पोलिश किताबें जो «WYPRZEGANIE» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
wyprzeganie का उपयोग पता करें।
wyprzeganie aसे संबंधित किताबें और पोलिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 197
24. wyprządka, -i 'zbiorowe przędzenie' : vyp§ontka 78. wyprzągać 'wyprzęgać': vypśogaó 15, vypSoygo śe 104, ńe vypśogal 33, vyp6uygoi kuńe 168. wyprząganie, -a 'wyprzęganie': vypSogańe 15, 15T, 30K, vypśoijgańe 93, vyp§ungańe ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
Zniesmaczyło mnie zdanie tłumacza jej autobiografii, Karola Bunscha: „Choć tragiczny finał stoSunku z Jesieninem winien ją był przestrzec, że czas wyprzęgać z rydwanu miłości, w krótkim czasie wdała się w romans z młodym pianistą, ...
3
Metodyka ustalania zapotrzebowania na siłę roboczą w indywidualnych ...
Wyprzęganie koni, rozbieranie ich z uprzęży i przetaczanie maszyny 30 „ 7. Wygrabowanie, wiązanie ociepek i wynoszenie trzyn — (2 osoby) 90 „ 8. Wianie (2 osoby) 60 ,. 9. Uprzątanie plew, nasypywanie do worków i znoszenie ziarna do ...
4
Romantyczne nowatorstwo i tradycja: o "Balladach i romansach" ...
... bierzcie dostatek" przywołuje poprzednie "A ot rozynki w koszyku"; "ten już wóz wyprzęga" - gdy poprzednio "wozy jadą drogą i wóz znajomy na przedzie" i jakże inne miało być wyprzęganie; bezładne słowa teraz wypowiadane kontrastują z ...
5
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
Czynność odwrotna do wyżej omawianej to wykładanie, wyprzęganie. Są to również rzeczowniki od czasowników wykładać, wyprzęgać, oznaczają tu 'uwalniać zwierzę z uprzęży'. Na szyję konia zakładano chomąto. CHOMĄTO 'część ...
6
Organizacja i wydajność pracy w rolnictwie wielkiej własności przed ...
XIX-wieczna literatura fachowa zaleca, celem przyśpieszenia zwózki, wyprzęganie koni na czas ładowania zboża na wóz, a wprzęganie do wozu już załadowanego; podobnie przy wyładowywaniu. W ten sposób unika się przestojów i konie ...
Maria Różycka-Glassowa, 1970
7
Uderzeniowe Bataliony Kadrowe, 1942-1944 - Strona 306
... pośpieszny odwrót, cały czas ostrzeliwany przez pościg. Furmanka utknęła pomiędzy sosenkami i trzeba było ją porzucić. „Zbyszka" posadzono na wyprzęgniętego konia, którego prowadził za uzdę kpr. „Rydz". Ponieważ wyprzęganie konia ...
Kazimierz Krajewski, 1993
8
Polska 1986-1989: koniec systemu : materiały międzynarodowej ...
Ja proponowałem, żeby rządu premiera Messnera nie odwoływać, żeby go niejako do końca wyeksploatować i dopiero zmienić, jak dojdziemy do porozumienia z „Solidarnością", wtedy tworzyć nowy rząd. Zmiana rządu, wyprzęganie koni na ...
9
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Ausspannen, v. a. wyprzadz, wyprzegač, wyprzegačkoniez détèler, relayer; wyia6 co z krosien; öter une broderie du métier; rozciagaë, rozciagnac, rozprezyé,rozkraczyé; étendre , dépioyer z ./.. Gott hat ihn ausgespannt: Bóg go zabral z tego ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
... découplé 2) il est bien découplé; un jeune homme découplé. Découplement, f m. 1) das Loslassen, als der Hunde von der Kuppel; 2) die Ent: jochung der Ochsen; das Ausspannen aus dem Joche. 1) Psow rosforowanie; 2) wyprzeganie ...
Michael Abraham Trotz, 1832