पोलिश किताबें जो «SPOLSZCZAC» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
spolszczac का उपयोग पता करें।
spolszczac aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 276
~zuj, ~owal, ~owany «uczynié Ftolakiem; nadaé czemuS cechy, wla- sciwosci polskie; spolszczyé» spolonizowac sic «staé sic Ftolakiem, przejaé polska kulture i zwyczaje, ulec wptywom polskim; spolszczyé sic» spolszczac p. spolszczyc.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Poradnik językowy - Strona 49
Roman Zawliński. ogół opinia hungarystów — że nie ma potrzeby spolszczania zakończeń tego typu nazwisk. Wygląda to na zbyt daleko posuniętą precyzję. Takie nazwiska jak Ko- valovszky można zupełnie bez kłopotu odmieniać na wzór ...
3
Wiadomości matematyczne - Tomy 25-26 - Strona 146
Terminy obce spolszczać tylko tam, gdzie nie grozi to istotnymi komplikacjami w kontaktach międzynarodowych; w szczególności nie należy spolszczać przyjętych oznaczeń, skrótów, i skrótowców. O tym, jak często zasada ta jest naruszana, ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1983
4
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 247
A ponieważ wszyscy na wsi popolsku mówią, chcąc niechcąc muszą przychodzić uczyć się języka polskiego, aby wyjść na swoje i popolsku gospodarować, i tak powoli jeśli nie oni sami to ich dzieci przynajmniej spolszczają się zupełnie.
Jan Karol Sienkiewicz, 1838
5
W Warszawie i w Warszawce: wybór felietonów z lat 1965-1967
Powszechny" nr 27/65) z drugiej strony. Spór dotyczy spolszczania (lub nie spolszczania) obcych imion. Co prawda każdy z dyskutantów mówi trochę o czym innym — Kisiel o imionach (w odróżnieniu od nazwisk), a A. T. o imionach własnych ...
Władysław Kopaliński, 1968
6
Nowe studja literackie - Tom 1 - Strona 92
Łatwiej mu było z Kochanowskim śpiewać, łatwiej naiwnie gwarzyć z Bielskim, niż z Górnickim wykwintnego, wyszukanego, sofi- stykującego spolszczać Castigliona, wyrażać pojęcia bardziej oderwane, mniej zmysłowe, rozumować, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1051
... nazwy] => polonizować \j} spolonizować się [osoba] to become polonized spolszczać impf — spolszczyć spolszczę nie []«•-» spolszczyć Q] n (przekład na jeżyk polski) translation into Polish, Polish translation spolszcz yć pf — spolszcz ać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Polish-English dictionary: - Strona 1051
... nazwy] polonizować UJ spolonizować się [osoba] to become polonized spolszczać impf -» spolszczyć spolszczelnie Q sv -* spolszczyć Q] n (przekład na język polski) translation into Polish, Polish translation spolszczlyć pf — spolszcz ać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne, z uwagą na ...
... ale owszem lud pruski ułamkiem jéj; że Litwa nad Niemnem położona ułamkiem była wielkiego ludu po Europie rozrzuconego, z którego ów, co się za rzeką Pregią daleko na zachód rozciągał, zniemczał i spolszczał w czasach odległych; ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
10
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
daleko na zachód rozciągał, zniemczał i spolszczał wczasach odłegrych ; a ów, co z tej strony rzeki owej mieszkając rozszerzał się wzdłuż , aż po granice czudzkich ludów, wszerz zaś dosięgał Rusi , i z Jadźwingami był pomieszany, przetrwał ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
