एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"abrasar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पुर्तगाली में ABRASAR का उच्चारण

a · bra · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRASAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

पुर्तगाली क्रिया ABRASAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente
eu abraso
tu abrasas
ele abrasa
nós abrasamos
vós abrasais
eles abrasam
Pretérito imperfeito
eu abrasava
tu abrasavas
ele abrasava
nós abrasávamos
vós abrasáveis
eles abrasavam
Pretérito perfeito
eu abrasei
tu abrasaste
ele abrasou
nós abrasamos
vós abrasastes
eles abrasaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abrasara
tu abrasaras
ele abrasara
nós abrasáramos
vós abrasáreis
eles abrasaram
Futuro do Presente
eu abrasarei
tu abrasarás
ele abrasará
nós abrasaremos
vós abrasareis
eles abrasarão
Futuro do Pretérito
eu abrasaria
tu abrasarias
ele abrasaria
nós abrasaríamos
vós abrasaríeis
eles abrasariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abrase
que tu abrases
que ele abrase
que nós abrasemos
que vós abraseis
que eles abrasem
Pretérito imperfeito
se eu abrasasse
se tu abrasasses
se ele abrasasse
se nós abrasássemos
se vós abrasásseis
se eles abrasassem
Futuro
quando eu abrasar
quando tu abrasares
quando ele abrasar
quando nós abrasarmos
quando vós abrasardes
quando eles abrasarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abrasa tu
abrase ele
abrasemosnós
abrasaivós
abrasemeles
Negativo
não abrases tu
não abrase ele
não abrasemos nós
não abraseis vós
não abrasem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abrasar eu
abrasares tu
abrasar ele
abrasarmos nós
abrasardes vós
abrasarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abrasar
Gerúndio
abrasando
Particípio
abrasado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली शब्द जिसकी ABRASAR के साथ तुकबंदी है


Baltasar
Bal·ta·sar
arrasar
ar·ra·sar
asar
a·sar
atrasar
a·tra·sar
casar
ca·sar
debrasar
de·bra·sar
desasar
de·sa·sar
descasar
des·ca·sar
desencasar
de·sen·ca·sar
desfasar
des·fa·sar
embasar
em·ba·sar
envasar
en·va·sar
extravasar
ex·tra·va·sar
quasar
qua·sar
rasar
ra·sar
recasar
re·ca·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrasar
so·bra·sar
transvasar
trans·va·sar
trasvasar
tras·va·sar

पुर्तगाली शब्द जो ABRASAR के जैसे शुरू होते हैं

abrasadamente
abrasado
abrasador
abrasadura
abrasamento
abrasante
abrasão
abraseado
abraseamento
abrasear
abrasileirado
abrasileiramento
abrasileirar
abrasilianar
abrasim
abrasita
abrasivo
abrasítico
abrasoar
abrasonar

पुर्तगाली शब्द जो ABRASAR के जैसे खत्म होते हैं

acessar
apesar
causar
sar
defasar
degasar
descansar
desenvasar
desgasar
encasar
passar
pensar
pesar
pesquisar
pisar
posar
pulsar
revisar
usar
visar

पुर्तगाली में abrasar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

पुर्तगाली में «ABRASAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «abrasar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
पुर्तगाली में abrasar के पर्यायवाची

«abrasar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ABRASAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ abrasar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत abrasar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «abrasar» शब्द है।

अनुवादक पुर्तगाली - चीनी

燃烧
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश

Abrasar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी

To burn
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी

जलाना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक पुर्तगाली - अरबी

حرق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रूसी

жечь
278 मिलियन बोलने वाले लोग

पुर्तगाली

abrasar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला

বার্ন করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच

Brûler
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मलय

membakar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन

verbrennen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जापानी

燃やします
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन

화상
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़

ngobong
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी

đốt cháy
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तमिल

எரிக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - मराठी

बर्न
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क

yanmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन

bruciare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश

spalić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन

палити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन

Pentru a arde
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक

έγκαυμα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस

brand
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश

brännskada
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन

brannsår
5 मिलियन बोलने वाले लोग

abrasar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ABRASAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
76
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «abrasar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
abrasar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे पुर्तगाली ऑनलाइन शब्दकोष और «abrasar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

पुर्तगाली साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में abrasar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

पुर्तगाली किताबें जो «ABRASAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में abrasar का उपयोग पता करें। abrasar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Arder em ira, raiva, desejos, rancores, tristezas; arder de raiva. de amor; abrasar- se nestas paixões. .Jr-der' soa, ou coisa; ama-la muito. ‹‹ Por Lilia em vivo fogo Aonio ardia.” Fcrr. Egl. 4. Cam. Egl. 8. Grassar: 0. 9. arder a peste, a guerra. §.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Jd as «tmtjuist/is de Roma tinbao abrangido o mundo todc. ARRASADAMENTE , adr. Com ardor , ero chuna. ABRASADO , part. pass, de Abrasar, no fig. m amor , ira , zelo. §. Rosto abrazado na cor , рл a vergonba excita. Palm. 4. p. e. 31. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Embraser , v a. — sé. e, part. ( aubrazé ) abrasar, incendiar, inflammar, queimar — к duzir-a-cinzas -íflg.) excitar (amor)— íd'arcli.] alargar. (.S" — ) v. r. abrasar-sc , arder , inceudiar-se. queimar-se). Embrassade , s. f. fam. (anbraçade) abraçu ...
José da Fonseca, 1859
4
In Pursuit of Poem Shadows: Pureza Cantelo's Second Poetics
Also, Canelo repeats the play between “abrasar” and “abrazar” used initially in Vega de la paloma and later in Tendido verso. The similarity of the verbs ironically calls atten— tion to the dissimilar roles performed by signification, which, ...
Kay Pritchett, 2011
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Me- teor. Calmoso, abafadiço, mormacento. / Var. Abrasante. ABRASAMENTO, s. m. — Abrasar + mento. Ato ou efeito de abrasar; combustão, inflamação, queima; afogueamento, vermelhidão; ardência, ardor, entusiasmo, exaltação, paixão.
6
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Abominável. Abominavele. Abonação, Abôno. Aborrecer. Aborricer. Aborrecimênto. Aborso e Aborto, usados. É parto antes de tempo. Abotoar. Abetoar. Abraçar. Abrassar. Abrasar. Abrasar. EMENDAS. Abreviar, Abreviatura. Abrigar, Abrigo.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
7
Asia Portuguesa
... que ferian algunos levantados , que los puniclVc quien losen- contrasle» Quiso el Conde despertar esta frialdad con fuego,y manda a Domingo de Mcsquita con tres navios para abrasar las tudas de Malabares que passan a Cambaya.
Manuel de Faria e Sousa, 1674
8
Confidencias: versos
versos Firmino Candido de Figueiredo. A VIRGEM E A MARIPOSA. Insensata mariposa P'ra que assim buscas a morte? — Abrasar-me nesta chamma — Ê meu fado, é minha sorte. E porque entre as florinhas Não procuras adejar'?
Firmino Candido de Figueiredo, 1868
9
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Ouve uma triste donzela bem crescida e mal lograda, que à luz do teu par de sóis sente abrasar-se-lhe a alma. Buscas tuas aventuras e alheias desditas achas, dás mil feridas e negas o remédio pra sará-las. y jardines, músicas, requiebros y ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
10
Português, Língua e Ensino:
Voltou-se, viu Maria Eduarda diante de si. Foi como uma inesperada aparição – e vergou profundamente os ombros, menos a saudá-la, que a esconder a tumultuosa onda de sangue que sentia abrasar-lhe o rosto. Ela, com um vestido  ...
Isabel Duarte e Olívia Figueiredo, 2011

«ABRASAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में abrasar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
“'Transit' es música para blanquitos que no saben bailar”
RItmos en la cara, graves zumbones pero controlados, agudos martilleantes pero sin abrasar al oyente y ganas de explorar terrenos donde nunca he estado. «MondoSonoro, अक्टूबर 15»
2
Acácio Gouveia: janizaros – I
Em resposta, (ouvi com estes que os bicos do crematório hão-de abrasar) o responsável do departamento informático da ARSLVT fez dois anúncios: 1) a ... «Jornal Médico, अक्टूबर 15»
3
Independencia: Incendio consume varios puestos del Mercado …
El fuego se inició pasada la medianoche, aparentemente por un cortocircuito, y se expandió rápidamente hasta abrasar en llamas a unos 40 puestos del centro ... «RPP Noticias, अगस्त 15»
4
VEJA IMAGENS: Duas vítimas de explosão em fábrica de Sousa …
Um raio, uma faísca do Vosso Amor pode abrasar a Terra; deixai-nos beber nas fontes dessa bondade fecunda e infinita, e todas as lágrimas secarão, todas as ... «Diario do Sertão, जुलाई 15»
5
Revilla acusa a Diego de "abrasar y arruinar" a los ayuntamientos
El secretario general y candidato del PRC a la Presidencia de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, ha acusado al presidente regional, Ignacio Diego, de “abrasar y ... «eldiario.es, अप्रैल 15»
6
La Guardia Civil presenta a Zarrías como "cortafuegos" de Chaves …
... con líneas “trazadas” a modo de “cortafuegos”, para impedir que el incendio de las ayudas irregulares terminara por abrasar al escalón más alto del Gobierno ... «eldiario.es, अप्रैल 15»
7
La Candelaria ilumina
Del verbo “candere”, que significa brillar por su blancura, estar blanco o brillante por el calor, arder, abrasar, se forma en español la palabra candela, y por ... «El Diario de Yucatán, फरवरी 15»
8
Condenado a 17 años de cárcel por meter a sus hijos en el …
El fallo señala que no ha quedado probado que el condenado intentara abrasar a la mujer con una freidora, ni que con el propósito de menoscabar su ... «El Mundo, जनवरी 15»
9
Habla, mudita: Rajoy deja sin voz a Ana Mato y la degrada a …
Ana Mato se queda sin voz. Rajoy ha puesto a su vicepresidenta al frente de la 'operación ébola', una crisis que amenaza con abrasar al Gobierno. La ministra ... «Vozpopuli, अक्टूबर 14»
10
La esquina del idioma
Con este sustento, está bien escribir abrasar (con /s/) para indicar que las llamas abrasaron toda la manzana. Pero si se dice «abrázame fuerte», no se debe ... «El Universo, सितंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abrasar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-pt/abrasar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
pt
पुर्तगाली शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है