पोलिश किताबें जो «KOMPORTACJA» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
komportacja का उपयोग पता करें।
komportacja aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 427
X Komportacja, i, Im. e 1. porozumienie ś., zniesienie ś., skomunikowanie ś. Ta tedy Sapiehy z dworem K. szkodliwa mi była. Rzew. 2. złożenie, szczeg. papierów w sądzie. Można tworzyć przeszkody wciąż nowe i nowe, komportacje papierów ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki,
1902
2
O je̜zyku Henryka Rzewuskiego - Tom 1 - Strona 60
illacja 'wniosek do sądu': I tak lubom stawał na tym, że illacja podana już została z naszej strony do trybunału pro determinatione fori, nie zważając na to sąd grodzki kazał sprawę wprowadzić, 82. komportacja 'złożenie w sądzie dokumentów ...
3
Szlachecki wymiar sprawiedliwości w Prusach Królewskich ...
Komportacja polegała na odroczeniu procesu w celu dostarczenia akt z innych kancelarii sądowych lub innych dokumentów potrzebnych dla dalszego prowadzenia procesu. Wśród dekretów sądu sztumskiego są też takie, w których przez ...
4
Księgi sądowe dworu Žagorskiego (1670-1751) - Strona 600
omornikostwo 111:508 kompania 11:1,37 kompasja 111:423 kompetytorowie, kompetytorzy 111:196, 503 komplanacja 11:24 -wieczna 11:17 komportacja, komportancja 111:92 - dokumentów 111:733 komportować 111:129, ...
Vytautas Raudeliūnas, Algirdas Baliulis, Romualdas Firkovičius,
2003
5
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 67
reasumcja //reasumpcja eksdywizja illacja komportacja I tak z moją Magduslą bryczką krytą (którą mnie W. wojski Jabłoński darował (...) za odbytą u niego kondescensję na gruncie z ojcami bazylianami nowogródzkimi) puściłem się do ...
Władysław Kupiszewski,
1993
6
Kryzys bankowy w Polsce 1793 roku: upadłość Teppera, ... - Strona 94
Komportacja dokumentów i śledztwo. Komisja nakaże pod przysięgą komportację wszystkich papierów odnoszących się do ruchomego i nieruchomego majątku mas, wyjaśniających ich stan lub należących do nich w jakikolwiek sposób.
7
Walka ludu podhalańskiego z uciskiem feudalnym 1625-1633
... 168—169, 172—175, 200, 212, 216, 217, 336—338 komornik graniczny 165, 308; królewski 265—267, 273, 329 kompetencje 120, 198 komplanacja zob. uktad komportacja 212 komuna Münsteru 98 konew 76 konfederacja chlopska 14, ...
8
Kobiecy świat w czasach Augusta II: studia nad ... - Strona 300
Chociaż zachowania te były krytykowane i piętnowane w korespondencji, to jednak ulegano powszechnym zwyczajom, byle zyskać przewagę nad przeciwnikiem. Katarzyna de Besenval żaliła się, że „komportacja w trybunale siła kosztuje [.
9
Ceny we Lwowie w latach 1701-1714 - Strona 77
„Komportacja" miar, nie bez pewnych trudności, ostatecznie doszła do skutku, a ponieważ ..wiele fałszów i niegodziwego oszukania z umniejszenia i powiększenia pomienionych miar pokazało się, więc te wszystkie fałszywe miary publicznie ...
Stanisław Hoszowski,
1934
10
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 11-14 - Strona 206
... ze stpolskiego; z łac. canistrum, por. pol. dial. kajstra, t zam. A- na skutek upodobnienia na odległość, p. Vasmer REW I 505; taktowy regestr 'księga do wpisywania spraw sądowych', p. przykład pod komportacja; dawny termin prawniczy; ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk,
1955