"वर्त" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में वर्त का उच्चारण

वर्त  [[varta]]

मराठी में वर्त का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में वर्त की परिभाषा

वर्तनी-आर। 1 मार्ग; प्रतीक्षा करें। 'जीनवानी माइंड्स कौन सा ज्ञान है- चिया वरटे -बैबी 164 2 बंधन; नाडा। सट्टा चरित्र सभी। भावनात्मक पहलू महत्वपूर्ण है। ' -बाल 602 [एड। परिपत्र] व्यवहार-औरत (महान।) ऊटी; Utanem। 'चालिवेन पॉली कर्मचिया वेर्ते वैर। ' -बैबी 605 [एड। सपोसिटरी] वर्तनी जांचें महिला। वार्ता; बात 'सभी को बचा लिया जाएगा।' - महिला बचपन 38 [एड। समाचार]

वर्त—पु. १ मार्ग; वाट. 'जिणौनि मनातें । जे वळघले ज्ञाना- चिया वर्ते । -भाए १६४. २ बंधन; नाडा. 'अव्यक्ताचा वर्तु सारी । महंतत्वाची खुलि धरी ।' -भाए ६०२. [सं. वृत्त्-वर्त]
वर्त—स्त्री. (महानु.) उटी; उटणें. 'चालेविण पाउलीं । कर्माचिया वर्ते वरि ।' -भाए ६०५. [सं. वर्ति]
वर्त—स्री. वार्ता; गोष्ट. 'सर्व बाष्कळचि वर्त वितो गे ।' -वामन बाळक्रीडा ३८. [सं. वृत्]

का अनुवाद वर्त

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ वर्त का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत वर्त अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «वर्त» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 包括目前的
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: incluyendo actual
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: including current
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: सहित वर्तमान
• अनुवादक मराठी - अरबी: بما في ذلك التيار
• अनुवादक मराठी - रूसी: включая текущий
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: atual, incluindo
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: বর্তমান সহ
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: actuel, y compris
• अनुवादक मराठी - मलय: termasuk semasa
• अनुवादक मराठी - जर्मन: einschließlich der aktuellen
• अनुवादक मराठी - जापानी: 電流を含みます
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 포함하여 전류
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: kalebu saiki
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: Gồm hiện tại
• अनुवादक मराठी - तमिल: தற்போதைய உட்பட
• मराठी: वर्त
• अनुवादक मराठी - तुर्क: dahil olmak üzere geçerli
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: correnti, inclusi
• अनुवादक मराठी - पोलिश: obecna cznie
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: включаючи поточний
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: inclusiv curentul
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: συμπεριλαμβανομένης της τρέχουσας
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: insluitend die huidige
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: inklusive ström
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: inkludert strøm

मराठी किताबें जो «वर्त» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में वर्त का उपयोग पता करें। वर्त aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Mansarovar - Part 3 (Hindi):

उसने एकादश◌ी का वर्त रखना छोड़ िदया जो िपछले आठ बरसों से रखती आयी थी। कंघी और आइने को वह अब त्याज्य न समझती थी। सहालग के िदन आये। िनत्यपर्ित उसके द्वार पर से बरातें िनकलतीं।

Premchand, 2014

गायत्री और यज्ञोपवीत (Hindi Self-help): Gayatri Aur ...

यह आश◌ंका भीउिचत नहीं क्योंिक यज्ञोपवीत करने का अथर् धारण िद्वजत्व मेंपर्वेश करना आदर्श जीवन व्यतीत करनेका वर्त लेना िदव्यता में पर्वेशकरना है। इसका अथर् यहनहीं िकिजस िदन ...

श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2014

Mansarovar - Part 1-4 (Hindi):

तीज का वर्त आया। घरों की सफाई होने लगी। रमिणयाँ इस वर्त को रखने की तैयािरयाँ करने लगीं। जागेश◌्वरी ने भी वर्तका सामान िकया। नयीनयीसािड़याँ मँगवायीं। कैलासकुमारी के ...

Premchand, 2014

आनन्दमठ (Hindi Novel): Aanandmath (Hindi Novel)

तब महेन्दर् ने कहा–''यिद स्तर्ीकन्या का त्याग न करना पड़े तो इस वर्त में मुझेभी दीिक्षत कर लो!'' भवानन्द–''यह वर्त जो लेता है, उसे स्तर्ीकन्या का त्याग करना ही पड़ताहै।तुम यिद यह ...

बंकिम चन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Bankim Chandra Chattopadhyay, 2012

Mansarovar - Part 1 (Hindi):

पर्थानुसार मैंने वर्त रखा; िकंतु आपकी टेक थी िक वर्त की कोई जरूरत नहीं। जब लड़के के माता िपता वर्त नहीं रखते, जब लड़का तक वर्त नहीं रखता, तो कन्या पक्षवाले ही वर्त क्यों रखें ...

Premchand, 2014

आनंदमठ: Anandmath

उनके पदस्पर्श कर हम लोग िजस महावर्त से वर्ती हुए हैं, अवश◌्य ही उस वर्त की हम लोगों को साधना करनी होगीिवमुख होने पर हमें अनंत नरककाभोगकरना पड़ेगा। हम अपनेभावी मंगल केबारे में ...

बंकिम चन्द्र , ‎Bankim Chandra, 2014

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

क आदिक वर्त द्वादश जानो, सब बर्न को कू' प्रमानो । । तेहि गांखरि में करत उचारा, जोगी जात सुनत तेहि वारा । ।१ ८ । । शुद्ध ल्फाटिक मनि सम जाकी, क९ति अति भासत है वाकी । । ऐसे शिव रहत सो ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Aṅgavijjā: maṇussavivihaceṭṭhaiṇirikhkhaṇadāreṇa ...

जधा--तन्थ यत्न संलन्शे ण वनो पीत पुव्यमाधमितव्य" भवति । तत्व अव्यतिरामासे दद्यमासे शिद्धामासे खुद्धामासे पुगमासे प्रपामधेच्छामासे वर्त खुलती नि चुप । तता बसमासे तवखामासे ...

Puṇyavijaya (Muni.), 2000

Samīkshā, "Śrī" raṅga: Prā. Śrī. Nā. Banahaṭṭīñcyā ... - पृष्ठ 161

प्र" वर्तनी २नों फध्या आदेश नाय, (यो-शा पकाने ती पीतिमूकठप्रची इत्र वापस जतन पण पूर्णिया काली तीर वर्त. जाठप्रची फपे डाह प्रतिज्ञा होती. यतीत्या बवाल मम पना वर्तमानध यस बजते ...

Śrīnivāsa Nārāyaṇa Banahaṭṭī, ‎Su. Śrī Banahaṭ̣ṭī, 1999

Varadanāgeśa

वागोचे वर्त व्यायापशावअ) तेजाचे । सर्वबीजत्य उदवाचे । गुण वर्तती जंचाचे । वर्तती मगनी जाता वागोमाजी साचे । गुण वर्तती जंचाचे । ते परिस गा साचे । कवण कवणु, जापुला गुण अछेद-नव ।

Ajñānasiddha, ‎Yusufkhan Mohamadkhan Pathan, 1970