"효자할고설화" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 효자할고설화 का उच्चारण

효	자	할	고	설	화
hyo	ja	hal	go	seol	hwa

कोरियन में 효자할고설화 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 효자할고설화 की परिभाषा

इस तथ्य के बारे में एक कहानी है कि गायक ने अपने माता-पिता को बचाया था जो मृत्यु के शिकार थे।

효자할고설화 효자가 자신의 살을 베어 굶어죽게 된 부모를 살렸다는 내용의 설화.

का अनुवाद 효자할고설화

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 효자할고설화 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 효자할고설화 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «효자할고설화» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 而叙事孝子
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Y narrativa para Hyoja
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: And narrative to Hyoja
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: और Hyoja को कथा
• अनुवादक कोरियन - अरबी: و السرد إلى Hyoja
• अनुवादक कोरियन - रूसी: И повествование в Hyoja
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: E narrativa para Hyoja
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: এবং গল্পগুলি কন্যোচিত হতে
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Et récit Hyoja
• अनुवादक कोरियन - मलय: Dan cerita-cerita untuk menjadi anak-beranak
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Und Erzählung Hyoja
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 親孝行すると説話
• कोरियन: 효자할고설화
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Lan crita dadi Filial
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Và câu chuyện để Hyoja
• अनुवादक कोरियन - तमिल: மற்றும் கதைகள் ஏற்ற பிள்ளையாக இருக்க
• अनुवादक कोरियन - मराठी: आणि कथा पुत्राचा किंवा कन्येचा असल्याचे
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Ve hikayeleri evlada olmak
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: E narrativa Hyoja
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: I narracji do Hyoja
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: І розповідь у Hyoja
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: Și narativ la Hyoja
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Και αφήγηση για να Hyoja
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: En vertelling Hyoja
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Och berättelsen till Hyoja
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Og fortellingen til Hyoja

कोरियन किताबें जो «효자할고설화» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 효자할고설화 का उपयोग पता करें। 효자할고설화 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

효행록 - 70페이지

여기 에서는 「 한국 민족 문화 대백과 사전 」 에 항목 화 된 설화 , 말하자면 이미 유형화 되어 하나 의 독립성 이 인정 된 설화 를 살펴 보았는데 , 여기 에서 거론 한 다섯 편 가운데 「 효자 와 잉어이 야기 , 와 「 효자 할 고 설화 는 일반적인 명칭 으로 중국 ...

尹浩鎭, 2004

國語國文學資料辭典 - 3383페이지

보통 이렇게 이야기 되는 것이나 때로는 효자 설화 중의 일부 로서 이야기 되기도 한다 . ... 서민 들의 삶이 얼마나 어려 웠 기에 잔혹한 방법 이 아니고 서는 효도 를 할 수 없었던가 틀 생각 하게 하는 면도 있어서 , 당대 의 역사적 현실 효자 暫 고 설화 3383.

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

설화 속 동물 인간을 말하다 : 이야기 동물원

이쯤 되면 하늘이 효자를 낸다는 말이 어느 정도 들어맞는다 하겠다. 그리 고 과연 호랑이는 산신령과 동급이라 할 만하다. 많은 사람들 중에서 효자를 알아보는 것에서 알 수 있듯이 사람의 진면목을 파악한다는 측면에서 호랑이의 신이한 능력은 타의 ...

심우장, ‎김경희, ‎정숙영, 2004

한국설화의전승양상과소설적변용 - 200페이지

임진록 에서 는 선조 가 내린 사형 명령 을 집행 할 때 , 칼 이 부러 지고 큰 메로 치는데 도 김덕령 을 조금도 %% 게 하지 못 하였다 29 ) 고 한다 . 그렇지만 서술자 는 역사적 사실 이나 봉건 군주 제 의 사회 구조 라는 한계 30 ) 를 인식 하고 김덕령 이 ...

강현모, 2004

장수설화의구조와의미 - 97페이지

만고 충신 이라면 국가 에서 높이 칭송 하고 받들어야 할 인물 로 죽이지 말아야 한다 . 이를 통해 민중 들은 ... 그런데 구비 설화 에는 ' 만고 충신 효자 ' 라고 한 것이 한편 밖에 없괴 ' 만고 충신 김덕령 ' 이라고 소원 하고 있다 . ' 김덕령 이 충신 은 될 수 ...

강현모, 2004

설화 와 민중 의 역사 의식: 임진 왜란 설화 를 중심 으로 - 151페이지

그럼에도 불구 하고 설화 에서 김덕령 은 죽을 수밖에 없었다 . ... 것과 , 김덕령 이 사형 을 당했다 는 역사적 사실 까지 를 변이 시킬 수 없었던 민중 의 역사 변이 에 대한 한계성 때문 이라 할 수 있다 . ... 설화 에서 김덕령 은 역사 현장 에서 와 같이 사형 을 당하는 것이 아니 라 스스로 죽어 주면서 , 죽어 주는 대가 로 ' 만고 충신 효자 김덕령 ' 이란 아 름 다운 이름 을 받아 낸다 . ... 시킬 수 있다 ' 고 하며 , 김덕령 을 죽이지 못해 혈안 이 된 것처럼 반역 의 죄명 을 끝까지 거 부하 는 김덕령 을 용서 하지 않았다 .

임철호, 1989

금강본류유역의구비설화 - 2권 - 143페이지

자식 을 못 낚은 효자 김현칠 ( 66 , 냠 ) / 용화리 T 1 앞 용화 1 리 자택 / 김균태 , 강현모 , 김종임 . 박 기범 ... 이에 효자 비 를 세우는 방식 에 대해 기술 하였다 . [ 조사자 ... 그래서 또 2 년 가 있 고 그래 가지고 아들 을 못 두셨다는 그런 전설 이 내려 오지 .

김균태, ‎강현모, ‎금산문화원, 2005

한국의설화 - 256페이지

이 범주 에 속하는 설화 들은 악행 에는 반드시 벌이 뒤따른 다는 것을 강조 하고 있음 을 확인 1 - 였다 . ... 효자 는 할 수 없이 거리 에서 잉어 를 구하여 보았 으나 , 얻지 못하고 빈손 으로 돌아 오게 되었다 . 다시 배 ... 생각 하고 " 아까 잉어 를 사려고 하더니 무슨 소 은 놀라며 " 그러면 그대 가 한효 자가 아니오 이것은 용 이냐 " 고 물었다 .

김화경, 2002

중국조선족구전설화 - 136페이지

그러나 오직 어머니 병만 고칠 수 있다면 죽어도 원 이 없겠다 고 굳 은 마음 을 먹은 아들 은 이웃들 을 찾아 가서 그동안 어머님 을 보살펴 달라고 부 恥 1 - 고는 즉시 백두산 을 ... 몇날 며칠 을 걸었 던지 거의 백두 1 닿을 무렵 하루 는 난데 없는 호 % 1 무리 들이 효자 의 앞길 을 가로 막았다 . ... 그런 데 산 아래 당도 하여 쳐다 보니 산봉우리 는 온통 구름 에 가리 여 오르려 해도 지척 을 분간 할 수 없을 지경 이였다 .

박창묵, 1996

순창의구전설화 - 113페이지

... 년만 무사히 넘기면 사람 으로 환생 할 수 있기에 한효 자 님 집 에서 머무른 것인데 효자 님 이 저의 추한 모습 을 보았 으니 ... 그 지네 가 천상 에서 지은 죄로 하늘 에서 벌 하려 하기 에 출 천지 효자 의 집 에는 천벌 인 벼락 을 내리지 않는 것을 알 고 ...

양상화, ‎순창문화원, 2002