"przeznaczenie" शब्दकोश में पोलिश का अर्थ

पोलिश में PRZEZNACZENIE का उच्चारण

przeznaczenie

पोलिश में PRZEZNACZENIE का क्या अर्थ होता है?

भाग्य

Przeznaczenie

भाग्य - भाग्य, डोला, चरम, भाग्य; पूर्वनियति; क्या कहा जाता है, भविष्यवाणी, देवताओं द्वारा आदेश दिया; एक अनिवार्य भविष्य परिभाषा के अनुसार, केवल एक भाग्य है और इसे बदला नहीं जा सकता है। भाग्य की अवधारणा के अनुसार, मनुष्य की नियति पूर्व निर्धारित है। लेकिन स्थिति निराशाजनक थी। इसलिए, भविष्य को जानने के लिए प्रयास किए गए, और फिर इसे प्रभावित करने के लिए: भाग्य में सुधार के साधन के रूप में माना जाता है या जादू के माध्यम से नियमों के अधीन कार्य करके। गंतव्य के विचार अपने भविष्य के सामान्य अर्थों में निर्णय को नहीं रोकते हैं, क्योंकि यह कारण से बाहर नहीं निकलता है भाग्य या नियति को मामलों और व्यवस्था भी कहा जाता है जो इच्छा या प्रयास पर निर्भर नहीं होती हैं। भाग्य के साथ जुड़े देवता: रॉड, फतम, फॉर्टुना, टाइक, पार्क, मोजरा, अन्नाके

Przeznaczenie – los, dola, fatum, fortuna; predestynacja; to co powiedziane, przepowiedziane, zarządzone przez bogów; nieuchronna przyszłość. Z definicji jest tylko jedno przeznaczenie i nie może być ono zmienione. Według koncepcji przeznaczenia losy człowieka są z góry określone. Takie postawienie sprawy działało jednak deprymująco. Dlatego próbowano poznać przyszłość, a następnie na nią wpływać: poprzez uczynki podporządkowane regułom uznawanym za sposób polepszenia losu lub za pomocą magii. Idea przeznaczenia nie sprzeciwia się w ogólności decydowaniu o własnej przyszłości, gdyż nie wyklucza przyczynowości. Przeznaczeniem lub losem nazywa się też napotkane przypadki i zrządzenia, które nie zależą od woli ani starań. Bóstwa związane z przeznaczeniem: Rod, Fatum, Fortuna, Tyche, Parki, Mojry, Ananke.

का अनुवाद PRZEZNACZENIE

हमारे पोलिश बहुभाषी अनुवादक के साथ przeznaczenie का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पोलिश इस अनुभाग में प्रस्तुत przeznaczenie अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पोलिश में «przeznaczenie» शब्द है।

• अनुवादक पोलिश - चीनी: 命运
• अनुवादक पोलिश - स्पैनिश: destino
• अनुवादक पोलिश - अंग्रेज़ी: destiny
• अनुवादक पोलिश - हिन्दी: भाग्य
• अनुवादक पोलिश - अरबी: مصير
• अनुवादक पोलिश - रूसी: судьба
• अनुवादक पोलिश - पुर्तगाली: destino
• अनुवादक पोलिश - बांग्ला: নিয়তি
• अनुवादक पोलिश - फ़्रेंच: destin
• अनुवादक पोलिश - मलय: takdir
• अनुवादक पोलिश - जर्मन: Schicksal
• अनुवादक पोलिश - जापानी: 運命
• अनुवादक पोलिश - कोरियन: 운명
• अनुवादक पोलिश - जैवेनीज़: nasibe
• अनुवादक पोलिश - वियतनामी: vận mạng
• अनुवादक पोलिश - तमिल: விதி
• अनुवादक पोलिश - मराठी: नशीब
• अनुवादक पोलिश - तुर्क: kader
• अनुवादक पोलिश - इटैलियन: destino
• पोलिश: przeznaczenie
• अनुवादक पोलिश - यूक्रेनियन: доля
• अनुवादक पोलिश - रोमेनियन: destin
• अनुवादक पोलिश - ग्रीक: πεπρωμένο
• अनुवादक पोलिश - अफ़्रीकांस: bestemming
• अनुवादक पोलिश - स्वीडिश: öde
• अनुवादक पोलिश - नॉर्वेजियन: skjebne

पोलिश किताबें जो «PRZEZNACZENIE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में przeznaczenie का उपयोग पता करें। przeznaczenie aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Klątwa tygrysa. Przeznaczenie

Kishanie, takie jest nasze przeznaczenie. Moje i twoje. Ty i Ren zostali9cie wybrani, dano wammoc tygrysa, Zeby9cie pokonali Lokesha. Tojest nam pisane. Nie chodzi tylko onas. Pan Kadam powiedzia , Zemamy chronić Zycietych, którym ...

Colleen Houck, 2013

Czy można oszukać przeznaczenie: Czyli po co człowiekowi dusza?

W pierwszych wersjach książki pisałem o sobie i powodach jej napisania. Postanowiłem to zmienić i napisać o tym, jak sam chciałem oszukać swoje przeznaczenie. Myślę, że tak będzie uczciwie. Pierwsze informacje o swoim przeznaczeniu ...

Sławomir Bączkowski, 2016

Towaroznawstwo żywności - Strona 214

Żywność. specjalnego. przeznaczenia. 18.1. Ogólna charakterystyka żywności specjalnej Na rynku spotyka się wiele produktów żywnościowych, wytwarzanych przez przemysł w celu zapewnienia konsumentowi bardziej wartościowej ...

Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004

Jak poznać przeznaczenie: praktyczny przewodnik po różnych ...

Polish translation of "Book of Destinies". A guide to the means and methods of revealing the future.

Jane Struthers, 1998

Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 223

Przeznaczenie. i. rodzaje. zbiorników. Zbiorniki wody są przeznaczone do jej magazynowania w okresie nadmiaru, a następnie uzupełniania dostawy w okresach zwiększonego zapotrzebowania na wodę. Zbiorniki mogą być budowane na ...

Zbigniew Heidrich, 2008

Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...

Przeznaczenie. i. podziaï. urzÈdzeñ. kontrolno-pomiarowych. UrzÈdzenia kontrolne sïuÈ do informowania kierowcy samochodu o stanie dziaïania niektórych zespoïów (mechanizmów). SÈ to wiÚc urzÈdzenia sïuÈce do kontroli wielkoci ...

Jerzy Ocioszyński, 2011

Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 291

Jakie jest przeznaczenie łączników wtyczkowych i dlaczego łącznikami wtyczkowymi nie wykonuje się łączeń obwodów obciążonych prądami roboczymi? Przepływ jakich prądów można przerywać łącznikami wtyczkowymi? 9. Jakie jest ...

Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014

Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 283

Kredyty udzielane gospodarstwom domowym Kredyty udzielane dla ludności wyróżnia się z ogółu stosunków kredytowych ze względu na charakter kredytobiorcy oraz przeznaczenie kredytu. Kredytobiorcą jest konsument, którym może być ...

Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011

«PRZEZNACZENIE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में przeznaczenie पद का कैसे उपयोग किया है।

Oszukać przeznaczenie na A4? Mężczyzna potrącony przez trzy …

O niezwykłym szczęściu może mówić 31-letni mężczyzna, który w nocy na autostradzie A4 został potrącony przez dwie ciężarówki oraz jeden samochód ... «Wiadomosci Gazeta.pl, अक्टूबर 15»

Ten mężczyzna zasłużył na tytuł szczęściarza roku. Zobaczcie jak …

Zobaczcie jak oszukał przeznaczenie! Mężczyzna na tym nagraniu może mówić o niezwykłym szczęściu. Przez długi czas stał wsparty o barierkę przy drodze. «Onet.pl, अक्टूबर 15»

769 stratowanych na śmierć w Mekce. Wielki mufti: przeznaczenie …

... w Mekce - orzekł w sobotę Wielki Mufti Arabii Saudyjskiej. Stwierdził, że życie tych ludzi należało do Boga, a "los i przeznaczenie są nieuniknione". «TVN24, सितंबर 15»

Gaming to nasze przeznaczenie. Ogłaszamy wyniki!

Czy granie jest Waszym przeznaczeniem? Takie pytanie zadaliśmy Wam w naszym ostatnim konkursie, który stworzyliśmy we współpracy z firmą MSI Polska. «gry-online.pl, सितंबर 15»

Oszukał przeznaczenie: przeżył zagładę miasta tylko dlatego, że był …

Każdy wie, że kac nie jest przyjemny. Ale nie każdy budzi się w karaibskim więzieniu podczas eksplozji wulkanu. Ludger Sylbads był znany jako najgorszy ... «Gazeta.pl, सितंबर 15»

Żużel. Leszno lub Tarnów. Takie jest przeznaczenie Betardu Sparty

Poczuć się w Częstochowie jak u siebie w domu. Nad tym pracuje ekipa Piotra Barona. Z kategorii Żużel. Żużel. Niewielkie szanse Jepsena Jensena na ... «Gazeta Wrocławska, अगस्त 15»

Ivan Djurdjević: Poznań to moje przeznaczenie

Ivan Djurdjević zdobył z Lechem Poznań mistrzostwo i Puchar Polski. Szybko stał się ulubieńcem kibiców, którzy cenili go za charakter. Teraz jego pasją jest ... «Głos Wielkopolski, अगस्त 15»

Wierzysz w przeznaczenie czy jesteś kowalem własnego losu?

Na życie patrzymy z różnych perspektyw. Jesteśmy kowalami własnego losu, bądź wierzymy w przeznaczenie. Każde z tych przekonań ma swoje mocne i słabe ... «Gazeta Współczesna, अगस्त 15»

Oszukać przeznaczenie w Lidze Europy

Tego lata oszukać przeznaczenie próbują Jagiellonia i Śląsk. Trzecia i czwarta drużyna ostatniego sezonu ekstraklasy chciałaby pójść drogą norweskiego ... «Sport.pl, जुलाई 15»

historia psa, który oszukał przeznaczenie

"Wataha w podróży" - historia psa, który oszukał przeznaczenie. 16.07.2015 ... Diuna jednak oszukała przeznaczenie i… przekracza granice. Posłuchaj. «Polskie Radio, जुलाई 15»