"सजल" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में सजल का उच्चारण

सजल  [[sajala]]

मराठी में सजल का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में सजल की परिभाषा

जलीय-एल बनाम। पानी के साथ; वेटर। 'चन्द्र की तरह पीछे आकाश। साग्रीटा घने दूध। ट्रस्ट 8.22 9 [एड। एस + पानी] लौ-औरत 1 प्रणाली; निर्माण; मिलान। (उदाहरण के लिए; lavanem; बस देखो; हो; laganem; Basanem)। 2 युक्त; योजना; कल्पना; विधि (प्रक्रिया निकालें; योजनाएं; व्यवस्था; कास्ट) [Ar।]

सजल-ळ—वि. पाण्यानें युक्त; जलयुक्त. 'जैसें चंद्रा आड आभाळ । सदट दाटे सजळ ।' -ज्ञा ८.२२९. [सं. स + जल]
सजल—स्त्री. १ व्यवस्था; रचना; जुळणी. (क्रि॰ करणें; लावणें; बसविणें; होणें; लागणें; बसणें). २ युक्त; योजना; कल्पना; पद्धति.(क्रि॰ काढणें; योजणें; रचणें; पाडणें). [अर.]

का अनुवाद सजल

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ सजल का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत सजल अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «सजल» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 含水
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: hidratado
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: hydrous
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: सजल
• अनुवादक मराठी - अरबी: مائي
• अनुवादक मराठी - रूसी: водный
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: hidratado
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: জলপূর্ণ
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: hydrous
• अनुवादक मराठी - मलय: hidros
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Wasserhaltige
• अनुवादक मराठी - जापानी: 含水の
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 함수의
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: hydrous
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: ngậm nước
• अनुवादक मराठी - तमिल: hydrous
• मराठी: सजल
• अनुवादक मराठी - तुर्क: sulu
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: idrato
• अनुवादक मराठी - पोलिश: wodnisty
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: Водний
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: hidratată
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: ένυδρος
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: Hydrous
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: vattenhaltig
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: hydrous

मराठी किताबें जो «सजल» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में सजल का उपयोग पता करें। सजल aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Lucknow Ki Panch Raten - पृष्ठ 57

आर सर है (के अब भी खस नहीं है शेर की खुल के अलावा सजल के हालात के पेशे-नजर अहित निसो की वहुत दाद सिली, अगर यह सुबह तक सुनाता रहता तो भी लोग सुनते रहते । दूसरे दिन 4 दिसंबर को सजल ...

Ali Sardar Jafari, 2004

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

यह लोग (नारियों में रसद भर कर ताते और ल-बीकर से सजल को सलाह देते [के स्वयं लेता बनने के लिये मजदूर को गोया देकर उन्हें संकट में डालने वाले, टुबजछोर कामरेड मजदूर नेताओं के जाल से ...

Madhuresh/anand, 2007

Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...

तो तो निजी क्षेत्र में भी मजदूर करने पर असंगठित सजल को चल सजल का भुगतान नहीं होता विष्णु अकाल सात काम असंगठित शेव में होते हुए भी क्योंकि सरकार द्वारा करवाए जाते हैं, उनमें एक ...

Mamta Jaitli, 2006

Nivaḍaka Māṇūsa, hā samakālīna itihāsācā dastaevaja ṭharato

त्यातल्या पतिपादनाविषयी साजगावकीना अक्षिप असत्, शि-तीक देय त्यल तीत अक्रिय आत तरीही ला सडिलीबदृलता सजल ते लक्ष"' छापा असत ।रेयोतजि, वतमान हा सज." बाज आप' -माजगावकरिल मरब ...

Śrī. Ga Mājagāvakara, 1998

Nirala Rachanavali (Vol-5) - पृष्ठ 185

यही हाल पन्तजी के है सजल' शब्द का मैं । वाला में शायद ही किसी कवि से 'सजल' छूता हो । पन्तजी के हैं (सजल जलधर से बन जलधार है में (सजल' शब्द 'जलधर के विशेषण के स्थान में अर्थ की पति से ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Shrilal Shukla Sanchayita: - पृष्ठ 293

वर्ता को सजल का स्वभाव पहचानने का शऊर नहीं । कहीं भयानक सपाटपन, कहीं शिल्प में भीषण बलवान ।, सपाटपन का एक कहा : की सेया अब नहीं मब-सद रहा, नाम की ही रह यहाँ सरकार अब/ --'अक्षर पर्व', ...

Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008

Muktibodh : Kavita Aur Jeevan Vivek - पृष्ठ 67

मैं- बह/मस का सजल-पुर /लीय होना यता जिससे के उसका बह अपस आयं उसकी जिन, "ह ओर सम, पूल /नेस्कयों तलब, पायल सहु, 'थम केबल साहित्यिक कुंनेया में ही नहीं वास्तविक दुनिया में रहते है ।

Chanderkant Devtale, 2003

Dhārānr̥tya

अब ये अवचित सजल सुआ, भिजलेत्या उधर घलतुन दरवठप्रना उलझा मुधवक्रित मन पुलकित होउन बने २टवित मठाले जीवन अनूप्राणहिन नवकवितीचा उपले अमर विलास; आज ये अमित सजल उस. यरघरले पहिन अपन ...

Mangesh Keshav Padgaonkar, 2002

Prasāda-abhidhāna: sasandarbha adhyayana - पृष्ठ 120

(कानन-) ० सजल 'सजल' का सामान्य अर्थ अर्द्ध-गीला है पर प्रसाद ने छायावादी शब्द-भील के साथ इसका प्रयोग किया है : सजल अभिलाषा : भूलता ही जाता दिन रात सजल अभिलाषा कलित अतीत, बढ़ रहा ...

Harihara Prasāda Gupta, 1988

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī - व्हॉल्यूम 3 - पृष्ठ 57

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, Sureśa Salila. कर्तव्य नहीं है कि वे देखते कि अधिक परिश्रम और अम सजल सजल का शरीर दिन पर दिन तीण तो नहीं करता जा रहा हैव बया छोटे लड़कों के साथ से वेसा ही व्यवहार ...

Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004

«सजल» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में सजल पद का कैसे उपयोग किया है।

फिर शर्मसार हुआ टीचर-स्टूडेंट का रिश्ता, नाबालिग …

इस ऐतिहासिक नगरी में पश्चिम बंगाल का सजल दत्ता अपने घर पर ट्यूशन क्लास का संचालक करता है. आरोप है कि शुक्रवार को गणित की ट्यूशन लेने के लिए पहुंची नाबालिग छात्रा के साथ सजल ने छेड़छाड़ कर दी. मामले का खुलासा होने पर छात्रा के परिजन और ... «News18 Hindi, अक्टूबर 15»

सजल नेत्रों से दी गणपति बप्पा को विदाई

खेकड़ा : नगर के सीताराम मंदिर में श्री गणेश महोत्सव समिति के तत्वावधान में आयोजित गणेश महोत्सव का भगवान गणेश की विदाई के साथ समापन हो गया। इस अवसर पर नगर में बैंडबाजों के साथ झांकी निकाली और बाद में यमुना नदी किनारे भू-विसर्जन कर ... «दैनिक जागरण, सितंबर 15»

वर्ल्ड फेमस पिकासो अवार्ड में कोरबा का सजल

विकास पांडेय-कोरबा। कैनवास पर मानव के दो विपरीत पहलुओं को रंगों में उकेरकर दर्शाने वाले कोरबा के बाल चित्रकार सजल ने वर्ल्ड फेमस गोल्डन प्लस आर्टिस्ट अवार्ड जीता है। यह अवार्ड अमेरिका के महान चित्रकार पाब्लो पिकासो के नाम पर है, जो ... «Nai Dunia, अगस्त 15»

यूपी: पुलिस दारोगा के संरक्षण में सेक्स रैकेट का …

इसके साथ ही चकमा देकर भाग रहे दो दलाल सत्यम दूबे व सजल को भी पुलिस ने धर दबोचा। पुलिस का कहना है कि सजल दोनों लड़कियों के लिए ग्राहक फंसा कर लाता था। वहीं सत्यम दूबे दोनों तक ग्राहक को पहुंचाता था। ग्राहकों तक स्कूटी व मोटर साइकिल से ... «पंजाब केसरी, जुलाई 15»

झारखंड: मुख्यमंत्री ने मुख्य सचिव सजल चक्रवर्ती …

बहस के बाद भरी मीटिंग में झारखंड के मुख्यमंत्री रघुवर दास ने सजल चक्रवर्ती को गेट आउट कहा। इसके कुछ ही घंटों के बाद सीएम ने मुख्य सचिव को सजल चक्रवर्ती को हटा दिया। सजल चक्रवर्ती की जगह राजीव गौबा को झारखंड का नया मुख्य सचिव बनाया गया ... «एनडीटीवी खबर, जनवरी 15»

सजल चक्रवर्ती अस्पताल में

रांची : मुख्य सचिव सजल चक्रवर्ती शनिवार की रात पेट दर्द एवं सीने में भारीपन की समस्या लेकर बूटी मोड़ स्थित मेडिका सुपर स्पेशियलिटी अस्पताल में भरती हुए हैं. उनका इलाज डॉ ऋषिकांत एवं डॉ दीपक गुप्ता की देखरेख में चल रहा है. अस्पताल के ... «प्रभात खबर, नवंबर 14»

चीफ सेक्रटरी के कुत्ते ने महिला आईएएस को काटा …

आपको बता दें कि झारखंड के चीफ सेक्रटरी सजल चक्रवर्ती का घर धुर्वा थाने के सेक्टर तीन में (आवास संख्या एफ-17) है, लेकिन वे खुद यहां नहीं रहते। यहां चीफ सेक्रटरी के घर के केयरटेकर खुशबू मुंडा, एक जवान और 4 पालतू कुत्ते रहते हैं। घटना के वक्त ... «नवभारत टाइम्स, अक्टूबर 14»

मुख्य सचिव के कुत्ते ने सचिव को काटा

रांची : मुख्य सचिव सजल चक्रवर्ती के कुत्ते ने सचिव को काट लिया है. यह घटना बुधवार सुबह की है. सांस्थिक वित्त सचिव मृदुला सिन्हा हर दिन की तरह सुबह-सुबह अपने घर से 'मार्निग वाक' के लिए निकली थीं. ठीक इसी समय एक महिला मुख्य सचिव के कुत्ताें ... «प्रभात खबर, अक्टूबर 14»

सजल चक्रवर्ती एक बार फिर बने झारखंड के मुख्य सचिव

रांची: आईएएस ऑफिसर सजल चक्रवर्ती एक बार फिर झारखंड के मुख्य सचिव बन गए हैं. इसकी आधिकारिक अधिसूचना झारखंड सरकार ने जारी कर दी है. अभी तक सजल राजस्व पर्षद के सदस्य रहे हैं. वे मुख्य सचिव के कार्यभार के साथ साथ राजस्व पार्षद और नागर विमानन ... «Rashtriya Khabar, सितंबर 14»

देसी गर्ल प्रियंका ने सुंदरी और दुर्गा को...

नागर विमानन विभाग के अपर मुख्य सचिव सजल चक्रवर्ती उन्हें खुद उद्यान छोडने आए थे। प्रियंका की मां ने बताया कि इसी सप्ताह शनिवार को बेटी के साथ उनकी मीटिंग है। इसके बाद आगे की औपचारिकताएं पूरी की जाएंगी। प्रियंका टिंकू नामक बंदरिया ... «khaskhabar.com हिन्दी, सितंबर 13»