께 범본 을 번역 하기 를 의희 12 년 11 월 에 시작 하여 의희 B , 년 2 월 에 끝냈다 는 것이다 . 그러므로 마하 승기 율 < 은 법현 과 불타 발 타라 의 공역 이지만 , 아마 불타 발 타라 가 중심 으로 되었을 ...

平川彰, 2002

대천공 2

그중 대표적인 것 이 불타발타라(佛陀跋陀羅)와 실차난타(實叉難陀) 님께서 번역하신 대방광불화엄경(大方廣佛華嚴經)인데, 줄여서 화엄경이라 부르지 요. 화엄경에 보면 공주님께서 방금 하신그 말씀이 적혀 있습니다. 일체유심조(一切唯心造)라고, ...

장백산, 2012

«불타발타라» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 불타발타라 पद का कैसे उपयोग किया है।

부여사택지적비 등 8건 국가보물로 지정

화엄경은 불타발타라가 번역한 60권본의 진본과 반야가 번역한 40권본의 정원본, 실차난타가 번역한 80권본의 주본 등 세종류로 나뉜다. 보물 제1847호 대방광불 ... «뉴시스, जनवरी 15»

중국 고대와 현재를 넘나드는 강한 그림 같은 소설

한 명은 부처의 나라에서 태어나 팔리어 불경을 갖고 장안에 온 소승불교의 전수자 부다바드라(통상 불타발타라로 불림)고 다른 한 명은 쿠드차 출신의 대승불교 ... «오마이뉴스, मई 13»

[필진] 최초의 한역 화엄경은 50권이었다

그 뜻은 동진의 불타발타라가 한역한 화엄경에는 60권본뿐 아니라 50권도 있다는 것이지만 아무도 관심을 두지 않았다. 2003년 10월 베이징 고서점가에서 구입한 ... «한겨례신문, मार्च 07»