पोलिश किताबें जो «ROZJATRZYC» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
rozjatrzyc का उपयोग पता करें।
rozjatrzyc aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 324
r. n.; D. rozjatrzania. bez l. mn.; zob. rozja- trzenie. rozjatrzenie poch, od rozjatrzyc; rzecz. r. n.; D. rozjatrzenia. bez /. т..n.; 1. „spowodowanie. ze rana nie chce siç goic, ze ropieje, zaognia siç": Rozjatrzenie rany bylo wynikiem nieprzestrzegania ...
2
Polish-English dictionary: - Strona 967
-cę się) v reji. to start to chitter-chatter, to start to babble a. gabble; —tały się psy the dogs staried to yap excitedly rozjazgotanly adi. pot [osoba] blabbering; [pies] yapping; uciszał ~ą żonę he tried to hush his blabbering wife rozjątrzać impf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
3
Niewiasta. Belletristisches Journal
Wpływ jeszcze większym efektem rozjątrzyć umysły przychyltej uprzejmości i gościnności Polaków, z jaką posłów nych, wśród głuchej nocy, wdziewa ma się ubiór żołpodejmowali, był bardzo zbawienny: posłowie bowiem nierski, przewiesza ...
Kazimierz Jozef Turowski,
1861
4
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 12
I nie tylko ośmieszyć ale właśnie rozjątrzyć, mianowicie ,, rozjątrzyć ich nieudolnie hamowaną tęsknotę za Polską" Z ostatniego wyznania wynikałoby, ze adresatami książki nie jesteśmy my, czytelnicy w kraju, lecz sam> jej bohaterowie, ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa),
1989
5
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 47
Szlachta pragnąc rozjątrzyć i rozruszać obojętniejszych na tę sprawę, powtarzała, jakoby Krzysztof przyrzekł Iwoni, że dostawi mu Rozandę, z warunkiem, by ją korzystnie odprzedał wielkiemu - wezyrowi, bardzo rozmiłowanemu w ...
6
Żydzi dnia powszedniego
Wszyscy siedzimy cicho, i bez ruchu jak chory, który boi się poruszyć, żeby nie rozjątrzyć ran. Szklanki z miodem na stole pogrążone w cieniu. Wszyscy o nich zapomnieli. Śpiew Mendla uskrzydla nas. Cudowny śpiew. Cudowny chłopak.
Aby zaś więcej jeszcze rozjątrzyć Franciszka, ostrzegał go, żeby się miał na baczności przed majorem, bo ten chce go wysadzić z służby. Nie było to zmyślenie, bo w istocie Hulatyński, wioząc raz Anatola z Rębigoszewskim, słyszał, jak ten ...
„Ludwinka nawet minie cię ze wstrętem” – i dręczyłem jej biedne serce cierpkością mych wyrzutów, jak gdyby ona trosk może dawniejszych jeszcze niż moje własne troski, nie była musiała teraz nową przyodziać żałobą, świeżymi rozjątrzyć ...
9
Prorocy znad Fiordu Wieczności
Kupiec nie może się powstrzymać, by nie rozjątrzyć rany, mówiąc: – To wielka szkoda, co spotkało nałożnicę magistra. – Ona nie była żadną nałożnicą – mamrocze Falck do siebie. – Tylko moją małżonką. Nie wydaje się, żeby kupiec go ...
10
Historya Polska - Tom 1 - Strona 80
BoLE- lał go na fwoją pociągnąć fronę, niSŁAW źli rozjątrzyć niedowierzaniem y zby- • CHRo- teczną wyniołością. Xiąże Czelki, BRY. jako- • Roku ; IooI. nając Cesarzowy TeorANII Matki ich. Przyczyny te fq pozorne. Prawda że Orro mając lat ...
Pierre Joseph de la Pimpie Solignac,
1763