"mozarabowie" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में MOZARABOWIE का उच्चारण

mozarabowie

पोलिश में MOZARABOWIE का क्या अर्थ होता है?

mozarabs

Mozarabowie

Mozarabs - अरबों के वर्चस्व के तहत इबेरियन प्रायद्वीप में रहने वाले ईसाई आंशिक रूप से भुगतान - ने भाषा और संस्कृति को अपनाया है जब तक ग्यारहवीं शताब्दी में सामंजस्य के विकास के लिए उन्हें धर्म की काफी स्वतंत्रता थी फ्रांसिस्को सिमनेट के अनुसार, यह नाम अरबी मुअआबाब से निकला है, जो अब इब्रीयन प्रायद्वीप के उत्तर के ईसाई राज्यों में इस्तेमाल किए जाने वाले अरबीज के लैटिन मिश्रण से निकला है। विसिगोथिक राज्य पर मुस्लिम विजय के कुछ ही समय बाद, खलीफा और विसिगोथिक मैग्नेट टॉडोमीर के बीच एक संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे, जिसमें ईसाइयों को अतिरिक्त कर लगाने पर अपने मौजूदा अधिकारों को बनाए रखने की गारंटी दी गई थी। मुस्लिमों के स्पेन के विजय के पहले वर्षों में, हजारों मुसलमान आए, लेकिन उनकी धार्मिक नीति ने दसवीं शताब्दी तक सामाजिक संरचना में बदलाव किया। मुस्लिम प्रवासियों की आमद के कारण, बड़े पैमाने पर रूपांतरण, मुस्लिमों के लिए ईसाई विवाह और उच्च सभ्यतावादी आक्रमणकारियों, ईसाई अल्पसंख्यक हैं।

Mozarabowie – chrześcijanie żyjący na Półwyspie Iberyjskim pod dominacją Arabów. Częściowo zarabizowani – przyjęli język i kulturę. Aż do rozwoju rekonkwisty w XI wieku mieli sporą swobodę wyznania. Według Francisco Simoneta nazwa pochodzi od arabskiego musta‘rab, obecnie wywodzi się ją od łacińskiego mixti arabes używanego w chrześcijańskich państwach z północy Półwyspu Iberyskiego. Wkrótce po muzułmańskim podboju państwa wizygockiego podpisany został traktat między przedstawicielami kalifa i wizygockim możnowładcą Teodomirem, w którym zagwarantowano chrześcijanom zachowanie dotychczasowych praw przy nałożeniu dodatkowych podatków. W pierwszych latach po muzułmańskim podboju do Hiszpanii napłynęło kilkadziesiąt tysięcy muzułmanów, ale prowadzona przez nich polityka religijna spowodowała do X wieku zmiany w strukturze społecznej. Za sprawą napływu muzułmańskich migrantów, masowych konwersji, małżeństw chrześcijanek z muzułmanami i wyższego poziomu cywilizacyjnego najeźdźców chrześcijanie znaleźli się w mniejszości.

का अनुवाद MOZARABOWIE

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ mozarabowie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत mozarabowie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «mozarabowie» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: mozarabs
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: mozárabes
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: mozarabs
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: mozarabs
• अनुवादक पोलिश - अरबी: المستعربين
• अनुवादक पोलिश - रूसी: мосарабы
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: moçárabes
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: mozarabs
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: mozarabes
• अनुवादक पोलिश - मलय: Mozarab
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Mozaraber
• अनुवादक पोलिश - जापानी: モサラベ
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: mozarabs
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: mozarabs
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: mozarabs
• अनुवादक पोलिश - तमिल: mozarabs
• अनुवादक पोलिश - मराठी: mozarabs
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: mozaraplar
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: mozarabi
• पोलिश: mozarabowie
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: мосарабів
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: mozarabs
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: μοζάραβες
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: mozarabs
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: mozaraber
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: mozarabs

पोलिश किताबें जो «MOZARABOWIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mozarabowie का उपयोग पता करें। mozarabowie aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Słownik cywilizacji muzułmańskiej - Strona 199

Mozarabowie (od ar. mustarib, zara- bizowani), chrześcijanie, którzy pozostali na ziemiach hiszpańskich opanowanych przez muzułmanów (od 71 1 do 1492). Przez dłuższy czas stanowili tam większość mieszkańców. Korzystając ze statusu ...

Yves Thoraval, 2006

Cywilizacja europejska: wykłady i eseje - Strona 86

W tej fazie dziejów, w XII-XIII wieku, Mozarabowie zbiegli na północ lub, wyzwoleni spod panowania muzułmanów, odgrywali ogromną rolę jako przekazujący elementy cywilizacji andaluzyjskiej13. Ich praca służyła przyswojeniu dorobku ...

Maciej Koźmiński, 2004

Pismo zbiorowe - Tom 1 - Strona 41

Cala gwardya przyboczna składała się teraz z 12,000 ludzi w trzech różnonarodowych oddziałach, t. j. ze Słowian, z Mozarabów andaluzyjskich i Maurów afrykańskich czyli Zenetów. Jak te dwa ostatnie oddziały tak i oddział słowiański urósł ...

Jozafat Ohryzko, 1859

Brazylia:

Powiązane znim kolory to żółty, zielony, niebieski, czerwony, czarny i biały. ** Mozarabowie – częściowo zarabizowani chrześcijanie, którzy zamieszkiwali Półwysep Iberyjski. Dzień 33 ∙ Salvador Vale das Pedrinhas, Dolina Kamyczków, to.

Michael Palin, 2014

Historia powszechna - Tom 3 - Strona 467

Dzięki udziałowi miast w rekonkwiście mogło mieszczaństwo kastylijskie nawiązać na zdobytych południowych obszarach półwyspu ścisłą współpracę z Mozarabami i Mudejarami1. Mozarabowie i Mudejarowie zajmowali się głównie ...

Evgeniĭ Mikhaĭlovich Zhukov, ‎Władysław Głuchowski, ‎Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1962

Migracje i społeczeństwo: Migracje 1945-1995 - Strona 181

Prawdopodobnie największą wpadką autorów atlasu jest określenie wygnanych z Hiszpanii muzułmanów mianem Mozarabów (mapa nr 23), chodzi oczywiście o Morysków (Mozarabowie to chrześcijanie żyjący pod islamskim panowaniem).

Jan E. Zamojski, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1999

Krzysztof Kolumb - Strona 163

Nie bacząc na przekleństwa Inkwizycji, ciskane na pisarzy, filozofów i matematyków arabskich- i żydowskich, na Marranów, Morysków i Mozarabów („Spalić ich, spalić, spalić, spalić, a resztę wygnać!" — Torąuemady)* sąsiadowały ze sobą w ...

Jerzy Cepik, 1981

Islam a Zachód - Strona 167

Terminem mozarabowie (ar- mustariba) określano ludzi pochodzenia lokalnego, którzy zachowali swą wiarę, ale przyjęli wpływy kultury i języka arabskiego i stali się dwujęzyczni. Język arabski koegzystował w Hiszpanii z łaciną i nowym ...

Anna Mrozek-Dumanowska, 1991

Religia: encyklopedia PWN - Tom 7 - Strona 171

Mozarabowie [arab. musta'rib 'zarabizowany' lub łac. mixti arabes], nazwa stosowana w średniowieczu wobec hiszp. chrześcijan, którzy po podboju arabskim (711) pozostali na okupowanych terenach; żyjąc na ogół w dobrych stosunkach z ...

Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 507

mozambicki mozarabowie -bów mozarabski; -scy Mozart: Wolfgang Amadeusz (a. Amadeus) Mozart, Wolf- ganga Amadeusza Mozarta, о Wolfgangu Amadeuszu Mozarcie Mozartowski (czyj?); -scy mozartowski (jaki?) mozazaur -aura, -aurze ...

Stanisław Podobiński, 2001