पोलिश किताबें जो «BOCZYC SIE» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
boczyc sie का उपयोग पता करें।
boczyc sie aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 134
Wychowal sie na boówinie, wychowal sie na ìurze, za pieсет, domator; er ift hinter bem Щеп nicht hervorgefommen. ... '5, boczyc sie,l na kogo, krzywió sie na kogo, marszczyó sie, dasaó sie; linge# halten fehn, feinen теще: аиёПаПеп.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
2
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
'krowa o bialych (lub innego koloru) bokach'; ap. boczyc sie] '1. krowa, która boczy sie (krzywo patrzy), 2. krowa majaca boki innego koloru niz reszta ciala' [Galas, 1968, 85-90] (Bochnia), [ap. gw. 'krowa z bia- rym „kwiatkiem" pod okiem'] ...
Ale dziś to jubileuszowe przestawienie, musisz się ustroić!— Idźsam. Radam[563] jeden wieczór wypocząć. — Po czym? Śmiesznie mało bywamy! Zresztą Markhamom byłoby przykro. Pomyślą, że się boczysz[564]! Odpoczniesz jutro!
Maria Rodziewiczówna,
2015
4
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 330
Boczyc síf 1. 'o czlowieku: niechçtnie patrzeé na kogoé, mieâ pretensjç do kogoé, stronié od kogoé; dqsaé siç, ... ñas boÖQ Kasz S I 54; oggw; ~ w por: Boczy sie jak bodlawy byk, Boczy sie jak krowa przi tylcu Cieszyn [Czsl] MPTL XV 2 s 25.
Mieczysław Karaś, Jerzy Reichan, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej,
1979
5
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 54
zdrobnienie przejete z gwar potudniowej Polski; nazwa osobowa Boczek poáwiadczona juz na poczatku Xlll w. boczny boczyc sie - 'okazywaó niecheó, mieó pretensje, da.saó sie' < 'odwracaó sie bokiem na znak niecheci' obok -* oboczny ...
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 6
... fool; low comedian bta.d (bwownt] m. error; mistake; lapse; slip-up; fallacy; fault Ыаkаc sie, ]bwown-kach áhan] v. wander; ... collateral (line) boczyc sie, [bo-chych shanl v. sulk; be angry; look askance bodaj [bo-day] part, may be; should be...; ...
7
Konceptualizacja uczuć w je̜zyku polskim: prolegomena - Strona 120
Grupa wzruszenia Grupa przykrosci Grupa przyjemnosci wzruszyc sie, przykrosc, (czuc sie) niezle, tak sobie, dobrze, swiezo, ... jest elementem takich uczuc, jak: z czyjegos nieszczescia, triumf wzburzenie, zachnqc sie, dqsac sie, boczyc sie, ...
Iwona Nowakowska-Kempna,
1995
8
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 49
Zrobil se ku wozu nowe boczniorki. boczyc sie 1. patrzec krzywo na ko- gos: Ta krowa sie boczi, bo kole. ... kogos: Wczora na muzyce Hanka sie boczyla na Fran- cika, ze nie prziszel po nióm do tanca. bodej 1. wyraz powqtpiewania — chyba ...
Jan Krop, Jadwiga Wronicz,
1995
9
Prasłowiańskie dziedzictwo leksykalne we współczesnej ...
5. prawie * Prp; blizna 1 .ślad po zagojeniu się rany, 2. ślad po opadłym liściu, 3.techn. wada odlewu, Ą.włókn. wada ... bo; bobak gryzoń; bobek; bobik; bobo; bobrowy; bocian 1.ptak, 2. nóż tokarski, 3. rodzina ptaków; boczyć sie; bodziec ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak,
1997
10
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 534
e, miejscu, za których po- srednictwem dziejq sie cuda; posiadajqcy moc cudotwórczq': Cudovny uobros Matki ... 'boczyc sie, unikac ko- gos, stronic od kogo : Cego pan szwagier sie nas cudza; póki zyla nieboska pani siostra. to i ...
Mieczysław Karaś, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego,
1982