"회답국서" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 회답국서 का उच्चारण

회	답	국	서
hoe	dab	gug	seo

कोरियन में 회답국서 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 회답국서 की परिभाषा

उत्तर देश ■ ■ [फ़ाइल डाउनलोड करना] उत्तर देश (सांस्कृतिक सामग्री की मूल सामग्री से डाउनलोड करें। Com)

회답국서 ■ [파일 다운로드]회답국서(문화콘텐츠닷컴 원문에서 다운로드)

का अनुवाद 회답국서

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 회답국서 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 회답국서 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «회답국서» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 答gukseo
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: respuesta gukseo
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Answer gukseo
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: उत्तर gukseo
• अनुवादक कोरियन - अरबी: الجواب gukseo
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Ответ gukseo
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: resposta gukseo
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: উত্তর gukseo
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: réponse gukseo
• अनुवादक कोरियन - मलय: Jawapan
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Antwort gukseo
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 回答国書
• कोरियन: 회답국서
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Wangsulane
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Câu trả lời gukseo
• अनुवादक कोरियन - तमिल: பதில் gukseo
• अनुवादक कोरियन - मराठी: उत्तर gukseo
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Cevap gukseo
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: risposta gukseo
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: odpowiedź gukseo
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: відповідь gukseo
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: răspuns gukseo
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: απάντηση gukseo
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: antwoord gukseo
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: svar gukseo
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Svar gukseo

कोरियन किताबें जो «회답국서» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 회답국서 का उपयोग पता करें। 회답국서 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

조선통신사, 일본과 通하다 우정과 배신의 오백 년 역사

양국의 화호를 시험해 본다는 뜻도 말하고 있으니, 사신의 명 칭도 피로인 쇄환의 뜻을 밝혀 회답겸쇄환 回答兼刷還으로 하자. ... 이어 6월6일 선조의 회답국서를 전 달한 후, 아들 도쿠가와 1607년(선조 40년) 1월 12일 한양을 출발해, 2월 29일에는 ...

손승철, 2006

韓日關係史料集成 - 29권 - 32페이지

별도로 주찬 을 보내고 여러 번 위로 하는 연향 을 한 것이 모두 각별히 우대 池 뜻 에서 나 왔 으니 , 이는 국왕 이 새로 정한 의절 에 관계된 것이라 합니다 , 다만 회답 국서 를 받고 나은 후에 즉시 열어 보았 더니 . 제 6 항의 ' 감 (感) ' 자 아래 에 우리 중종 ...

孫承喆, 2004

한국사를뒤흔든〓書 - 145페이지

그런데 사절단 의 명칭 은 통신사 가 아니라 국서 에 대한 회답 과 납치 된 포로 들의 쇄환 을 의미 하는 " 회답 겸 쇄환 사 ' 로 결정 하였다 . 회답 겸 쇄환 사의 정사 에는 여우 길 , 부사 에는 경섬 , 종사관 에는 정호 관 그리고 수행원 406 명의 대규모 사절 ...

김삼웅, 2004

조선시대 한일관계사연구 - 179페이지

그리고 6 월 에 3 월 의 장군 국서 에 관한 광해군 의 회답 국서 를 받아 쓰시마 로 돌아갔다 . 당시 이들이 받아 가지고 간 광해군 의 회답 서는 유 일 하게 % 속 선린 국 보기 (續善隣國寶記) > 에 수록 되어 있는데 그 내용 은 다 음 과 같다 / 9 ) 1609 년 ...

孫承喆, 1994

통신사 를 따라 일본 에도 시대 를 가다 - 22페이지

그런데 세종 이래 일본 에 보내는 사신 은 ' 통신사 라 칭하는 것이 관례 였으나 이웃 나라 를 침략 한 오랑캐 에게 ' 믿음 을 통한다 는 뜻 의 ' 통신 ' 이라는 말 을 쓰는 것은 가당치 않아서 . 이번에 는 일본 이 국서 를 보내온 데 대한 회답 으로 ' 회답 국서 ...

정장식, 2005

대마도 역사 문화 기행: 대마도 는 본시 우리 땅 인가 : 韓日 간 선린 교류 의 섬

대 마번 은 교역 재개 의 다 급성 을 감안 궁여지책 으로 도쿠가와 장군 명의 국 서를 임의로 작성 하여 조선 측 에 보내 게 된 것이다 . 또한 조선 국왕 의 회답 국서 내용 의 일부 조차도 도쿠가와 장군 의 심기 를 건드릴 우려 가 있는 부 분 을 대마 번 이 ...

유종현, 2008

조선 통신사 사행록 연구 총서 - 11권 - 398페이지

26 ) 일본 국왕 사는 국서 를 바치 거나 회답 서계 를 받을 때 門外紙迎,庭 + 拜 를 행해야 만 하였던 것이다 . 이러한 의례 는 조선 후기 통 신사 행 이 국서 를 바칠 때 제 7 문 에서 T 暢 하고 堂上拜禮 하였으며 , 회답 서계 를 받을 때 階 + 出迎 하고 茶-巡 ...

조규익, ‎정영문, 2008

한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사

... 를 빙자한 내정간섭이라는 이유 때 문만은 아니었다. 병인양요와 신미양요에서 힘들게 지켜낸 전통문 화를 총리아문이 파괴하려 획책한다고 의심했기 때문이었다. 고종 은 청나라에 보내는 회답 국서에서 조선은 통상 의사가 전혀 없다고 못 박았다.

신명호, 2011

황후 삼국지: 세 황후는 어떻게 근대 동아시아를 호령했는가 - 117페이지

고종은 청나 라에 보낸 회답 국서에서 조선은 통상 의사가 전혀 없다고 못 박았다. 그러나 1875년에 접어들면서 고종의 인식이 크게 바뀌었다. 국내외의 상황 변화가 그렇게 만들었다. 국내의 상황을 바꾼 주인공은 물론 왕비 민 씨와 아들이었다.

신명호, 2010

숙종실록 - 26권 - 252페이지

일꺼 기 전번 사행 (使行) 은 전명 (傳命) 하던 날 에 이어서 연향 (宴罷' ) 을 행하고 회답 국서 (園答 쁘 畵) 는 사자 (使者) 가 관소 (館浙) 에 와서 전해 주 였는 메 , 이번에 는 세 번 내정 에서 접견 하고 음악 을 베 폴어 국서 를 전 했으며 , 별도로 주 챤올 ...

세종대왕기념사업회, 1710

«회답국서» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 회답국서 पद का कैसे उपयोग किया है।

[신병주의 '왕으로 산다는 것'] (11) 임진왜란과 광해군의 부상…도망간 …

통신사 일행은 '양국 우호를 두텁게 하자'는 간단한 내용의 국서를 올리는 의식을 갖췄다. 그런데 도요토미의 회답국서에는 “명나라를 칠 것이니 조선이 먼저 항복하고 ... «매일경제, जुलाई 15»