"उडणें" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में उडणें का उच्चारण

उडणें  [[udanem]]

मराठी में उडणें का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में उडणें की परिभाषा

Udanem-अक्करा। 1 मारो; स्काईकार्गो, संचार करनेंन (पक्षी आदि) आघात के दो स्थानों के कारण खौफनाक कारण हैं sodanem; मूल स्थान से निकल जाओ, दूसरी तरफ कूदो। "करने के लिए जैसे ही वेग एक तबाही के रूप में उभर आए। ' 'अपना चेहरा बोलो और कहो, अन्यथा, यह कर्कश के शरीर को थूक देता है। ' 3 उल्लंघन; ओलम दून सर; ऊपर से कूदो और के माध्यम से चलना 'व्यवस्थित दीवारों।' -मग 4.24 4 उच्च से नीचे तक कूदो 5 वाल्व, कंपकंपी ghalanem; ब्रेक अप; क्रोध, जुनून पर सवारी 6 नहीं हो; चले जाओ; Sampanem। 'वे सूर्य में रात आते हैं। svakayensi सभी मक्खी। ' -Abha 20.181 'मनी ने सभी समस्याओं का निर्णय लिया।' -राम 62 7 पूरी तरह अदृश्य हो; दिखाई देना चाहिए 'दिन मजदूर चले गए। ' 8 महीने; पीला honem। रंग सफेद करना; अस्पष्ट रहो; लंगड़ा हो 'यह चित्र चित्रित किया गया है।' 9 मिनियन; सुशोभित बनें; खर्च (पैसा, जीनस); "उनकी सारे पैसे धोखा दिए गए। ' 'लाखों रुपये (कुएं) हर साल जैसे ही वे उड़ते हैं, वे सूखते हैं (तराजू)। ' -नहीं 677 khuntanem; (धैर्य, धैर्य) आराम करो; (पानी) आदि 10 दिमाग; Yenem घृणा; प्यार गायब हो जाता है 'आज उसका जीवन चले गए हैं होता। ' -आसम्बा 188 11 बेटियों को पशुओं को दूध नहीं देना चाहिए; सूखा पतन; उग्र हो जाओ 'अब हमारे गाय दूर उड़ गए हैं।' 12 आग्नेयास्त्रों, मोर्टार ब्लेड; गोली मारो; विस्फोट करने के लिए; Phutanem। 13 युद्ध, अब Jumpanem परेशानी। 14 मज़ा, खेल, सूखा, आपदा, तनाव, विघटन आदि पैदा होते हैं, शुरू, बढ़ते हैं, लोग 'चालीज फ्लाई फ्लाइंग गैस' - दही 268 15 पुरस्कार, कार्य के लिए आशा इसे करो; भरोसेमंद कार्यों पर काम (धन, शक्ति, आदि) 'किसी और को क्या आपने उड़ा दिया है? ' 16 कूड़ा करने के लिए जंक (जानवरों आदि) बारिश के मामले में - स्त्री की महिलाओं पर) 17 (एल) गर्व होना; सिर yenem; खड़ी चढ़ाई 'जिनकी ताकत आपको लगता है कि वे पागल हैं! मांस। ' -मोग 4.10 9 18 (एल) पर ग्रहण करें; Bharabharatanem। 'अपना दिल मत छोड़ो'; -मॉम्बे 2.40 19 भदान भागो (घोड़े आदि); वाइजेन को जानें 20 एक की नौकरी, रोजगार Sutanem। 21 झूठे, संघर्ष से छुटकारा पायें, आदि; आरोप छुटकारा पायें; (वैज्ञानिक मामलों पर) 22 एस्केप; दूर भागो

उडणें—अक्रि. १ भरारी मारणें; आकाशमर्गें गमन, संचार करणें (पक्षी वगैरेंनीं). २ आघात प्रत्याघातादि कारणानें स्थान सोडणें; मूळ स्थानापासून अन्यत्र जाणें, वर बाजूस उडी मारणें. 'चेंडू जसा वेगानें आपटाल तसा वर उडेल.' 'तोंडावर वस्त्र धरून बोल, नाहीं तर हुसर्‍याचे अंगावर थुंका उडतो.' ३ उल्लंघन करणें; ओलां- डून जाणें; वरून उडी मारून जाणें. 'आडमार्गें उडोनि भिंती.' -मुविराट ४.२४. ४ उंचावरून खालीं उडी मारणें. ५ झडप, झेंप घालणें; तुटून पडणें; रागानें, आवेशानें चालून जाणें. ६ नाहीसें होणें; निघून जाणें; संपणें. 'ते रात्री येतां सूर्यापुढें । स्वकायेंसी सगळी उडे ।' -एभा २०.१८१. 'मनीं निश्चयो सर्व खेदें उडाला ।' -राम ६२. ७ एकदम अदृश्य होणें; दिसेनासें होणें. 'दिवस बुडाला, मजूर उडाला.' ८ कोमेजणें; निस्तेज होणें. रंग विटणें; अस्पष्ट होणें; फिक्का होणें. 'या चित्राचे रंग उडाले आहेत.' ९ खपणें; खलास होणें; खर्च होणें (द्रव्य, जिन्नस); 'त्याचा सर्व पैसा चैनबाजींत उडाला.' '(कोशाच्या) दरवर्षीं लाखों प्रती उडत असल्यामुळें ते (ठसे) झिजून जातात.' -नि ६७७. खुंटणें; (धैर्य, धीर) सुटणें; (पाणी वगैरे) आटणें. १० मन विटणें; तिटकारा येणें; प्रेम नाहींसें होणें. 'तिचा आज जीवच उडून गेला होता.' -अस्तंभा १८८. ११ दुभतें जनावर दूध देत नाहींसें होणें; कोरडें पडणें; भाकड होणें. 'हल्ली आमची गाय उडाली आहे.' १२ बंदुक, तोफ पेटणें; गोळी सुटणें; स्फोट होणें; फुटणें. १३ युद्ध, भांडण वगैरे जुंपणें. १४ मजा, गंमत, दुष्काळ, अरिष्ट, भांडण- तंटा, अव्यवस्था वगैरे उत्पन्न होणें, सुरु होणें, वाढणें, माजणें. 'चालिले उडत गर्जत' -दावि २६८. १५ बळावर, आशेवर काम करणें; अवलंबून कार्य करणें (द्रव्य, सत्ता, वचन वगैरेवर). 'कशाच्या बळावर उडतोस ?' १६ संभोगार्थ उडी मारणें-चढणें (पशु वगै- रेंच्या बाबतींत-नर पशूनीं माद्यांवर) १७ (ल.) गर्व करणें; मद येणें; ताठा चढणें. 'ज्यांच्या बळें उडसि ते तिकडेचि मनेंहि तुजकडे देहें ।' -मोउद्योग ४.१०९. १८ (ल.) वर मान करणें; भरभराटणें. 'सत्कीर्ति न दे उडों नवसुधेतें ।' -मोमंभा २.४०. १९ भरधांव पळणें (घोडा वगैरे); वेगानें जाणें. २० एखाद्याची चाकरी, रोजगार सुटणें. २१ दोष, विरोध वगैरे दूर होणें, मावळणे; आरोप नाहींसा होणें; (शास्त्रादि विषयांवरील). २२ निसटून जाणें; पळून जाणें. 'पुढें धरितां मागे पेंचला । मागे धरितां पुढें उडाला । ऐसा सांपडतचि गेला । ठाइंठाइं ।।' -दा १७४.३. २३. (शाप.) वाफ होऊन जाणें; बाष्पीभवन होणें. (इं.) व्हेपराईस, इव्हॅपोरेट. [सं. उद् + डी, उड्डान; फ्रेंचजिप्सी उरी] उडून चरणें-(लु.) ऐष- आरामांत, थाटामाटांत राहणें; राजदरबारीं मानसन्मानानें राहणें. उडत जाणें-(ल.) खिजगणतींत नसणें; महत्व न देणें; न मानणें. 'नाहीं सांगितलेंस तर उडत गेलास !'

का अनुवाद उडणें

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ उडणें का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत उडणें अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «उडणें» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: Udanem
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: Udanem
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: udanem
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: Udanem
• अनुवादक मराठी - अरबी: Udanem
• अनुवादक मराठी - रूसी: Udanem
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: Udanem
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: udanem
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: Udanem
• अनुवादक मराठी - मलय: udanem
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Udanem
• अनुवादक मराठी - जापानी: Udanem
• अनुवादक मराठी - कोरियन: Udanem
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: udanem
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: Udanem
• अनुवादक मराठी - तमिल: udanem
• मराठी: उडणें
• अनुवादक मराठी - तुर्क: udanem
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: Udanem
• अनुवादक मराठी - पोलिश: Udanem
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: Udanem
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: Udanem
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: Udanem
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: Udanem
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: Udanem
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: Udanem

मराठी किताबें जो «उडणें» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में उडणें का उपयोग पता करें। उडणें aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 244

भारूउn. रणें, हिउसावणें or- हेडसावणें, झिडकारण, इिाडकावणें, हुयेों हुयेंों कर पi. To EXPLoDE, o. n. burst acith a sudden report. बारm. उड्डयों, सुटणें, उडणें, आवाजा बरोबर फुटर्ण-उडणें, धउकर्ण, ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 184

Fade o. a. कोमजणें, बावणें, २ | उडणें, विटणें, फिका-मजीत हो-| '.. । Faded 2.a. कोमेजलेला, बावले- | JPAI ला, २ विटलेला, फिका -मजीत इतालेला, [टणारा. Fad/ing p.a. कोमेजणारा. २ विFaeces 8. गू/m, मल n.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 84

बत्ती , f . वर्नि / . To BoUNCE , o . . n . springy or start suddenly . सटकन - झटकन - पटकन - तय्टकन & c . उउणें , सटकणें , झटकणें , उडणें , उसळणें , उसळी , f . खाणें . 2thanp . दणकन - दणकर - दणदण & c . ठीकर्ण , मारणें .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

फक्त एक तीकुंडलिनीच तिथेजाऊ शकते. सुषुम्नेला ओलांडुन तिथे जावे लागते.पण एवढे सामथ्र्य कसे आणवे?" ..तेथून ऊध्र्व छिद्र मुंगी नेात्रातुल्य। त्यातून उडणें भलें चपलत्त्वेंसिं।७ ...

Vibhakar Lele, 2014

Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1

... ध्वज वगैरे पडर्ण, भरलेलीं भांडीं सांडणें, वाईट-अभद्र शब्द ऐकू येर्ण आणि अंगावर राख अथवा धूल उडणें या गोष्टी वैद्यास रेग्याच्या घरीं जात असतांना घडल्यास अपशकून समजावा.

Vāgbhaṭa, 1915