पोलिश किताबें जो «UMILKNIECIE» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
umilkniecie का उपयोग पता करें।
umilkniecie aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
łożach waszych, a umilkniecie. Sela. rom Aduceţijertfe neprihănite, şiîncredeţi-văîn Domnul. Psalmy 4:6 gda Ofiarujcież ofiary sprawiedliwości, a ufajcie w Panu. rom Mulţizic: 'Cine ne va arăta fericirea?'Euînsăzic: 'Fă să răsară peste noi ...
TruthBeTold Ministry, 2017
2
Biblia Polsko Francuska: Biblia Gdańska 1881 - Louis Segond 1910
łożach waszych, a umilkniecie. Sela. lsgOffrezdessacrifices de justice, Etconfiez-vous à l`Éternel. Psalmy 4:6 gda Ofiarujcież ofiary sprawiedliwości, a ufajcie w Panu. lsg Plusieurs disent: Qui nousfera voir le bonheur? Faislever sur nous la ...
TruthBeTold Ministry, 2017
3
Biblia Polsko Grecka: Biblia Gdańska 1881 - Modern Greek 1904
łożach waszych, a umilkniecie. Sela. GRK Θυσιασατε θυσιας δικαιοσυνης και ελπισατε επι τον Κυριον. Psalmy 4:6 gda Ofiarujcież ofiary sprawiedliwości, a ufajcie w Panu. GRK Πολλοιλεγουσι, Τις θελει δειξει εις ημας το αγαθον; Υψωσον εφ' ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Podstawy retoryki klasycznej - Strona 68
Reticentia (umilknięcie) - przerwanie wypowiedzi w samym środku i pozostawienie drugiej jej części domyślności słuchaczy. „Swoboda u mnie nad życie! A kto by się na nią targnął. . . Lecz po cóż przypuszczać, na co by się nikt i w myśli nie ...
Czesław Jaroszyński, Piotr Jaroszyński, 2002
5
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
... w sercach swych, na łożach waszych, a umilkniecie. Sela. web Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh. Psalmy 4:6 gda Ofiarujcież ofiary sprawiedliwości, a ufajcie w Panu.
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Turecka: Biblia Gdańska 1881 - Türkçe 1878
Wiedzcież, żeć Pan odłączył sobie pobożnego; wysłucha Pan, gdy zawołam do niego. Lękajcież się, a nie grzeszcie; rozmyślajcie w sercach swych, na łożach waszych, a umilkniecie. Sela. Ofiarujcież ofiary sprawiedliwości, a ufajcie w Panu.
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Łacińska: Biblia Gdańska 1881 - Biblia Sacra Vulgata 405
... Pan, gdy zawołam do niego. vul irascimini etnolite peccare loquimini in cordibus vestris super cubilia vestra et tacete semper Psalmy 4:5 gda Lękajcież się, a nie grzeszcie; rozmyślajcie w sercach swych, na łożach waszych, a umilkniecie.
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Esperanto: Biblia Gdańska 1881 - La Sankta Biblio 1926
... wysłucha Pan, gdy zawołam do niego. esp Tremu, kaj ne peku; Medituen viaj koroj, surviaj kuŝejoj, kajestu fortikanimaj. Sela. Psalmy 4:5 gda Lękajcież się, a nie grzeszcie; rozmyślajcie w sercach swych, na łożach waszych, a umilkniecie.
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Angielska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - New Heart 2010
... gda Lękajcież się, a nie grzeszcie; rozmyślajcie w sercach swych, na łożach waszych, a umilkniecie. Sela. nhe Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in.
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Niemiecka Nr 3: Biblia Gdańska 1881 - Lutherbibel 1912
... wsercach swych, na łożach waszych, a umilkniecie. Sela. lut Opfert Gerechtigkeit und hoffet auf den HERRN. Psalmy 4.
TruthBeTold Ministry, 2017
