"금살도감" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 금살도감 का उच्चारण

금	살	도	감
geum	sal	do	gam

कोरियन में 금살도감 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 금살도감 की परिभाषा

इस प्रकार की एक पुस्तक गोरियो राजवंश के दौरान उमा की हत्या को निषेध करने के लिए एक अस्थायी दुकान स्थापित की गई थी।

금살도감 고려시대에 우마(牛馬)의 도살(屠殺)을 금하기 위해 두었던 임시 관아.

का अनुवाद 금살도감

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 금살도감 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 금살도감 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «금살도감» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Geumsal书
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: libro Geumsal
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Geumsal book
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Geumsal किताब
• अनुवादक कोरियन - अरबी: كتاب Geumsal
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Geumsal книга
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: Geumsal livro
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Geumsal বই
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: livre Geumsal
• अनुवादक कोरियन - मलय: Sebuah buku nurseri
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Geumsal Buch
• अनुवादक कोरियन - जापानी: グムサル図鑑
• कोरियन: 금살도감
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: buku Geumsal
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Geumsal cuốn sách
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Geumsal புத்தகம்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Geumsal पुस्तक
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Geumsal kitabı
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Geumsal libro
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Geumsal książka
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Geumsal книга
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: carte Geumsal
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Geumsal βιβλίο
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Geumsal boek
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Geumsal bok
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Geumsal bok

कोरियन किताबें जो «금살도감» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 금살도감 का उपयोग पता करें। 금살도감 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

조선명탐정 정약용-밀행(密行)

정약용에겐 아픈 추억이었지만 종놈이 반촌에 온 이유를 알 수 없었다. 채씨 성의 직동에게 무슨 볼일이 있단 말인가. 그때 서대문 관아의 사령이 뜻밖의 말을 하여 주위 사람을 긴 장시켰다. “그 자는 금살도감 때문에 왔답니다.” “금살도감?” 이 관청은 ...

여설하, 2012

국역 "고려사".: 열전 - 7권 - 254페이지

우리나라 에서 금살 도감 禁殺都監 98 ) 을 둔 것은 농사 를 소중히 여기고 민생 을 넉넉 하게 하려는 까닭 입니다 . 달단 騎· XU 화척 ( 자은 소 를 잡아 그 고기 를 곡식 대신 먹는 데 서 북면 이 특히 심해 주 와 군 의 각 참 姑 에서 모두 소 를 잡아 손님 을 ...

동아대학교. 석당학술원, 2006

필수역사용어해설사전: - 44페이지

금살도감 禁殺都監 고려 말기 우마의 도살을 방지하기 위해 설치되었 던 임시관청. 하나. 금곡포에 설치되었던 조 경상남도 금서성 禁書省 태봉泰封의 중앙관부. 904년(효공왕 8)에 궁예弓裔가 국호를 마진摩震, 연호를 무태武泰라 하고 신라의 제도를 ...

이은식, 2014

譯註 "高麗史" 百官志: "高麗史" 百官志 의 硏究 - 362페이지

習射都監 L 錄慾/ P . l- -1 爲 1 < i ) B .權務 1 습사 도감 . 1 ] 70 ) 1 공민왕 11 년 에 병과 권 무로 하였다 ]禁 11 都監[恭% L [- - 7 .置/ 25 f ) AL 賊陷% 찬 牛馬殆盡申嚴宰殺之禁] 금살 도감 . 1 기 ) [ 공민왕 11 년 에 이를 설치 하였다 . 홍건적 (紅巾賊) 이 ...

崔貞煥, 2006

조선의뒷골목풍경 - 228페이지

먹는 것은 백성 의 근본 이 되고 곡식 은 소의 힘 으로 나 오므 로 , 본조 (本朝) 에서는 금살 도감 (禁殺都監) 을 설치 하였고 , 중국 에서는 쇠고기 의 판매 를 금지 하는 법령 이 있으니 , 이는 농사 를 중히 여기고 민생 을 후 하게 하려는 것이다 .

강명관, 2003

한국사연표: 북한・세계사포함 - 237페이지

왕명 을 거짓 꾸며 정세운 을 죽임 . 2 김용 . 안우 · 이방실 을 죽임 . 4 복주 를 안동대 도호부 로 함 . 8 탐라 목 호샹 6 朔 들이 반란 일으킴 . b 금살 도감 禁設都監 설치 . 3 원 명 옥진 . 운남 함 락 : 5 월 농 촉왕 醜蜀王 자칭 b 카이로 에 술탄 Sultan 핫산 의 ...

다[hal]미디어. 다[hal]편집실, 2002

신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 272페이지

걱 , 117 국장 도감 IB f 국조 속 오례 의 , 83 「 국조 오례 의 , (As,69.83,216 국직 8o 국학 학유 41 국횬 83 국화 새김 1%J ... 207 귤병 15o 그녜 뛰기 205 근 ( ilo M 근 (俊) 85 금굴 48 금난 전권 섬 금살 도감 58 금색 배 46 「 금양 잡록 , b,25,26.28 금 ...

Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007

국역 고려사 절요 - 4권 - 345페이지

마땅히 금살 도감 (禁殺都盟) 과 주 . 군 의 수령 으로 하여금 금령 (禁令) 을 신칙 (申劍 0 · 시행 하게 하되 , 법 을 위반 하는 자를 잡아서 관 (官) 에 알리는 자가 있으 면 씩인 의 가산 울 상 (赏) 으로 주게 하고 , 금령 을 범한 자는 살인죄 (殺) ,罪) 로 논죄 ...

김종서, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1977

古法典用語集 - 150페이지

금살 도감 (禁殺-部監] 고려 때 소나 말 을 잡지 % - 하도록 감시 (監說) 하는 임 시 관청 . 31% 공 민왕 11 년 0362 ) 에 송 . 전적 ( Ll 巾賊) 의 내침 으로 인한 가 축의 손실 을 미 우기 위한 정책 으로 급상 [ / Uo 헌재 왕위 (王位) 에 있는 이 금상 혜하 ( · BJ ...

Korea (Republic). 法制處, 1981

韓國漢字語辤典 - 3권 - 629페이지

[禁 01 금산 ) 나라 에서 나무 를 베지 長 하도록 급 하는 산 . % : ·受敎( ig 錄 5,刑典,禁制> > [ Iq10 摘( u -時, %役' o ' ,標 1 ) 8 伐 +<,雖< ·隨職,禁 10 松% ,硏- fk - l -條,圈職. [禁殺鄒詠 금살 도감 ] 고려 · 조선 초기 , 마소 의 도살 을 금 하는 일 을 맡았던 관아 ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

«금살도감» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 금살도감 पद का कैसे उपयोग किया है।

[주간한국] [이야기가 있는 맛집(201)] 설렁탕

고려 말기에도 '금살도감(禁殺都監)'은 있었다. 똑 같은 이름은 조선초기에도 등장한다. 유교를 바탕으로 세운 나라 조선에도 여전히 금살도감은 존재한다. 하는 일도 ... «데일리한국, नवंबर 15»

<주간한국> [이야기가 있는 맛집(180) 닭고기

고려 조정은 금살도감(禁殺都監)을 정해서 엄격하게 막았다. 소를 도살하면 살인죄를 적용하자는 건의도 나온다. 그래도 서북 면에서는 굳이 고기를 찾는 이가 많다. «데일리한국, जून 15»

설렁탕에 꼭 국수가 들어있는 이유 알고보니..

조선 세종 시대에는 소나 말을 도살하는 것을 금지하는 금살도감(禁殺都監)을 두었다는 기록까지 보인다. 그러니 설렁탕이 조선시대 선농제(先農祭)에서 비롯됐다는 ... «서울신문, दिसंबर 14»

"신록의 서울소풍...낙산과 쌍계동천"

조선시대는 소의 도살을 법으로 정해 금지할 정도로 강력하게 추진하였는데 이를 위해 금살도감(禁殺都監)이라는 관청을 설치하면서까지 소의 도살을 막아보려 ... «프레시안뉴스, जून 12»

조선 최초 음식칼럼니스트는? ①허균 ②정약용 ③율곡

그래서 세종은 소 밀도살을 감시, 처벌하는 '금살도감'을 설치하고, 밀도살을 신고하면 도살범 재산을 보상금으로 주는 '소파라치' 제도까지 도입했다. 하지만 정작 ... «한겨레, फरवरी 12»