ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «अडणें» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
मराठीशब्दकोश में अडणें की परिभाषा
Adanem-अक्करा। 1 बाधा रोकें; अटक जाओ; से घिरा हुआ janem; जाग रहें 'तो तुम कैसे जानते हो? प्रज्ञा 6 401। 2 बिल्कुल तंग; दूर हो जाओ; मुझे पता है 3 अस्वीकृति इसे करो; मत कहो; nakaranem; सूथ या आरयूएसयूएस; रुको बैठ जाओ 'दोनों पक्ष (कमजोर दलों) में कुछ बाधाएं हैं किसी भी उद्देश्य के लिए नहीं, लेकिन कार्रवाई के बारे में, "-टी 3.253 4 प्रसव बाधाएं प्राप्त करें 5 datanem; कितनी बार sampadanem-padanem; चिमलेट जानें 6 चलना बंद करो; चुप रहो; अगले चरण न लें (ट्रेन, घोड़े आदि) 7 भालू; adavinem; Vyapanem। 'सगेरियन कवनो नहीं है अरे गगनची आडे अहमगी .. 9 .11 एम 1 अजीब गाय शॉट खाद्य। 2 Adla Narayan गधे के पैर बेवकूफ हैं - सबसे अच्छा, बुद्धिमान मानस (नारायण) को मूर्खतापूर्ण पैरों से दंडित किया जाता है हवाई अड्डे]। बाधाएं (एल) शिकारी-दृश्य-उपाय-संकट-गिरने- मदद के बिना विपरीत अनुभव का आनंद लें; या उसके विज्ञापन- चीनी का लाभ उठाएं; Ekadyala nadavinem। Adla नारायण- कठिनाइयों में पकड़े गए आदमी (Adla Narain गधा पैर अटक इस कथन से) मुसीबत में मुसीबत; पीड़ित हैं। फर्जी कैच के सामने पांड्या '-एवीड 428 (श्रृंगार का गठन आमने-सामने के रूप में कई शब्दों के रूप में आता है। ए 'मुझे बताओ कि कुछ बाधाएं हैं।' "adalabhidala अगर कोई आता है, तो इसकी रिपोर्ट करें। ') अडणें—अक्रि. १ प्रतिबंध-अडथळा होणें; अडकला जाणें; वेढला
जाणें; खोळंबून राहणें. 'तरी मग सांग पां कैसेनि अडे । -ज्ञा ६.
४०१. २ आवळ, घट्ट बसणें; अडस होणें; जेमेतेम जाणें. ३ इनकार
करणें; ना म्हणणें; नाकारणें; नडून किंवा रुसून बसणें; हट्ट धरून
बसणें. 'दोघांचें (जहाल मवाळ पक्षांचें) जें काहीं अडतें आहे तें
कांहीं हेतूबद्दल नव्हे, कृतीबद्दल आहे,' -टि ३.२५३. ४ प्रसूतींत
अडथळा येणें. ५ दाटणें; संकटांत सांपडणें-पडणें; चिमटलें जाणें. ६
चालतां चालतां थांबणें, स्तब्ध राहणें; पुढें पाऊल न टाकणें (गाडी,
घोडा इ.). ७ वेढणें; अडविणें; व्यापणें. 'सागरें कवणें ठायीं नाहावें
हें गगनचि आडे आघवें ।।' -ज्ञा ९.११. म्ह॰ १ अडली गाय फटके
खाय. २ अडला नारायण गाढवाचे पाय धरी-प्रसंगीं श्रेष्ठ, शहाण्या
माणसास (नारायणास) मूर्खाचे पाय धरण्याची पाळी येते [का
अड्ड]. अडतें(ल)धरणें-पाहणें-मोजणें—संकटांत पडले-
ल्यास मदत न करतां उलटा आनंद मानणें; किंवा त्याच्या अड-
चणीचा फायदा घेणें ; एकाद्याला नडविणें. अडला नारायण-
अडचणींत सांपडलेला माणूस (अडला नारायण गाढवाचे पाय धरी
या म्हणीवरून). अडला भिडला-संकटांत-अडचणींत पडलेला;
त्रस्त. 'अडल्या भिडल्यासी वेगीं पार पांडू । ' -दावि ४२८.
(अडणें याच्या रूपापुढें भिडणें याची रूपें लागून पुष्कळ शब्द बनतात.
उ॰ 'अडलेंभिडलें काम असलें तर मला सांग.' 'अडलाभिडला
कोण्ही आला तर त्याचा समाचार घ्यावा.').
ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «अडणें» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत अडणें अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «अडणें» शब्द है।
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «अडणें» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
मराठी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में अडणें के बारे में उपयोग के उदाहरण
उदाहरण
मराठी किताबें जो «अडणें» से संबंधित हैं
हम educalingo में सुधार करने के लिए काम करना जारी रखते हैं। हम जल्द ही इस ग्रंथसूची अनुभाग को मराठी पुस्तकों के सार के साथ पूरा करेंगे जिनमें शब्द अडणें का उपयोग किया गया है।
संदर्भ
« EDUCALINGO. अडणें [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-mr/adanem>. अप्रैल 2024 ».
