"수고본" शब्दकोश में कोरियन का अर्थ

कोरियन में 수고본 का उच्चारण

수	고	본
su	go	bon

कोरियन में 수고본 का क्या अर्थ होता है?

पांडुलिपियों

필사본

पांडुलिपियां, सूथ पुस्तकों, प्रतियां, और प्रतिलेख मुद्रण प्रौद्योगिकी पर भरोसा किए बिना, हाथ से लिखी गई पुस्तकों या प्रकाशनों का उल्लेख करते हैं यह वास्तविक जीवन में प्रयोग किया जाता है, क्योंकि यह टाइपफेस और लकड़ीब्लॉक से अलग है, जो लकड़ी के ब्लॉक का उपयोग करता है मुद्रण का आविष्कार किया जाने से पहले इसका उपयोग अक्सर किया जाता है

필사본, 수서본, 서사본, 초사본이란 인쇄 기술에 의존하지 않고 손으로 직접 글을 써서 제작한 도서나 출판물 형태를 의미한다. 이는 활자로 책을 제작하는 활자본, 목판을 사용하는 목판본 등과는 구별되어서 실생활에 쓰인다. 인쇄술이 발명되기 이전에 자주 이용되어 왔다.

कोरियनशब्दकोश में 수고본 की परिभाषा

इसे "尖 葉 苺 本" या "黄 肥 本" कहा जाता है यह रूट और जड़ है, लेकिन अधिकतर रूट। रूट डंडल अनियमित लंपट है, लेकिन कुछ अपेक्षाकृत लंबा हैं। यह 3 ~ 8 सेमी लंबा और व्यास में 0.3 ~ 3 सेंमी है। ऊपरी तरफ भूरे रंग के भूरे रंग के लिए भूरे रंग के भूरे रंग हैं, ऊर्ध्वाधर पट्टियों और गोल पैटर्न के साथ, गहरे भूरे, मोटे, और ऊपरी तरफ कई पतली जड़ों और पतली जड़ों हैं। यह भारी है, थ्रेड और तोड़ना मुश्किल है। खंडित विमान आमतौर पर फ्लैट, हल्के भूरे भूरे रंग के होते हैं और लाल भूरे रंग के तेल के डॉट्स होते हैं। यह स्वाद में समृद्ध है, स्वाद मीठा है और बहुत जीभ झुनझुनी है

수고본 첨엽고본(尖葉藁本) 또는 황고본(黃藁本)이라 부른다. 뿌리줄기 및 뿌리로 되어있지만 뿌리줄기가 대부분이다. 뿌리줄기는 불규칙한 결절상의 덩어리이지만 비교적 절간이 긴 것도 있다. 길이 3~8cm, 지름 0.3~3cm이다. 바깥 면은 회갈색~짙은 갈색이고 거칠며 세로줄 무늬 및 돌림무늬가 있고 위쪽에는 여러 개의 돌기된 뿌리자국과 가는 뿌리가 있다. 무겁고 실하며 단단하여 꺾기 어렵다. 꺾인 면은 대개 평탄하고 연한 회갈색이며 적갈색의 기름 점을 볼 수 있다. 향기가 짙으며 맛은 달고 매우면서 약간 혀가 얼얼하다.

का अनुवाद 수고본

हमारे कोरियन बहुभाषी अनुवादक के साथ 수고본 का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत कोरियन इस अनुभाग में प्रस्तुत 수고본 अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई कोरियन में «수고본» शब्द है।

• अनुवादक कोरियन - चीनी: 这方面的努力
• अनुवादक कोरियन - स्पैनिश: Este esfuerzo
• अनुवादक कोरियन - अंग्रेज़ी: This effort
• अनुवादक कोरियन - हिन्दी: इस प्रयास
• अनुवादक कोरियन - अरबी: هذا الجهد
• अनुवादक कोरियन - रूसी: Это усилие
• अनुवादक कोरियन - पुर्तगाली: este esforço
• अनुवादक कोरियन - बांग्ला: এই প্রচেষ্টা
• अनुवादक कोरियन - फ़्रेंच: Cet effort
• अनुवादक कोरियन - मलय: usaha ini
• अनुवादक कोरियन - जर्मन: Dieser Aufwand
• अनुवादक कोरियन - जापानी: 手間本
• कोरियन: 수고본
• अनुवादक कोरियन - जैवेनीज़: gaweyan iki
• अनुवादक कोरियन - वियतनामी: Nỗ lực này
• अनुवादक कोरियन - तमिल: கடின உழைப்பு
• अनुवादक कोरियन - मराठी: हे प्रयत्न
• अनुवादक कोरियन - तुर्क: Bu çaba
• अनुवादक कोरियन - इटैलियन: questo sforzo
• अनुवादक कोरियन - पोलिश: Ten wysiłek
• अनुवादक कोरियन - यूक्रेनियन: це зусилля
• अनुवादक कोरियन - रोमेनियन: acest efort
• अनुवादक कोरियन - ग्रीक: Αυτή η προσπάθεια
• अनुवादक कोरियन - अफ़्रीकांस: hierdie poging
• अनुवादक कोरियन - स्वीडिश: detta arbete
• अनुवादक कोरियन - नॉर्वेजियन: dette arbeidet

कोरियन किताबें जो «수고본» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में 수고본 का उपयोग पता करें। 수고본 aसे संबंधित किताबें और कोरियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

인간사화: - 14페이지

해 영역 되어 <Wang Kuo-weis Jen16) 저장 고적 출판사 (海南江古新出成社) 수고 본 2005 년 9 월 , 지대장 고적 출판사 에서 왕 구워이 의 < 인간 사 ≫ 와 < 인간 사화 ≫ 의 수고 본 을 원형 그다 로 출판 한 것이다 . 수고 본 원형 을 생생하게 볼 수 ...

왕궈웨이, 2015

오늘, 수고했어요: 붓으로 전하는 행복, 이수동의 따뜻한 그림 에세이

붓으로 전하는 행복, 이수동의 따뜻한 그림 에세이 이수동. 겨울 日記 술잔을 집어던지며 벽을 향해 고함지르던 나를, 취한 채 엎드려 울다 자는 나를, 사람 없는 겨울밤 거리를 헤매는 나를...... 본 적이 있는가? 잊어라. 그 사람은 내가 아니다. 나의 영혼은 ...

이수동, 2013

조선조 후기 여성 지성사 - 150페이지

그러나 발문 이 왜 경오 년 에 쓰여 졌는지 는 「 태교 신기 」 의 간행 과정 을 알 수 없어 확 인하 지 못했다 .「 교교 신기 」 는 수고 본 (手稿本) 인 유 일본 이 전한다 . 수고 본 은 성균관대 학교 에 소장 되어 있으며 , 석판 본 은 국립 중앙 도서관 과 서울 ...

이혜순, 2007

영미문학의 길잡이 1(영국문학) - 123페이지

... 알수 있는데 당시 는 이미 인쇄 가 대중화 되었음에도 불구 하고 그는 생전 에 수고 본 ( manuSC h hpt ) 유통 방식 을 고집 하였다 익명 의 대중 을 대상 으로 히 는 인쇄 출판 방식 과 는 달리 수고 본 은 원고 를 일일이 손 으로 베껴 써야 하고 원고 자체 ...

영미문학연구회, 2001

Kukhoe Tosŏgwanbo - 8권,4-8호 - 116페이지

한동안 잠 장한 것 같 더니 그 유출 威 다던 수고 본 이 어느 끌 동상 에 나온 직후 서지 하자 安 음 根 씨 가 입수 함으로써 파란 많은 다산 의 수 고는 비로소 안식처 를 얻은 셈 이다 .茶山 의 수고 본 이 임자 를 만난 것도 다행 스러운 일 이지만 , 구제 된 m ...

Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 1971

轉形期의韓國文藝批評 - 64페이지

우선 수고 본 에 실렌 대부분 의 작품 은 素月 의 미발표작 이 아 니라 岸暇 쇼 億 이 신문 , 잡지 등 여러 굣 을 통해서 이미 발표 한 것들 이다 . 참고 로 여기서 수고 본 에 실린 몇켤 작품 의 게재 지 와 그 연월일 등 을 밝혀 보면 다음 과 같다 . C 春· < - r 新/ ...

金容稷, 1979

國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 서예.전적 - 286페이지

149 이이수 靈 격몽 요 舊 1 책 후 環手筆擊飜翟訣 IT 보 營 B 證 호 조선 ( 선조 10 년 , 1577) 종별 : 수고 본 크기 : 기 % ( 기 . scrn 뜬님 :圈調 릎 a , XW, {隋 1 潮 자수 7 陸 강 暑 m 翼 소장 이 책 은 저자 올곡 이이 ( 1536 - 1584 ) 가 초 차응 (初 뿌 用) 으로 ...

신영훈, 1992

스타덤(종이책 출간본)

감독님, 밤늦도록 수고하셨어요.” “네. 이우 씨도 수고했고 특히 이안 씨, 연기가 좋았어 요.” “고맙습니다.” 그녀가 이우의 뒤에서 꾸벅 인사를 했다. “우리 내일 야외 촬영도 잘해서 앨범 대박나길 기도합시 다.” “예, 감독님, 작가님. 스텝 여러분, 수고 ...

이소저, 2013

민족문학론에서 동아시아론까지: 최원식 정년기념논총

이 원고의 이전 본의 제목은 '共享的普遍性:新天下主義論綱'으 로서 '共享的普遍性'이 매우 강조되었다. 이 두 수고본(手稿本)을 미리 보여줘 토론의 기회를 제공한 쉬 지린 교수에게 감사드린다. 10 그의 이 주장은 예컨대 甘陽처럼 오늘의 중국의 과제 ...

백영서, ‎김명인, 2015

도발적인 연애물결(무삭제 연재본)

김경화. 홍보가 되면서 시선을 사로잡았다. 그리고 12월 유명 여성 화보로 나가면서 이 미 패션에 관심 있는 여성과 남성들에게 여러 분야에서 문의와 인터뷰 전화가쏟아졌다. “런칭쇼 굉장했어. 수고했어.” 디자이라는 점을 부각시켜서 대중의 잡지에 ...

김경화, 2014