"강릉매화타령" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 강릉매화타령 का उच्चारण

강	릉	매	화	타	령
gang	leung	mae	hwa	ta	lyeong

कोरियन में 강릉매화타령 का क्या अर्थ होता है?

गैंग्नुंग प्लम ऑर्कार्ड

강릉매화타령

कोरिया में पंसोरी की बारह प्लेट में से एक "गैंगनुंग मेहा तालेोंग" है। चुंग नाक-सिंक के "चूसन चंगेजुकसा मंदिर" में पंसोरी की बारह अदालतों में से एक, "गैंग्नुंग प्लम ट्री" नाम देखा जा सकता है, लेकिन अभी तक कोई उपन्यास या उपन्यास नहीं मिल पाए हैं। "शिंज्या के हे द्वीप", "गैंग्नुंग बुकस्टोर" में, प्लम के फूलों का स्रोत, बैकजू में रहने वाला व्यक्ति धोखा और मौत के बारे में झूठ बोला था, इसके बाद बोनस, उसके बाद उसके द्वारा छूने वाले व्यक्ति को छूता है, इसके अलावा, "वेलनेस नेरा" का एक रिकॉर्ड है, ताकि आप एक कठिन साजिश देख सकें। यह साजिश लगभग एक के रूप में ही है जैसा कि गीत मैन-ही है \u003cकान वू-ही\u003e यह "बेई-बेक जंग-तिल" और "नकली ताज़ा टैरसेट" की नाटकीय संरचना में समान है, और मनुष्य के अधिकार का उपहास का विषय समान है।

《강릉매화타령》은 한국의 판소리 열두 판 중의 하나이다. 정노식의 《조선창극사》에 판소리 열두 마당의 하나로 《강릉매화전》이라는 이름이 보일 뿐 소설이나 창본은 아직 발견되지 않았다. 신재효의 〈오섬가〉에 “강릉 책방 골생원을 매화가 속이랴고 백주에 산 사람을 거짓되이 죽었다고 활씬 벽겨 앞세우고 상여 뒤를 따라가며 이 사람도 건드리고 저 사람도 건드리며 ××에 방울차고 달랑달랑 노는 것이 그도 또한 굿실네라”라는 기록이 있어 대강의 줄거리를 알 수 있다. 이 줄거리는 송만재의 〈관우희〉에 실린 내용과 거의 같다. 《배비장타령》·《가짜신선타령》과 극적 구성이 비슷하고 양반의 권위를 조롱한다는 주제도 같아서 맥락을 함께 한다.

कोरियनशब्दकोश में 강릉매화타령 की परिभाषा

गैंग्नुंग प्लम ऑर्कार्ड लेखक की पंसोरी, उम्र अज्ञात।

강릉매화타령 작자 ·연대 미상의 판소리.

का अनुवाद 강릉매화타령

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 강릉매화타령 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 강릉매화타령 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «강릉매화타령» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 江陵梅taryeong
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Gangneung ciruela taryeong
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Gangneung plum taryeong
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Gangneung बेर taryeong
• अनुवादक कोरियन - अरबी: جانجنيونج البرقوق taryeong
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Каннын сливы taryeong
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Gangneung ameixa taryeong
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Gangneung বরই taryeong
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Gangneung prune taryeong
• अनुवादक कोरियन - मलय: Gangneung Plum Orchard
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Gangneung Pflaume taryeong
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 江陵梅打令
• कोरियन: 강릉매화타령
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Gangneung Plum Orchard
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Gangneung mận taryeong
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Gangneung பிளம் taryeong
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Gangneung मनुका taryeong
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Gangneung erik taryeong
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Gangneung prugna taryeong
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Gangneung śliwkowy taryeong
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Каннин сливи taryeong
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Gangneung prune taryeong
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Gangneung δαμάσκηνο taryeong
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Gangneung pruim taryeong
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Gangneung plommon taryeong
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Gangneung plomme taryeong

कोरियन किताबें जो «강릉매화타령» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 강릉매화타령 का उपयोग पता करें। 강릉매화타령 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

판소리 연구 - 559페이지

< 강릉 매화 티 - 령 > 발견 의 의의 본고 는 새로이 발견 된 판소리 사설 인 < 강릉 매화 타령 > 의 존재 를 간략 하게 소개 한 것이다 . 본격적인 연구 에 앞서서 우선 < 강룽 매화 타령 > 의 서지 , 갱개 , 특징 에 대해서 소략 한 검토 를 하였다 . 마무리 삼아서 ...

국어국문학회 (Korea), 1998

古典小說作品硏究總覽: - 115페이지

고 ] - 17 은 플롯 으로 결구 되어 있는 판소리 가 아니 었 . 던가 생각 된다 ( 소 起紅, " 핀 소리 의 플 j < 폭 究, " (晩域趙明基博士華甲記念佛 한 史旱論 씀 J [ 1965 . 51. pp.611-612). 'A 이 [ 강릉 매화 타령 J 의 근원 설화 로서 과거 에 701 故事 를 들었다 .

조희웅, 2000

실창판소리사설집 - 205페이지

< 깅릉 매화 타령 > 강릉 매화 타령 은 창과 사설 이 모두 전하지 않다 가 최근 에 사설 정착 본 이 소개됨 으로 % , 비 로서 0 용이 알려 지게 되었다 . 강릉 매화 타령 의 사설 정착 본 은 현재 2 종 이 소개 되어 있는데 , 하나 는 1993 년 에 김헌선 교수 가 소개 ...

김진영, 2004

배달말꽃: 갈래와속살 - 552페이지

다음 < 배비장 타령 > , / 옹고집 타령 > , < 장끼 타령 V , < 가 짜 신선 타령 > 은 모두 < 배비장전 > , < [ 옹고집 전 > , 어 장끼전 > , < 숙영낭 자전 > 이라는 소설 들로만 남아 있다 . 그래서 < 왈자 타령 > 과 < 강릉 매화 타령 > 만 사라진 셈 이었는데 .

김수업, 2002

한국 고전 문학론 - 98페이지

장끼 타령 1 장끼 타령 2 변강쇠 타령 변강쇠 타령 왈자 타령 ( D 者 11 令) 무숙 이 타령 (武叔 이 11 令) 3 4 배비장 타령 배비장 타령 5 심청가 심청가 홍보 가 홍보 가 6 토끼 타령 7 토끼 타령 8 춘향가 춘향가 화용 도 9 화용 도 강릉 매화 타령 10 강릉 ...

崔來沃, 2009

조선후기풍속의재구성 - 145페이지

다음 의 자료 는 실창 ( 솟 曉) 판소리 < 강릉 매화 타령 > 의 사설 (辭脫) 로 인정 되는 < 매화 가 (梅花歌) 라 % 의 한 장면 이다 . 117 ) T . . . 전략 . . . 어동 육셔 진셜 肯 고 骨生員 업져 祝文 닐운 후 어 晋房 으로 와셔 죵시 믹 화을 못 이 지저 그리 아고 아고 ...

이문성, 2008

국문학 편답기 - 66페이지

宋明院議 의 〈觀德戱〉 에 보이 는 열두 마당 은 춘향가 · 심청가 · 흥보가 · 수궁가 · 적벽가 · 변강 쇠 타령 · 배비장 타령 · 강릉 매화 타령 · 옹고집 타령 · 장끼 타령 · 왈 자 타령 ( 무숙 이 타령 ) · 가짜 신선 타령 으로 되어 있다 . 이들 열두 마당 은 거의 가 ...

소재영, 1999

선생님과 함께 떠나는 문학 답사2:

당이 있었는데 현재 「춘향가」,「흥부가」,「수궁가」,「심청가」,「적벽가」 등 다섯 마당만이 전승되고 있 을 뿐 「변강쇠 타령」,「옹고집 타령」,「배비장 타령」,「강릉 매화 타령」,「장끼 타령」,「무숙이 타령」,「가 짜 신선 타령」 등 일곱 마당은 안타깝게도 소리를 ...

고경림 외19명, 2014

한국고전문학읽기9 - 토끼전

원래 판 소리는 〈춘향가〉,〈심청가〉,〈흥부가〉,〈수궁 가〉,〈적벽가〉,〈변강쇠 타령〉,〈장끼 타령〉,〈무숙이 타령〉,〈옹고집 타령〉,〈배비장 타령〉,〈강릉 매화 타령〉,〈숙영낭자전〉 이렇게 열두 마 당이 있었다. 그러나 지금은 〈춘향가〉,〈흥부가〉,〈심청가〉,〈 ...

홍선주 그림, ‎고영 글, 2012

2016 시나공 일반상식 단기완성: - 1457페이지

판소리 열두 마당 : 심청가, 흥부가, 수궁가, 적벽가, 춘향가, 배비장타 령, 변강쇠타령, 장끼타령, 옹고집타령, 무숙이타령, 강릉매화타령, 숙 영낭자타령 1458 고수 (鼓手) 판소리에서 북으로 장단을 맞추는 사람으로, 추임새를 구 • 사하여 흥을 돋우는 ...

길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015

«강릉매화타령» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 강릉매화타령 पद का कैसे उपयोग किया है।

[강명관의 심심한 책읽기] 사라졌다 다시 나타난 책, '게우사'와 '설공찬전'

그 외 <배비장타령> <변강쇠타령> <옹고집타령> <장끼타령>은 노래로 불리지는 않지만, 소설로는 남아 있어서 어떤 내용인지는 알 수 있다. 하지만 <강릉매화타령> ... «경향신문, अक्टूबर 15»

[인터뷰] 창작오페라 '배비장전' 김지철 연출 “현실 풍자, 세월없네요”

배비장전'은 판소리로 구전되던 '배비장 타령'이 소설화된 조선 후기의 작품(작자 .... 변강쇠타령' '배비장타령' '옹고집타령' '강릉매화타령' '무숙이타령(왈자타령)' ... «매일경제, जनवरी 15»