"경전하사" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 경전하사 का उच्चारण

경	전	하	사
gyeong	jeon	ha	sa

कोरियन में 경전하사 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 경전하사 की परिभाषा

तीर्थियां, व्हेल, युद्ध (पूर्व) - लड़, चिंराट (चिंराट) - बड़ा चिंराट, मौत (ओं) मजबूत पुरुषों के बीच लड़ाई में कोई असंबंधित कमजोर घायल हो गए हैं। [उदाहरण] ग्रंथों का दास, युगल लड़ाई में घायल हो गए थे।

경전하사 鯨(경)－고래, 戰(전)－싸우다, 蝦(하)－큰 새우, 死(사)－죽다고래 싸움에 새우 등 터진다. 강자끼리의 싸움에 아무 관련 없는 약자가 피해를 입는다.[예] 경전하사라더니, 부부 싸움에 아이들만 상처를 받고 말았어.

का अनुवाद 경전하사

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 경전하사 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 경전하사 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «경전하사» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 警长经文
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Escrituras sargento
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Servant
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: सार्जेंट शास्त्रों
• अनुवादक कोरियन - अरबी: الكتب رقيب
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Сержант писаниях
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: escrituras sargento
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: সার্জেন্ট ধর্মগ্রন্থ
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Écritures sergent
• अनुवादक कोरियन - मलय: kitab-kitab sarjan
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Sergeant Schriften
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 経典軍曹
• कोरियन: 경전하사
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Kitab Suci Sersan
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: kinh trung sĩ
• अनुवादक कोरियन - तमिल: சார்ஜென்ட் வேத
• अनुवादक कोरियन - मराठी: इन्स्पेक्टरच्या पवित्र शास्त्र
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Çavuş kutsal
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Scritture Sergeant
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: sierżant pisma
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: сержант писаннях
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: scripturi sergent
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: λοχίας γραφές
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Sersant geskrifte
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Sergeant skrifterna
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Sergeant Skriftene

कोरियन किताबें जो «경전하사» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 경전하사 का उपयोग पता करें। 경전하사 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

열호아 3

중간에 끼어서 경전하사(鯨戰蝦死)할 필요 없으니, 기회를 봐서 빠 지지요. 응? 되묻는 청룡을 보며현무가 인상을 쓰다가 쉽게 풀어 말했다. 놈들끼리 치고받게 놔두고 우린 기회를 봐서 도망치잔 말입니다. 평소 같았으면 쉬운 말 놔두고 어려운 말로 ...

김신혁, 2012

[세트] 열호아 (전5권/완결)

중간에 끼어서 경전하사(鯨戰蝦死)할 필요 없으니, 기 회를 봐서 빠지지요. 응? 되묻는 청룡을 보며 현무가 인상을 쓰다가 쉽게 풀어 말했다. 놈들끼리 치고받게 놔두고 우린 기회를 봐서 도망치 잔 말입니다. 평소 같았으면 쉬운 말 놔두고 어려운 말로 ...

김신혁, 2013

곤륜금선 3

조금 유식하게 돌 려 표현한다면 경전하사(鯨戰蝦死)였다. 주위에서 포위망을 구축한 금의검수와 은의검수는 금학이 자신들 주위로 다가올 때부터 불안 했다. 돕고 싶다고 해도 초절정고수와 최절정고수의 싸움이었다. 실 질적인 도움을줄 수 없었다.

정호운, 2011

한자의 신 (분권2권)

館戰殿死[ 경전 하사 ] 고래 싸움 에 사우 등 는 뜻 으로 , 강한 자 끼리 서로 싸우는 통 에 아무 상관 도 없 는 약한 자가 해 를 입음 을 비 유적 으로 이르는 말 . >前鮮原[ 포경 ] 고래 잡이 . 20 획 1 급 城 미꾸라지 추 ▷鰍魚湯[추어탕] 미꾸라지를 넣고 끓인 ...

기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013

新解韓國故事成語 - 19페이지

그리고 요 에서 횡 선사 (橫宣使) 로 영주 (寧 께 ) 관내 관찰사 소랑 · (蕭朗) 을 보내 오니 겸해서 ' 장경 (藏經) ' 을 하사 ... 놈 이 화 를 입는다 는 말이다 ) 곧 경전 하사 (諒戰錮死) 란 말 은 뜻밖 의 재난 , 즉 아무 죄 도 없고 상관 도 엾는 사람 에게 까지 화가 ...

韓國古典新書編纂會, 1988

글쓰기의 기초 (개정판) - 293페이지

耕田 st ( 경전 착정 ) : 밭을 갈아 먹고 우물 을 파서 마심 . 곧 백성 들이 생업 을 즐기며 평화 로이 지냄 을 일컬음 . ·鍊戰暇死( 경전 하사 ) : 고래 싸움 에 새우 등 터짐 . 강자 들의 싸음 에 약자 가 까닭 없이 피해 를 입음 . ·輕倫浮薄( 경조부 박 ) : 언행 이 ...

고려대학교사고와표현편찬위원회, 2005

국역우계집 - 4권 - 12페이지

도 추구 卷 72 卷 12 - 독파 磬 96 - 연구 2 - 의미 181 勒 3u - 진강 恭 294 - 탐구 2321 - 토론 卷 315 320 경전 하사 鍊戰姻死借 141 ( 원문 ) 경정 徑情 2237 ( 원문 ) 경주 김씨 慶州金氏(成運妻) 224 경중 輕重 1325 卷 221 - 주자 논의 勒 157 경지 頌 g ...

성혼, ‎민족문화추진회, 2000

俗談辞典 - 548페이지

... 무슨 일 이든지 일 에 정통 (精通) 한 사랍 을 찾아 물 어 하뎐 실수 하지 않을 것이라는 경계 의 뜻 으로 이르는 말 . m 宋 볍 에 r 耕當問奴織 토 問婢] 경전 하사 (勤;戰假死) 1 추 고래 싸움 에 새우 등 터진다 . l 계피 학 贈(鷄皮鶴髮) 노인 경국 848 계주.

李基文, 1962

우리나라戰亂史 - 401페이지

戰]暖% ( 경전 하사 : 고래 싸 움 에 새우 등 터져 죽는다 ) E 이것 - 을 두고 ] 히 t 1 計 일세 . ]涉 A 音( 계청 : 임금 에 아뢰어 청함 ) 에 따르지 않을 수 없다고 하시며 슷 許( 윤허 ) 하셨고 다음 날 傳敎( 전교 : 왕 1 명령 . - % -敎) 에 새로이 鄭徹 을 크게 彈勤( ...

白石柱, 2006

韓國方言辞典 - 903페이지

辱 41 고래 ' ckore 國 m 고래류 에 속하는 포유 동물 의 총칭 . a whale 고 래 싸움 에 새우 등 터 집다 團 강한 사람 끼리 싸우는 몽 에 공연히 약한 사람 이 해 를 입는다 는 발 C 경전 하사 (鍊戰繼死) ] . 2 래경 (諒) · /訓蒙 노 : 20 ,同% T : 41 ,漢淸玄鑑 ...

崔鶴根, ‎Sung-nyŏng Lee, 1978

«경전하사» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 경전하사 पद का कैसे उपयोग किया है।

[서완식의 우리말 새기기] '고래가 싸우면 새우가 죽는다?'

속담 가운데 '고래 싸움에 새우 등 터진다'를 '鯨戰蝦死(경전하사)'라고 한역(漢譯)한 대목이 나옵니다. '고래 경'에 '새우 하'자를 써서 '고래가 싸우면 새우가 죽는다'는 ... «국민일보, सितंबर 15»

수산업법 개정으로 사료값 급등 어류양식업계 비상

통영시 산양읍에서 20여년간 어류양식업을 경영하고 있는 최좀모(60)씨는 “어류양식 업계가 고래싸움에 새우 등 터지는 경전하사(鯨戰蝦死)와 같다”며 “지난해 ㎏당 ... «뉴시스, जनवरी 15»