"가난타령" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 가난타령 का उच्चारण

가	난	타	령
ga	nan	ta	lyeong

कोरियन में 가난타령 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 가난타령 की परिभाषा

पंसोरी, पंसोरी हाइबो के बीच एक गाना है, एक गाना जो गरीबों के लिए चिल्लाया जाता है जो गरीबी में रहते हैं।

가난타령 판소리 흥보가 중의 한 대목으로, 놀보에게 쫓겨난 흥보 내외가 가난하게 사는 자신의 신세를 한탄하며 부르는 노래.

का अनुवाद 가난타령

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 가난타령 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 가난타령 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «가난타령» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 贫困taryeong
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: taryeong la pobreza
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Poverty
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: गरीबी taryeong
• अनुवादक कोरियन - अरबी: taryeong الفقر
• अनुवादक कोरियन - रूसी: taryeong Нищета
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: taryeong pobreza
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: দারিদ্র্য taryeong
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: La pauvreté taryeong
• अनुवादक कोरियन - मलय: Kemiskinan
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Armut taryeong
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 貧困打令
• कोरियन: 가난타령
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: taryeong mlarat
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: taryeong nghèo
• अनुवादक कोरियन - तमिल: வறுமை taryeong
• अनुवादक कोरियन - मराठी: गरीबी taryeong
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Yoksulluk taryeong
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: taryeong povertà
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: ubóstwo taryeong
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: taryeong Злидні
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: taryeong sărăciei
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: taryeong φτώχεια
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: armoede taryeong
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: fattigdom taryeong
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: fattigdom taryeong

कोरियन किताबें जो «가난타령» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 가난타령 का उपयोग पता करें। 가난타령 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

판소리예술미학 - 131페이지

6 · 25 사변 후 까지 계속 되었으나 , 밥 이 문제 가 되지 않는 지금 마음 놓고 퍼버 리고 앉아 우는 듯한 임방울 의 가난 타령 은 , 새삼 스럽게 뜻밖 의 창자 가 빈 공 복 의 고통 을 주었다 . 판소리 는 공룡 의 화석 으로 남은 것이 아니라 일제 하에서 도 아귀 ...

이국자, 1989

교주본 흥부가 - 4권 - 255페이지

( 가난 타령 ) 추석 이 다가와 도 먹을 것이 없자 , 홍보 마누라 가 가난 타령 을 한다 . [ 아 너리 ] 홍보 마누라 가 박씨 를 주워 들괴 " 여뵈 영감 ! 제비 가 연실 483 ) 을 물고 왔 소 " 흥보가 보더니 , " 그게 연실 이 아니라 박씨 로 세 . " 동편 처마 끝에 심었 더니 ...

최동현, 2005

십년을 참아서 복 받은 사람(창비 아동문고 35)(2판) - 87페이지

아이고 이놈 의 가난 , 한번 붙으면 떨어질 줄 모르는 징그러운 가난 , 이 원 수놈 의 가난 , 이 가난 을 언제 떨어 내고 잘 살아 볼까 " 이렇게 남자 가 한숨 을 쉬 면서 가난 타령 을 하였 습니 다 . " 여보 , 가난 이 아무리 무섭기 로 저기 있는 호랑이 만 할라고 ...

최내옥, 1990

나를 좋아하게 만드는 표현의 기술

나는 제2차 세계대전이 끝난 직후에 태어나 너 무나 가난하게 자랐다. 그 당시의 배고픔과 비참 함은 겪어본 사람이 아니면 알기 힘들 것이다. 그 탓인지는 몰라도 바로 며칠 전에도 어떤 사람과 가난타령을 하면서 시간을 보냈다. 내가 늘가는 치과가 ...

사토 아야코, ‎정민하, 2012

그 공주의 사정 1

한 나라의 공주였던 그대가 가난에 허덕이는 꼴을 남들에게 보여주고 싶어요? ... 가난이란 말입니다, 사람을 가 장 최악의 최악까지 끌어내리는 그런 겁니다. ... 우스운 남자를 만났다간, 나중에 가난 타령을 하며 술 마시고 울부짖는 인생을 살 겠죠!

석정아, 2012

유현민의 섬진강 답사기행

가>에서 심청이 죽으러 가는 대목, <흥보가>에서 흥보 마누라 의 가난타령, <수궁가>에서 병든 용왕이 탄식하는 대목, <적벽 가>에서 군사들의 설움타령과 같은 대목들이다. ※ 판소리의 유파 판소리의 유파 곧 '제制'는 정노식의〈조선창극사〉에서 처 ...

유현민, 2004

현대화사설본 심청가 흥보가 - 420페이지

( 가난 타령 ) 추석 이 다가와 도 먹을 것이 없자 , 홍보 마누라 가 가난 타령 을 한다 . [ 아 너리 ] 홍보 마누라 가 박씨 를 주워 들괴 " 여뵈 영감 ! 제비 가 연밥 을 물고 왔 소 " 홍보가 보더니 , " 그게 연밥 이 아니라 박씨 로 세 . " 동편 처마 끝에 심었 더니 , 수십 ...

장미영, ‎이태영, ‎유종국, 2005

興夫傳研究 - 216페이지

살어 소리 · 1 낵 타령 .. [ 령 담룰 이 ) %, 박 타령 C 사 · c · J 가 [ 구경 · - . ... 보 아내 가난 타령 ·雅 흥보 톱질 소리 1 ·A) 박 타령 L % :性歌)意, 밥 타령 2 돈 타령 2 卷冬 보 몹질 소리 2 霜, 박 타령 이단 타령 ) ·爲· 순보 아내 송화색 복 색 사설 ·:% 흥보 혹 ...

印權煥, 1991

韓國판소리・古典文學研究: 새터姜漢永教授古稀紀念 - 167페이지

卷 가난 타령 은 한은 중 머리 로 , 강 · 박봅 은 진양조 로 부르는데 , 이는 사설 의 내용상 진양 이 어울린다 .卷 강 · 박은 가난 타령 과 박타령 전에 중중 머리 로 아내 를 달래는 창부 분이 있다 . a 한욀 은 첫째 박 에서 쌀 과 돈 이 나오고 바로 둘째 박 을 타 ...

姜漢永, ‎새터姜漢永教授古稀紀念論文集刊行委員會, 1983

목로주점2 (세계문학전집 084)

... 은근 슬쩍 쿠포 부부 의 눈치 틀 살폈다 아니므 또다 시 말이 많아 지면 〈 끊일 없는 푸념 으로 그들의 심기 를 0 지럼 했다 제르베즈 는 하루 종일 그가 그녀 를 위 한답시고 놀 0 놓는 가난 타령 올 감수 해야만 했다 맹 얘거 7 | _ |_ |_ 다 게다가 두 분기.

에밀 졸라, 2011

«가난타령» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 가난타령 पद का कैसे उपयोग किया है।

무형문화재 지미희 흥보가 완창 무대

흥보가는 '놀보, 흥보에게 심술 부리다'로 시작해 '돈타령' '흥보 밥 빌러 가는 대목' '가난타령' '박 타는 대목' '화초장' 등을 거쳐 '제비 후리러 가는 대목'으로 마무리 ... «영남일보, सितंबर 15»

캐나다서 최우수작품상 수상한 전주 KBS 손성배 PD "전통 종합예술 …

손 피디는 “지난 2011년 미국 미시건에서 연수를 받던 가운데 만난 외국인 친구가 '흥보가'의 '가난타령'영상을 접하고 신비롭고 독특한 음악이라며 매우 궁금해했다” ... «전북일보, जून 15»

'시대의 작창 판소리', 놀부… 조선시대 고리대금없자로 재탄생하다

연출을 맡은 손성배PD는 “2011년 미국에서 외국인 친구가 매력적인 음악을 소개주겠다며 보여준 영상이 판소 리 흥보가 중 가난타령이었다”며 “당시 뉴미디어를 ... «뉴스웨이, दिसंबर 14»

김향순 명창, 제자와 함께 '홍보가' 연창

이날 김 명창은 제자들과 함께 제4회 흥보가 연창발표회를 갖고 제비후리는 대목까지 '가난타령'을 관객들에게 선보이며 서민의 삶을 가장 토속적으로 표현한 흥보가 ... «뉴시스, दिसंबर 13»

주부·학생부터 록가수·스님·무속인들까지 수강 러시

춘향가 중 '쑥대머리', 심청가 중에서는 심봉사가 눈을 뜨는 대목, 흥보가 중에서는 '가난타령' 등 '인기곡'들을 집중 교습하는 방식이다. 판소리학회 정병헌 회장(숙명 ... «조선일보, जनवरी 08»