"모찌기소리" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 모찌기소리 का उच्चारण

모	찌	기	소	리
mo	jji	gi	so	li

कोरियन में 모찌기소리 का क्या अर्थ होता है?

कोरियनशब्दकोश में 모찌기소리 की परिभाषा

चावल के रोपण ध्वनि से पहले बीज उठाते समय गायन करने वाले लोग

모찌기소리 모내기를 하기에 앞서 못자리에서 모를 뽑아 내면서 부르는 민요.

का अनुवाद 모찌기소리

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 모찌기소리 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 모찌기소리 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «모찌기소리» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: Mojjigi声音
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: sonido Mojjigi
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: A boil
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: Mojjigi ध्वनि
• अनुवादक कोरियन - अरबी: Mojjigi الصوت
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Mojjigi звук
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: som Mojjigi
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: Mojjigi শব্দ
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: son Mojjigi
• अनुवादक कोरियन - मलय: bunyi Mojjigi
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Mojjigi Sound
• अनुवादक कोरियन - जापानी: モチギ音
• कोरियन: 모찌기소리
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: swara Mojjigi
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: âm thanh Mojjigi
• अनुवादक कोरियन - तमिल: Mojjigi ஒலி
• अनुवादक कोरियन - मराठी: Mojjigi आवाज
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Kaynar
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: Mojjigi suono
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: dźwięk Mojjigi
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: Mojjigi звук
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: sunet Mojjigi
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Mojjigi ήχου
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: Mojjigi klank
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: Mojjigi ljud
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: Mojjigi lyd

कोरियन किताबें जो «모찌기소리» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 모찌기소리 का उपयोग पता करें। 모찌기소리 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 439페이지

21-19 다 구질 소리 : 자진 상사 소리 최 학보 ( 남 ) / 나 주군 다시면 동당리 / 78. 9. / 이보형 21-2 모찌기 소리 : 상사 소리 21-3 모찌기 소리 : 자진 상사 - 소리 21-4 모심기 소리 : 자진 상사 소리 21-5 모심기 소리 : 자진 상사 소리 21 -6 논매기 소리 : 마 ...

韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993

韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 445페이지

리 ( 자진 방아 타령 · 세화 자 소리 : 시화 자 소리 · 매화 타령 ) · 장원 질 소리 : 길군악 ( 개 타령 ) · 물레 소리 ( 물레 타령 ) · 상여 ... 여천군 : 모찌기 소리 ( 민 들소리 ) · 모심기 소리 ( 상사 소리 · 자진 상사 소리 ) · 논매기 소리 ( 자진 방이 - 타령 · 매화 타령 .

Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000

소암만록 (韶巖漫錄) - ix페이지

봄 이 되면 모핀 에 모를 뿌리고 모가 자 라면 여럿 이 모를 찌 면서 < 모찌기 소리 > 를 부른다 . 지뱅 에 따라서 는 < 모판 뜨는 소리 % 라고 한다 . 모를 찐 다음 에 찐 모를 g 어서 논 에 한포기 한포기 심어 가며 4 모심기 소리 > 를 부르게 된다 . < 모찌기 ...

권오성, 2006

한국 민요 의 현상 과 본질 - 121페이지

이 지방 모심기 소리 의 요사 는 노동 의 지시 , 모심는 일 자체 에 대한 묘사 등 일과 직접적 으로 관계 되는 것들이 많다 . ... 즉 모찌기 소리 는 대부분 ' 조리 자 조리 자 이 모자 리로 조리 자 / 조리 자 조리 자 이 모 자리 로 조리 자 / 여러분들 손 을 모아 이 ...

류종목, 1998

한국의두레 - 67페이지

논 갈기 · 가래질 · 심기 · 못자리 하기 · 볍씨 치기 · 거름 주기 · 피 고르기 · 모찌기 · 모심기 · 논 김매기 · 풀 베기 · 벼 베기 · 볏단 주워 묶기 · 굉 이기 · 타작 · 방아 ... 다음에 는 여러 농부 들이 나와서 모찌 는 시늉 을 하며 열 소리 < 모찌기 소리 ) 를 부른다 .

국립민속박물관 (Korea), 1994

두레 - 농민의 역사 - 321페이지

이 경 고 江--- 게 남성 들의 하 하는 연자매 노래 따위 가 대 하 모내기 소리 는 김매기 소리 와 더불어 노동요 중에서 모내기 소리 의 기원 이 이앙법 의 실시 와 더불어 시작 되었 다섯째 , 두레 의 김매기 노래 는 철저 ( I ) 모찌기 와 모내기 소리 랑히 많다 .

주강현, 2014

한국의 소리 커뮤니케이션 - 123페이지

이헤야 어기어라 머난디가 살아지라 - 앞의 산은 가까워지고 뒤의 산은 멀어진다 먼데 사람 듣기 좋고 가까운데 사람 보기 좋고 다 되었소 다 되었소 이 모판이 다 되었소 이 민요는 모찌기 노동의 진척 상황을 골의 숫자, 바람, 산, 사람의 시청각적 원근 ...

김성재, 2012

소박한 미래: 자급자족 사회를 위한 農철학 이야기

사랑스런 자애소리 금슬을 고르는 듯 여자들 적공을 들 여 이재미 보는구나 오월 오일 단오날에 빛깔이 산뜻하고 새롭다 오이 ... 고 모찌기 자네 하고 논 삶이내가 함세 들깻모 담뱃모는 머슴아이 맡아 내고 가짓모 고춧모는 아기딸이 하려니와 맨드라미 ...

변현단, 2014

강원도 민요 와 삶 의 현장 - 16페이지

와 마라 소 에게 일일이 작업 지시 를 하게 되는데 이를 소리 로 부르는 것이 < 쌍 겨리 소리 > 이다 . ... 이 런 고장 에서는 < 논 가는 소리 > < 논 삶는 소리 > < 모찌기 소리 > < 모심기 소리 > < 김매기 소리 > 가 여러 가지 로 불리는데 강원도 의 김매기 ...

이보형, 2005

한국구비문학론 - 110페이지

심기 노래 : 모찌기 소리 , 모심기 소리 가꾸기 래 : 논매기 소리 , 물 푸는 소리 , ' " 밭 旨 는 소리 , ' / " 밭매기 소리 거두기 래 : 벼 베는 소리 , 볏단 옮기는 소리 , 볏단 쌓는 소리 , 벼 터는 소리 , " " 보리 타작 소리 , 나비질 소리 ' 7 '恭 어로 노동요 어로 와 ...

김승찬, 2003

«모찌기소리» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 모찌기소리 पद का कैसे उपयोग किया है।

[역사의 숨결을 더하다] 5. 강릉단오제·관노가면극·학산오독떼기 (상 …

강릉 학산 오독떼기는 강릉시 구정면 학산리에 전승되는 모찌기소리,모내기소리, ... 벼를 벨 때는 '불림소리'를 하고 타작을 할 때는 도리깨질 소리로 '마댕이 소리'를 ... «강원도민일보, अक्टूबर 15»

농요 가락 속 농민들 애환이 절절 제44회 안동민속축제 '저전동농요시연'

이날 안동저전농요보존회 회원 50여명은 전통복장 차림으로 모찌기소리, 애벌 ... 현재 경상북도무형문화재 제2호로 지정돼 있으며, 논매기소리, 달개소리, 망개소리 ... «안동인터넷뉴스, सितंबर 15»

구미발갱이들소리, 2013년 정기발표회 개최

첫째 마당 신세타령을 시작으로 가래질소리, 망깨소리와 목도소리, 모찌기소리, 모심기소리, 논매기소리, 타작소리, 치나칭칭나네 등 9마당을 그대로 재현했다. «아시아뉴스통신, जून 13»

인천 서구, 아라뱃길서 무형문화재 공연

문화재가 들려주는 이야기는 쓰레질소리, 모찌기소리, 모심기소리, 애벌매기, 두벌매기, 세벌매기 등의 공연을 실제 논에서 이뤄지는 것처럼 양선우 회장의 맛깔스런 ... «경기신문, जून 12»

'농요 한가락에 농사시름 잊어 보세~' 안동저전동농요 정기시연회 열려

... 차림으로 논을 매며 모찌기소리, 애벌논매기소리, 두뿔논매기소리 등 저전농요 ... 한편, 시연회에 앞서 예천공처농요보존회가 모심기소리, 칭칭이 등 이 마을만이 ... «안동인터넷뉴스, जून 12»