"강배" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 강배 का उच्चारण

강	배
gang	bae

कोरियन में 강배 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 강배 की परिभाषा

riverboat जब मैं एक पुस्तक खोलता हूं, तो मैं कवर की पीठ में और कठोर पाठ के शरीर के पीछे एक गुहा के रूप में एक पुस्तक बनाता हूं।

강배 책을 폈을 때 표지의 등과 속장에 풀칠을 하여 굳힌 본문의 등 사이에 공동(空洞)이 생기는 형식의 제책법.

का अनुवाद 강배

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 강배 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 강배 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «강배» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 河船
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: barca
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: riverboat
• अनुवादक कोरियन - अरबी: نهري
• अनुवादक कोरियन - रूसी: речной
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - मलय: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 舟
• कोरियन: 강배
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - मराठी: riverboat
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: річковий
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Riverboat
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: ποταμόπλοιο
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: rivierboot
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: riverboat
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: elvebåt

कोरियन किताबें जो «강배» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 강배 का उपयोग पता करें। 강배 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

[세트] 나는 왕이로소이다 (전7권/완결)

최영진. 으신 채....... 저 들, 꽃밭 아래에 계시올까. 내 아픈 맘 안으시려. 저 강, 배 위 떠올라 계시올까. 내 여린 손잡으신 채. 하늘빛 같으신 임의 얼굴, 소녀에겐 하늘이사. 깊은 밤 밝히는 별꽃같이, 눈부시게 빛나시리. 들바람아, 나의 맘 전해다오.

최영진, 2013

제주 민요 의 현장론적 연구 - 92페이지

하역 요 떼 타는 소리 , 떼 꺼내는 소리 , 강배 젓는 소리 , 강배 끄는 소리 0301. 가마니 메어 주는 소리 제주도 는 강 이 없어서 강 을 이용하는 수운 요 , 예로 < 떼 타는 소리 > . , < 강배 젓는 소리 > 등 은 형성 되지 않은 반면 바다 에서 떼배 , 즉 ' 터우 ' 를 ...

변성구, ‎제주대학교. 탐라문화연구소, 2007

2007 이 효석 문학상 수상 작품집 - 5페이지

l 차례 l 수상작 박민규 l 누런 강 배 한 척 6 수상작가 자선 작 그렇 습니까 기린 입니다 굿바이 , 제플린 61 35 추천 우수작 김애란 l 침 이 고인다 91 김연수 l 모두 에게 복된 새해 123 이현수 l 남의 정원 에 함부로 발 들이지 마라 전성태 l 목란 식당 175 ...

박민규, 2007

한국 민요학 의 논리 와 시각 - 122페이지

... 이기는 소리 / 흙 뭉치 올리는 소리 / 집줄 놓는 소리 / 벽 바르는 소리 / 상 % % 는 소리 7) 운수 노동요 (1) 수운 요 떼 타는 소리 / 떼 꺼내는 소리 / 강배 젓는 소리 / 강배 끄는 소리 (8) 육운 요 마소 모는 소리 / 연자 방앗 돌 122 제 % 부 연구 를 위한 논리 ...

강등학, 2006

한국農村社會연구 - 288페이지

4501 5 여 l, 454 마 담 하 내 도 장 개 량 도 수 마 을 외 부 도 하 친 제 128 방 량 도 기 량 량 설 지 상 전 농 붕 개 4, 2, 2, l, 1, 87 넥 rod 9251 ·, 26Q 2, l, 2, 11 수 1, 업 개 가 최 창 우 프 을 을 30 36 어 마 마 138 101 동 세 탁 강 배 림 로 A 묘 목 재 500 ...

Man-gap Yi, 1981

농요, 어로요, 기타노동요 - 23페이지

물건 을 운반 하면서 하던 운수 노동요 에는 육로 로 운반 하는 달구지 모는 소리 와 수로 를 이용하는 강배 젓는 소리 ( 시선 뱃노래 ) , 강배 끄는 소리 , 옛목 노래 등 이 있고 , 가마 메는 소리 ' 나 가마니 메어 주는 소리 ' 는 특수한 경우 의 운수 노동요이 ...

최상일, 2002

보이지 않는 다리 2

사람들 을 짐배 와 강배 에 태워 밀항 시켰 습니다 . 팔레 스타 인 에 연줄 이 있었습니다 . 여기 있는 팔레스타인 사무 소의 도움 을 받았 지요 . 많은 사람들 을 도피 시켰 습니다 . 총 168 명 이었죠 . 나도 좀 약 았다면 벌써 떠났을 겁니다 . 하지 만 할아버지 ...

줄리오린저, 2013

크리스마스 징크스

야 근 을 만 물 원 들 인 해 서 포 차 에 서 뜨 끈 한 어 묵 과 시 뻘 건 떡 볶 이 를 서 대 리 와 나 눠 먹 었 다 . 대 강 배 를 채 우 고 헤 어 지 자 벌 써 시 간 은 자 정 근 처 . 집 근 처 로 가 는 지 마 치 고 밖으로 나왔다 . 쌀 쌀 하 철 은 끊 긴 시 간 이 라 서 심 야 버 ...

온더블랙, 2014

수호지 4: 물은 양산(梁山)으로

이어 그가 두다리 로 배룰 얼렇 이자 , 01시 이 그 얻을 알고 강가 로 되들 0 내 와 바라 보 조 0 송강 과 대 “ 이거 큰일 났구나 ! ” 지대 볼수 가 없었다 그사이 강가 로 몰려든 사람들 이 버드 내 도 7 난몸 깨나 바서 아 할 뭄 아난다 / \ 꾸 근 강 배 아 《 모 그 을 ...

시내암, 2011

어느 바리스타의 향기로운 커피 이야기

김연선. 멜리타 멜리타 여사의 고향인 독일의 로스팅 스타일을 강배 전(Dark Roast)이라고 한다. 따라서 이에 적합한 추출을 위 해 추출구를 1개부터 8개까지 만들어 관능검사를 실시한 결과 1개가 가장 적합하다는 결론이 나왔다. 그리하여 현 재 멜리 ...

김연선, 2012

«강배» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 강배 पद का कैसे उपयोग किया है।

관광공사 선정 12월에 가볼 만한 곳

충주 포구의 역사를 알 수 있는 목계나루 강배체험관, 충주 문화 체험의 중심지인 중앙탑공원 등도 함께 돌아보기 좋은 여행지다. 충주시청 관광과 [phone]. «서울신문, नवंबर 15»

남한강이 내어준 충주의 맛, 민물고기 매운탕

그 흔적은 목계나루 강배체험관에서 살펴볼 수 있다. 조선 시대부터 1970년대 목계대교가 개통되기까지 목계나루 모습이 전시된다. 체험관에서 포구 문화도 체험할 ... «모모뉴스, नवंबर 15»

충청북도문화재연구원, 중원목계문화보존회와 MOU체결

[여성종합뉴스](재)충청북도문화재연구원(원장 장준식)은 충주 목계나루 일원의 문화유산 활용을 위해 중원목계문화보존회(관장 김영대)와 18일 충주 목계나루 강배 ... «여성종합뉴스, नवंबर 15»

부여군 양화면, 깨끗한 양화 만들기 환경정화활동 펼쳐

[부여=뉴스충청인] 충남 부여군 양화면(면장 표강배) 시음리, 상촌리 주민들은 지난 12일 보다 깨끗한 양화면을 만들기 위해 관내 하천, 도로변 및 시가지의 방치폐기물 ... «뉴스충청인, नवंबर 15»

충주 남한강 목계나루, 문화 아이콘으로 부각

강배체험관에서는 목계의 부활과 복원을 조명한 디지털관을 비롯해 추억과 예술을 영상으로 보여주는 영상관, 황포돛배 포토존, 종이배 접기 소망관 등을 찾을 수 ... «서울경제, नवंबर 15»

충주 남한강 물길 700리의 중심, '목계나루'를 열다

강배체험관에서는 목계의 부활과 복원을 조명한 디지털관, 추억과 예술을 영상으로 보여주는 영상관, 꼭두놀이 인형체험, 황포돛배 포토존, 종이배 접기 소망관, ... «Tour Korea, सितंबर 15»

남한강 물류교역 중심 충주 옛 목계나루 재현

목계나루 문화마을은 강배 체험관과 주막동, 저잣거리로 꾸며졌다. 강배 체험관은 목계의 역사와 복원을 조명한 디지털관, 추억과 예술을 영상에 담아낸 영상관, 꼭두 ... «연합뉴스, सितंबर 15»

충주 목계에 메밀꽃 만개하면 공군 특수비행팀이 난다

목계나루 문화마을에서는 천연염색·도자기·목공예 체험을 할 수 있는 저잣거리와 강배 체험관을 운영한다. 대표적인 내륙 포구였던 충주 목계는 조선 말엽까지 남한강 ... «연합뉴스, अगस्त 15»

인구증가 및 청렴韓 양화 화합한마당

표강배 양화면장은 “무더운 날씨에도 불구하고 화합한마당 잔치에 참여해 주셔서 감사드린다. 앞으로 우리면은 인구 증가를 위해 역량을 집중할 것이고, 요즈음 중요 ... «부여타임스, अगस्त 15»

양화면, 찾아가는 군정 홍보 및 주민과의 대화 열려

양화면(면장 표강배)은 지난 27일 초왕리마을회관에서 주민 40여명이 참여한 가운데 체감행정 실현과 주민과의 소통을 위한 '찾아가는 군정 홍보 및 주민과의 대화'의 ... «부여타임스, अप्रैल 15»