"세배" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 세배 का उच्चारण

세	배
se	bae

कोरियन में 세배 का क्या अर्थ होता है?

तीन बार

세배

कोरिया में नए साल के दिन की सुबह, तीसरे पक्ष का कहना है कि अगले व्यक्ति वृद्ध व्यक्ति को धनुष करेगा और नए साल की शुभकामनाएं देगा। तीसरे सत्र के अंत में, बर्फ के भोजन के साथ नाश्ते को खत्म करने के बाद, मैं अपने परिवार और मेरे बड़े भाई-बहनों के पास जाता हूं और परीक्षण करता हूं। पुरुष और महिलाएं क्रमशः, स्थिति और तीनों के संचालन में हैं। एक नियम के रूप में, वे हनबोक पहनते हैं

세배는 한국의 설날 아침, 차례를 지낸 다음 아랫사람이 윗사람에게 절하고 새해 인사를 하는 것을 말한다. 세배가 끝나면 차례를 지낸 설 음식으로 아침 식사를 마친 다음, 일가 친척과 이웃 어른을 찾아가서 세배를 한다. 세배하는 순서나 위치, 동작 등에는 남녀의 구분이 있다. 세배할 때는 원칙적으로 한복을 입는다.

कोरियनशब्दकोश में 세배 की परिभाषा

तीन बार एक ग्रीटिंग जो नववर्ष समारोह में हँसते हैं

세배 새해를 맞아 의례적으로 웃어른께 드리는 문안 인사.

का अनुवाद 세배

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 세배 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 세배 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «세배» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 三同
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: triples
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: Triple
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: ट्रिपल
• अनुवादक कोरियन - अरबी: يتضاعف ثلاث مرات
• अनुवादक कोरियन - रूसी: троек
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: triplos
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: triples
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: triples
• अनुवादक कोरियन - मलय: Triples
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Triples
• अनुवादक कोरियन - जापानी: トリプル
• कोरियन: 세배
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: Triples
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Triples
• अनुवादक कोरियन - तमिल: மும்மடிகள்
• अनुवादक कोरियन - मराठी: तिप्पट होतं
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Üç Katına
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: triple
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: triples
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: трійок
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: tripleaza
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Τριπλά
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: drietalle
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: tripplar
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: tremannsrom

कोरियन किताबें जो «세배» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 세배 का उपयोग पता करें। 세배 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

앵두세배

신순임 시인은 16세기에 지어진 집에서 21세기를 살고 있다. 이 오백 년의 불가피한 간극 속에서 시인의 삶은 늘 그리움과 맞닿아 있다. 고향의 화전놀이와 시집오던 날의 풍경에 ...

신순임, 2013

동류항 두개로 이룬 꿈

그런데 요즘 남편이 바깥일이 힘이 드는지 자주 힘든 내 색을 “설아야, 한복 입은 김에 할아버지한테 세배 한 번 해 봐.” “할아버지, 세배는 설날 하는 거잖아요?” “묵은 세배라고 설날 전날 하는 세배도 있어.” “그럼, 내일 설날 하는 세배는 겉절이 세배예요 ...

이수옥, 2012

웃으며 삽시다

(3) 세배 마중 1989년 정초 학구 내 60세 이상 노인들 가정에 세배 차 풍년초 담배 여러 봉 지를 들고 갔더니 세배 한 번하고 10여 명으로부터 세배를 받게 되었다. 왜냐 하면 내가 세배한 노인은 한 사람씩이나 그 노인에게 딸린 자손은 여럿이며 자손 ...

정기범, 2014

하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일

설풍습. 둘. 올바른. 세배법. 올바른 절로 어른을 공경하는 세배 우리 겨레의 큰 명절 설날에는 세배를 하는 것이 중요 한 세시풍속입니다. 그런데 절하는 방법을 제대로 배 우지 못한탓에 엉터리로 절하는 이가 많습니다. 이왕 이면 제대로 된 세배를 해야 ...

김영조, 2011

기층문화를통해본한국인의상상체계: 시간민속, 물질문화 - 63페이지

劍臟 그 醫 닐으 1 ' 묵은 세배 ' 와 작별 의 의식 세배 는 설 에만 하는 것이 아니다 . 일년 의 마지막 날인 섣달 그믐 날 에 도 세배 를 한다 . 섣달 그믐 의 세배 는 묵은 해 를 보내는 뜻 으로 하는 세배 이므로 ' 묵은 세배 <舊歲拜) ' 라 하여 설날 세배 와 구별 ...

최인학, ‎김광언, 1998

한국민속과전통의세계 - 195페이지

차례 가 돌아가신 선조 들 , 즉 조령 에게 바치는 의례 라면 세배 는 살아 계시 는 선조 들 , 즉 웃어른 들께 을리는 의례 이다 . 지역 이나 가문 에 따라서 차례 를 지낸 후에 세배 를 을리기 도 하지만 , 일반적 으로 는 차례 를 지내기 전에 집안 사람들 끼리 ...

임재해, 1991

아이리스 2부 5

난 세뱃돈 많이 받으려고 세배하는 연습까지 했어." "라이는 세배하는 거 막막 좋아. 세뱃돈 받는 건 막막막 좋아." "이러고 있을 때가 아니야. 아까 보니까 라이레얼 언니랑 카르 언니는 세배 하는 연습까지 하고 있었어. 우리도 세배하는 연습하자. 세배를 ...

박성호, 2008

아들아 아빠는 꿈을 꾼단다 1: - 16페이지

사실상 총검술은 먹겠고~(맛은 먹고~ 세배도 걱정 붙들어 매라. 화생방 가스실에서 노래도 했으리라는 련 받은 때에는 이런 노래를 불렀었지. '울려고 내가 왔던가!' 지금도 그런 노래를 부르나 모르겠다. 여하튼 아빠는 아들의 생각과 마음 하나하나를 ...

차승현, 2012

아이리스 2부 20

난 세뱃돈 많이 받으려고 세배하는 연습까지 했어.” “라이는 세배하는 거 막막 좋아. 세뱃돈 받는 건 막막 막 좋아.” “이러고 있을 때가 아니야. 아까 보니까 라이레얼 언 니랑 카르 언니는 세배하는 연습까지 하고 있었어.우 리도 세배하는 연습하자. 세배를 ...

박성호, 2014

길 찾아 길 떠나다

정월 초하루 날도 새벽예불 끝에 부처님께 세배를 드리는 통알(通謁)을 하면 그것으로 그만이었다. 어른 들에게 드리는 세배도 통알 끝에 대중이 마주보고 세 배하면 그걸로 끝나는 것이었다. 세배를 하러 여기저 기 다니는 일은 없었다. 개인적으로 세배 ...

박원자, 2007

«세배» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में 세배 पद का कैसे उपयोग किया है।

올해 딤섬본드 발행량 세배 이상 급증

올해 딤섬본드 발행량 세배 이상 급증. 최종수정 2015.08.15 22:08 기사입력 2015.08.15 22:08. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. «아시아경제, अगस्त 15»

日 노무라, 분기 순이익 세배 증가…거래증가에 함박웃음

[이데일리 권소현 기자] 일본 최대 증권사인 노무라홀딩스의 분기 순이익이 세배 이상 늘었다. 노무라홀딩스는 29일 1분기(4~6월) 순이익 687억엔을 기록해 전년동기 ... «이데일리, जुलाई 15»

제40회 권창세배 축구대회 성료

지난 4·5일 양일간 진주스포츠파크에서 개최된 제40회 권창세배 축구대회에서 들말팀이 우승을 차지하면서 성황리에 마무리됐다. 뉴스경남이 주최하고 진주시축구 ... «뉴스경남, जुलाई 15»

시력을 세배 좋아지게 만드는 슈퍼 바이오닉 렌즈 발명(동영상)

그러나 허핑턴포스트 UK에 따르면 이 렌즈를 발명한 캐나다의 검안사인 그래스 웹 박사는 이 렌즈를 이식할 경우 그 세배에 달하는 시력을 갖게 된다고 설명했다. «허핑턴포스트, मई 15»

나를 키운 숙부님께 세배하고 온 사연

설날이었던 그제는 아산의 숙부님 댁으로 세배를 갔다. 재작년에 숙모님을 먼저 저 세상으로 떠나 보내신 숙부님는 현저하게 더 늙으셨다. 약주를 따라 드리면서 늘 ... «오마이뉴스, फरवरी 15»

'우결' 홍종현, 유라에 세뱃돈 받으며 '하트춤' 추며 세배

21일 오후 5시 방송된 MBC '우리 결혼했어요-시즌4(이하 우결)'에서는 설날을 맞아 한복을 입고 설 준비에 나선 종현과 유라가 서로에게 덕담과 함께 세배하는 모습이 ... «뉴스1, फरवरी 15»

438년 이어 온 전통, 합동 세배 '도배'

마을의 최고 어른인 촌장에게 합동 세배를 올리며 올 한해 행복과 안녕을 기원합니다. ... 설 다음 날 마을 주민들이 한자리에 모여 어른들에게 세배를 올리는 '도배'식 ... «KBS뉴스, फरवरी 15»

정부 '설날 세배 금지령'...오죽했으면!

차례를 마친 설 팀장은 아이들로부터 세배를 받는다. 아이들이 아직 어리므로 그는 상평통보 몇 푼을 세뱃돈으로 준비했다. TV 사극에서는 시장에서 떡을 하나 사먹고 ... «오마이뉴스, फरवरी 15»

세배하는 법, 남자와 여자 올바른 인사 예절은?

세배하는 법, 남자와 여자 올바른 인사 예절은? ... 세배는 새해의 첫 인사를 의미한다. 올바른 세배법을 알아보자. 남자는 왼손을 오른손보다 위로하고 여자는 오른손을 ... «뉴데일리경제, फरवरी 15»

세배하는 법, 남·녀 차이점은?…차례상 차리는 방법·지방 쓰는 법도 …

세배하는 법. 세배하는 법은 보통 남, 녀로 구분한다. ... 세배를 위해 엎드린 후에는 얼굴을 손에 맞닿을 정도로 허리를 굽힌 후 일어설 때는 앉은 반대 순서로 일어난다. «아시아투데이, फरवरी 15»